Teilen

Biennale Preis für Poesie Celle Arte Natura an Antonella Anedda

Biennale Preis für Poesie Celle Arte Natura an Antonella Anedda


Am Samstag, 19. September 2020, um 17.00 Uhr wird Antonella Anedda der erste Preis der Poesiebiennale Celle Arte Natura verliehen. Die Veranstaltung findet im Spazio Teatro Celle „Tribute to Pietro Porcinai“ von Beverly Pepper in der Fattoria di Celle, Santomato, Pistoia statt.

Antonella Anedda, bekannt für ihre Verssammlungen als eine der führenden Vertreterinnen der italienischen und europäischen Literatur unserer Zeit, hat sich auch oft an experimentelle und innovative Arbeiten mit bildenden Künstlern und Musikern gewagt. Als Übersetzerin und scharfsinnige Gelehrte, deren Forschungen und Veröffentlichungen (zusammen mit ihren Versen) in verschiedene Sprachen übersetzt wurden, hat Anedda immer versucht, in ihrer Untersuchung auch der Verbindung zwischen zeitgenössischer Kunst in ihren verschiedenen Ausdrucksformen und der Natur Raum zu geben. Auf seiner menschlichen und künstlerischen Reise ist Anedda, mit den Worten von Antonio Riccardi, „einer jener Dichter, der auf wundersame Weise die Merkmale der ausdrucksstärksten Poesie mit den Gründen für die raffinierteste und analytischste verbindet“.
Die Preisjury, bestehend aus Antonio Franchini, Stefania Gori, Andrea Mati, Antonio Riccardi und Sandro Veronesi, beschloss einstimmig, ihr den Celle Arte Natura-Preis zu verleihen, der von Giuliano Gori gewollt und geschaffen wurde, um den Dichter anzuerkennen, der sich in seinen Werken am besten ausdrückt a Sensibilität für Natur und Kunst.
Der von der Sammlung Gori in der Fattoria di Celle organisierte und verliehene Preis geht auf das Umweltwerk La Serra dei poeti von Sandro Veronesi und Andrea Mati zurück, das am 21. März 2018 eingeweiht wurde. Ein Buch ist in Arbeit, dessen Texte geboren wurden während der Anwesenheit von Antonella Anedda in Celle, begleitet von einer Reihe von Zeichnungen von Christiane Löhr, einer in der Kunstwelt für ihre angeborene Sensibilität für die Natur gefeierten Künstlerin, wird im März 2021 präsentiert.
Professor Riccardo Donati, Dozent und Essayist, wird uns in die Arbeit von Antonella Anedda einführen; Cristiano Calcagnile wird der Protagonist einer musikalischen Darbietung sein.

Antonella Anedda wurde 1955 in Rom geboren. Sie schloss ihr Studium der Kunstgeschichte der Moderne bei Augusto Gentili an der Universität Rom La Sapienza mit Auszeichnung ab und promovierte an der Universität Oxford.
Sein Lyrikdebüt gab er 1992 mit dem Buch Winter Residences (Premio Sinisgalli Erstlingswerk, Diego Valeri Prize und Tratti Poetry Prize). 2000 gewann er mit dem zweiten Buch: Western Nights of Peace den Montale-Preis für veröffentlichte Arbeiten. Er arbeitet mit Künstlern wie Ruggiero Savinio, der die erste Ausgabe der Winterresidenz-Plakette illustriert, Jenny Holzer, die ihre Texte für ihre Installation im Teatro Marcello in Rom verwendet, mit Musikern wie Paolo Fresu und Diego Minciacchi, für die sie einen Chor schreibt für Flöten und Stimmen, aufgeführt im April 2010 in Paris.
Mit anderen Gedichtbänden: Katalog der Freude (2003), Vom Balkon des Körpers (Mondadori 2007) erhielt er verschiedene Auszeichnungen, darunter den Dessì-Preis und den Preis von Neapel, der Vom Balkon des Körpers zum Buch des Jahres kürt. Unter den Essaybüchern: Cosa sono gli anni, (Fazi 1997), La luce delle cose, (Feltrinelli 2000), deren Seiten zusammen mit Texten von Tanizaki von Huub Ubbens für eine dem Licht gewidmete Installation gelesen werden: LED Light Exhibition Design 2010, Mailand. 2003 bearbeitete er die Geschichten von Grazia Deledda: Come Solitude (Donzelli). 2009 veröffentlichte er The life of the details. Seine Versionen von klassischen Dichtern wie Sappho und Ovid und Zeitgenossen wie Philippe Jaccottet sind im Band Nomi distancei gesammelt. 2012 gewann Salva con nome (Mondadori) unter anderem den Viareggio-Rèpaci-Preis. Im Herbst 2014 erschien Archipelago, die vom Dichter Jamie McKendrick herausgegebene Anthologie in englischer Sprache für den Bloodaxe-Verlag.
Sein neustes Prosawerk ist: Isolatria. Reise zum Maddalena-Archipel (Laterza, 2013). Im Januar 2014 gewann er den Puschkin-Preis für Lyrik und Sachbuch. 2018 erschien der Gedichtband Historiae. 2019 wurde ihr die Ehrendoktorwürde der Université Sorbonne, Paris IV, verliehen.

Bewertung