Vamba: sastra anak-anak lahir dengan model "Gian Burrasca" yang buruk dan nakal.
Panjang umur pappa con pomodoro
oleh Michele Giocondi dan Mario Mancini
Dan di sinilah kita berada di episode ke-28 dari serial penulis Italia terlaris. Sastra anak mengambil bidang yang, seperti kita ketahui, selalu menjadi sektor paling dinamis dari industri buku di seluruh dunia. Tetapi di Italia sesuatu yang baru terjadi dengan Vamba: bocah nakal, tidak disiplin, dan kurang ajar itu tiba. Tentu bukan model bagi keluarga dan anak-anak zaman itu. Namun keberhasilan karakter tersebut sedemikian rupa sehingga membuat Anda terpana bahkan sebagai fenomena budaya dan sosiologis.
Buku anak-anak
Jika ada periode di mana produksi buku anak-anak melewati fase semangat tertentu, itu justru terjadi pada pergantian abad ke-XNUMX: beberapa tahun sebelumnya, beberapa tahun kemudian. Dalam beberapa tahun terakhir, yang terbaik yang telah ditulis terkonsentrasi, dimulai dengan De Amicis, dilanjutkan dengan Collodi dan Salgari, dan terakhir diakhiri dengan Vamba. Dan tak lupa, tentunya banyak penulis lain yang berkelana ke genre tersebut di periode ini.
Dari pena mereka lahir karakter yang telah membentuk imajinasi anak muda, dan bukan hanya mereka, berkat penciptaan sosok yang telah menjadi abadi baik untuk masyarakat kita maupun untuk seluruh dunia, pertama-tama Pinokio.
Itu adalah buku-buku yang disusun berdasarkan rangsangan yang berbeda: dengan dorongan uang yang selalu kurang untuk biaya rumah tangga, seperti yang terjadi pada Salgari, berjuang dengan keluarga yang membebani dan istri yang sakit jiwa parah. Atau mengarang dengan tergesa-gesa untuk menebus kekalahan dari perjudian, berdiri, bersandar pada rak kecil, di sudut rumah penerbitan toko buku tempat dia bekerja sama, seperti yang terjadi pada Collodi. Dan tanpa keyakinan apa pun pada apa yang keluar dari penanya, benar-benar yakin bahwa dia sedang mengerjakan "bambinata", hanya untuk mengumpulkan seribu lira yang disepakati dengan penerbitnya, sama sekali tidak menyadari mahakarya yang akan terbang menuju keabadian.
Masih berbeda penjabarannya jantung, direnungkan dalam waktu yang lama, diambil berulang-ulang beberapa kali, dan tidak pernah selesai; akhirnya berakhir dengan cepat di musim yang sangat menginspirasi, seperti yang terkadang terjadi pada penulis.
Giornalino Gian Burrasca, di sisi lain, memiliki usia kehamilan yang bahkan berbeda. Sementara itu, itu mengikuti mereka sekitar dua puluh tahun dan disusun selama aktivitas normal dan rajin seorang jurnalis dan karikatur, yang dengan penuh semangat tenggelam dalam perjuangan politik pada masa itu, tetapi pada saat ia entah bagaimana mulai menjauhkan diri darinya, kecewa. oleh tidak relevannya hasil keterlibatan politiknya.
Tetapi dampaknya terhadap anak-anak kita dan masyarakat secara keseluruhan selama beberapa generasi tidak kalah dengan mahakarya besar yang mendahuluinya.
Itu lahir dari pena yang matang dan solid dari seorang jurnalis, direktur dan pendiri surat kabar yang juga menggabungkan profesinya dengan hasrat untuk diseminasi pemuda dan pendidikan anak-anak: Luigi Bertelli.
La vita
Luigi Bertelli lahir di Florence pada tahun 1860, tetapi beberapa orang memajukan tanggalnya beberapa tahun, dalam keluarga kelas menengah ke bawah, ayah yang bekerja dan pemilik tanah. Kondisi keluarga memungkinkan orang tuanya untuk membuatnya belajar di Piarist, dan dia menyelesaikan studinya di sana meskipun ayahnya meninggal sebelum waktunya ketika dia berusia 13 tahun. Setelah lulus, pemuda itu mencari pekerjaan dan menemukannya di rel kereta api, dengan tujuan akhir di Foggia.
Pada saat yang sama ia mulai melampiaskan hasratnya yang besar pada jurnalisme, bekerja sama dengan mingguan Romawi "Fanfulla della Domenica" dan dengan surat kabar "Capitan Fracassa". Karya-karyanya sangat tajam, memukau pembaca, sedemikian rupa sehingga sutradara "Capitan Fracassa" Luigi Arnaldo Vassallo, yang dikenal dengan nama panggilan Gandolin, menawarinya posisi permanen sebagai editor. Bertelli menerimanya sama sekali tidak menyesal melepaskan pekerjaan aman di perkeretaapian, pada kenyataannya tidak pernah dicintai, dan pada usia 26 tahun ia memulai karir jurnalistiknya.
Ini tidak akan pernah memiliki kesinambungan dalam satu masthead selama lebih dari beberapa tahun, dan akan membuatnya bekerja untuk beberapa surat kabar, sering lahir dan mati dalam waktu satu pagi, tetapi selalu koheren dan tidak dapat direduksi di Mazzinian, sekuler, sisi politik republik, nasional dan progresif.
Nama samaran Vamba
Pada periode inilah dia mengadopsi nama samaran yang akan dia pertahankan sampai akhir: Vamba, nama badut Ivanhoe, tetapi juga, dia ingin mengklarifikasi dirinya sendiri, bahwa seorang penguasa Visigothic, seolah-olah untuk menggarisbawahi sifat gandanya. , ya seorang humoris, tetapi juga sebagai seorang pejuang yang terlibat dalam pertarungan ideologis.
Naiknya Crispi ke tampuk kekuasaan pada tahun 1887 mendorong "Capitan Fracassa", yang sebelumnya memusuhi pemerintah dan presidennya Depretis, ke posisi pro-pemerintah. Maka Vamba, sutradara Gandolin dan tanda tangan lainnya, meninggalkan surat kabar itu dan menemukan surat kabar lain, "Don Quixote of La Mancha", dari mana mereka melanjutkan perjuangan mereka untuk pemerintah. Surat kabar yang baru lahir ini akan bertahan di antara pasang surut hanya selama lima tahun, hingga tahun 1892. Kemudian akan berlanjut dari tahun 1893 hingga 1899, selalu dipimpin oleh kelompok yang sama, dengan judul sebagian baru "Don Quixote of Rome".
Ini adalah tahun-tahun kerja keras dan komitmen besar dalam perjuangan politik, selalu dilakukan dengan bangga dan kadang-kadang ganas terhadap kekurangan, kemunafikan, kesalahan pihak lawan, diejek dan direndahkan dengan potongan dan karikatur, meskipun secara ideologis dapat diperdebatkan, tetapi jurnalisme yang sangat efektif . Yang tak terlupakan adalah serangan terhadap orang-orang kuat pada masa itu, dari Crispi hingga Paus Leo XIII, yang, meskipun berada di sisi berlawanan, bersatu dalam kritik dan cemoohan Vamba.
Nasib pers
Jumlah pembaca yang rendah, di negara di mana tingkat buta huruf masih sangat tinggi, diperkirakan pada tahun-tahun itu hanya setengah dari populasi, jumlah judul yang besar, tidak pernah setinggi di Italia seperti pada periode itu, dengan peredaran sedikit atau sangat sedikit. ribuan eksemplar sehari, bahkan terkadang kurang, selalu membuat hidup berbagai surat kabar terhambat. Keberadaan mereka yang bekerja di sana genting.
Pada tahun 1890, setelah berbagai pengalaman dan kolaborasi di surat kabar fana, Vamba kembali ke Florence dan mendirikan "O di Giotto", surat kabar lain, "jelas dan bulat" seperti yang dia tentukan, seolah-olah ini adalah komitmen dan merek dagang dari profesinya. , dan selalu dari sisi politik Republik dan Mazzinian yang sama.
Dan dari sinilah pertarungan melawan intrik, korupsi, malpraktik kembali dilanjutkan, yang menurutnya tetap bertahan dan tidak bisa diberantas dari negara.
Dia bahkan tidak meremehkan untuk berkolaborasi, bahkan untuk kebutuhan praktis, mengingat saat ini dia telah memulai sebuah keluarga, sebagai juru gambar untuk majalah lainnya. Namun, majalah tersebut akan berumur pendek, hanya dua tahun.
Titik balik menuju dunia anak laki-laki
Terobosan sementara itu perlahan mulai matang. Vamba mulai merasa kecewa dan sakit hati tentang nasib sebuah negara yang selalu tetap sama dan tidak dapat diubah dalam ciri-ciri dasarnya, terlepas dari alkimia politik, perubahan pemerintahan, berbagai kepribadian yang menghadapi arena politik, niat perubahan tidak pernah datang. membuahkan hasil (sesuatu yang akan kita saksikan, mutatis mutandis, di periode lain dalam sejarah kita, bahkan yang sangat baru).
Dan kemudian dia memutuskan untuk memperluas jangkauan aksinya dari perjuangan politik ke komitmen di dunia anak-anak. Dia melakukannya atas nama kejelasan, kejujuran, kebutuhan untuk tidak membohongi mereka, untuk mendidik mereka dan mempersiapkan mereka untuk kedewasaan, dengan harapan mereka kemudian akan mengambil alih negara dan mewujudkan cita-cita yang tidak mampu dilakukan oleh generasinya. .untuk menyelesaikan.
Memang, itu bukan belokan tajam, atau ke dunia yang sama sekali asing baginya. Pendekatan pertama di sektor ini terjadi pada tahun 1895, dengan penerbitan Ciondolino, novel anak-anak yang merupakan persilangan antara penyebaran ilmiah dan maksud moralistik-pedagogis. Namun kini komitmennya di sektor ini semakin gencar. Ini akan menjadi alur yang akan dia semakin dalam dan yang akan membawanya, seperti yang bisa ditebak dengan mudah, di jalan menuju mahakaryanya: Gian Burrasca.
Mendirikan "Jurnal Minggu"
Yang juga patut diperhatikan adalah kontribusi desainer grafis dan ilustrator yang memperindah majalah tersebut dan yang jelas tidak bisa murah: 25 sen per terbitan, ketika sebuah surat kabar kemudian berharga 5 sen dan kadang-kadang bahkan lebih murah, bahkan 2 sen, hanya sisa cerutu yang dimilikinya. biaya 8. Dan sebuah surat kabar Bolognese lahir berdasarkan intuisi ini!
Gian Burrasca lahir
Di mingguan inilah petualangan Gian Burrasca muncul secara bertahap antara tahun 1907 dan 1908.
Namun, peredaran mingguan tidak lepas landas, meskipun pada tahun-tahun itu kami berada dalam masa kemiskinan, tetapi tentu saja lebih baik dari masa lalu atau setidaknya seperti yang belum pernah kami lihat sebelumnya. Singkatnya, ini adalah tahun-tahun Giolitti di mana beberapa hal sepele lagi, tetapi tidak banyak, dapat dilakukan, dan seperti yang juga diakui Renato Serra dalam salah satu pidatonya yang terkenal, pasar buku berkembang dan buku, dalam beberapa hal, berkembang. sedang dijual.
Tapi pembaca "Giornalino" selalu sedikit. Pukulan yang menentukan datang dari tahun 1908 dan seterusnya ketika "Corriere dei piccoli" lahir, dengan karakteristik yang mirip tetapi tidak identik, dan dengan harga yang kurang dari setengah: 10 sen. Setelah tiga tahun bertahan hidup yang sulit dan terhambat, "koran" Vamba terpaksa ditutup, seperti banyak surat kabar lainnya sebelumnya.
Komitmen di pihak anak laki-laki terus berlanjut
Namun, penulis kami yang sangat aktif tidak meletakkan penanya, sebaliknya ia melanjutkan karyanya tanpa gentar, selalu di sektor pemuda, menerbitkan buku-buku diseminasi sejarah dan ilmiah, sejarah fiksi dan teks untuk sekolah dasar. Ia terus berusaha membentuk generasi muda agar mereka menjadi warga negara yang sadar dan bertanggung jawab.
Antusiasme atas prestasi D'Annunzio di Fiume
Isak antusiasme akan merayap ke dalam hatinya sebagai hasil dari prestasi D'Annunzio di Fiume, ketika menurutnya nilai-nilai yang sangat dia yakini dan yang telah dia habiskan seumur hidupnya telah kembali. -muncul, termasuk untuk kebutuhan nasional yang tepat, jangan disamakan dengan kebutuhan imperialis, Italia.
Dalam pengertian ini, artikel dan kesaksian tentang periode "cerah" itu tetap ada di halaman "Giornalino" -nya, yang mulai muncul kembali di Roma pada bulan Desember 1918. Mereka adalah bagian dari antusiasme yang besar terhadap usaha D'Annunzio, yang secara pribadi akan mengundangnya untuk pergi ke Fiume dan dia akan tinggal di sana selama dua bulan pada akhir tahun 1919.
Takdir menentukan bahwa Vamba meninggal pada akhir November 1920, ketika pengalaman "Giornalino" yang dilahirkan kembali akan segera berakhir (kemudian akan dimulai lagi pada tahun 1921 dengan penerbit lain) dan di mana prestasi D'Annunzio di Fiume berakhir. dengan "Natal Berdarah".
Il Koran oleh Gian Burrasca sementara itu telah diterbitkan dalam volume pada tahun 1912 oleh penerbit Bemporad dari Florence, dan sejak akhir tahun XNUMX-an akan dicetak oleh penerbit besar lainnya, pertama dan terutama Mondadori dan Rizzoli. Buku tersebut telah mencapai sirkulasi yang sangat tinggi, dengan total yang sulit dihitung, tetapi dalam urutan beberapa juta eksemplar.
Bioskop dan TV juga sesuai dengan novelnya
Namun, adaptasi televisi dalam delapan episode yang dibuat Lina Wertmuller pada pertengahan XNUMX-an tetap berkesan, yang membuat seluruh negeri terpaku pada layar kecil, dengan Rita Pavone sebagai protagonis dan musik oleh Nino Rota.
Gian Burrasca istilah mulai umum digunakan
Dengan perubahan-perubahan Giannino Stoppani, tidak dapat menerima aturan perilaku orang dewasa dan memahami kemunafikan mereka, Vamba mewakili pola dasar anak laki-laki nakal dan nakal, dan dia sepenuhnya memasuki bahasa kita juga, sehingga giamburrasca telah menjadi sebuah istilah yang umum digunakan, hadir di semua kamus sinonim untuk menunjukkan bocah nakal, nakal, dan nakal. Singkatnya, istilah yang berkat dia telah menjadi warisan bahasa kita.
Gambar: Sampul "Corriere dei Piccoli" yang didedikasikan untuk Rita Pavone sebagai Gian Burrasca dalam miniseri televisi sukses yang disutradarai oleh Lina Wertmüller, disiarkan di RAI TV pada tahun 1964-65. Musik oleh Nino Rota.
