Intesa Sanpaolo und das Teatro Regio Turin präsentieren der Öffentlichkeit die Multimedia-Ausgaben der Reihe „Vox Imago“, die zum ersten Mal zwei prestigeträchtigen Produktionen des Teatro Regio gewidmet sind, Giacomo Puccinis Manon Lescaut und Gioachino Rossinis Der Barbier von Sevilla. Das Verlagsprojekt Vox Imago von Intesa Sanpaolo zielt darauf ab, die Meisterwerke des Melodramas in der breiten Öffentlichkeit – insbesondere bei jungen Menschen – zu verbreiten und zu verbreiten. Es wurde 2004 ins Leben gerufen und hat heute 14 Publikationen, die die Geschichte der Oper durchqueren und in Zusammenarbeit mit Mondadori Electa und Musicom.it erstellt wurden.
Nach den Scala-Produktionen kommt das Projekt mit zwei bedeutenden Werken nach Turin: Manon Lescaut von Giacomo Puccini, aufgeführt im März 2017 und unter der Regie von Gianandrea Noseda (Stimmen: María José Siri und Gregory Kunde), und Der Barbier von Sevilla von Gioachino Rossini , inszeniert in der Saison 2014-2015 und unter der Regie von Giampaolo Bisanti (Stimmen: Antonino Siragusa, Chiara Amarù, Roberto De Candia und Nicola Ulivieri).
Wie bei früheren Veröffentlichungen sind die pädagogischen Inhalte wichtig, mit einem Projekt, das sich an Lehrer von Musik- und Literaturfächern in Sekundarschulen der Sekundarstufe I und II richtet. Bereits über 4200 Lehrer aus 800 Schulen in ganz Italien interessieren sich für interdisziplinäre Kurse, die ausgehend von multimedialen Angeboten den Schülern die Komplexität, Schönheit und Aktualität der Oper vermitteln. Das 2013 geborene Ausbildungsprojekt wurde vom Ministerium für Bildung, Universität und Forschung anerkannt. Der Manon Lescaut gewidmete Zyklus von Bildungsseminaren läuft derzeit in acht italienischen Städten: Turin, Vicenza, Mailand, Neapel, Florenz, Latina, Pesaro und Palermo.
Jedes Jahr gibt es in ganz Italien 2800 Bibliotheken - davon 800 Schulbibliotheken - die über 37 Bände erhalten. Insgesamt wurden über 200 Bände gespendet. Sie sind auch auf Anfrage erhältlich, indem Sie an editoriamusica@intesasanpaolo.com schreiben.
„Die Verbundenheit von Intesa Sanpaolo mit Turin wird heute durch ein weiteres Element gestärkt, das darauf abzielt, die Qualität der Turiner Opernproduktion auf der ganzen Welt und unter einem neuen Publikum, insbesondere jungen Menschen, zu verbreiten. Der Verbreitungs- und Schulungsabdruck und die tadellose Qualität sind die Kennzeichen der kulturellen Aktivitäten von Intesa Sanpaolo, gemeinsame Merkmale mit dem Teatro Regio in Turin, mit dem die Bank eine solide und lebhafte Zusammenarbeit pflegt. Die heute präsentierten Bände, die die Lebensdauer des dargestellten Werkes verlängern, stellen wichtige Dokumente dar, die für ein breites Publikum bestimmt sind, um es der Oper, einer der charakteristischsten künstlerischen Ausdrucksformen unseres Landes, immer näher zu bringen", kommentierte Gian Maria Gros-Pietro, Präsident von Intesa Sanpaolo.
Seit 2011 ist die Bank Gründungspartner des Teatro Regio in Turin und unterstützt seit 2012 die Eröffnungsproduktion der Opern- und Ballettsaison. Mit den Ausgaben von Vox Imago, die Turiner Produktionen gewidmet sind, bestätigt Intesa Sanpaolo daher seine Unterstützung für eine der anerkanntesten Operninstitutionen der Welt.
„Diese neue Initiative festigt die starken Bande, die Intesa Sanpaolo und das Teatro Regio von Turin verbinden. Die Aufnahme in die Reihe der Multimedia-Ausgaben von Vox Imago von Intesa Sanpaolo erfüllt uns mit großem Stolz und ist eine greifbare Anerkennung der kulturellen und künstlerischen Bedeutung, die die Regio heute auf nationaler und internationaler Ebene einnimmt. Diese sowohl formal als auch inhaltlich so gut gepflegten Ausgaben sind vor allem ein wertvolles Instrument, um mit neuen Arbeitsweisen zu experimentieren, die ein breites Publikum einbeziehen und es zum Verständnis und zur Wertschätzung der Oper führen können. Ein Aspekt, der bei der Regio schon immer im Vordergrund stand“, kommentierte Walter Vergnano, Superintendent des Teatro Regio in Turin.
Für jedes Werk wird der redaktionelle Vorschlag auf verschiedene Träger abgelehnt: ein Band, begleitet von Illustrationen, mit musikalischen, künstlerischen und historisch-literarischen Essays; eine DVD mit Handlung und Booklet, Reproduktion von Originaldokumenten und einem didaktischen Leitfaden, herausgegeben von dem Musikpädagogen Carlo Delfrati; zusätzlich zu dem Dokumentarfilm, der die Entstehung und Eigenschaften der Arbeit erzählt. Ein weiterer digitaler Teil beinhaltet das komplette Audio in mp3 und den Zugang zur Seite www.voximago.it, um die Dokumentation in elektronischer Form einzusehen. Die beiden Projekte werden auch in englischer Sprache veröffentlicht, um die Verbreitung der italienischen Operntradition auch im Ausland zu fördern.
Die Editionen von Vox Imago haben im Laufe der Jahre verschiedene nationale und internationale Auszeichnungen erhalten. Seit der ersten Ausgabe im Jahr 2004 hat Vox Imago den Dvda Excellence Award 2005 in New York von der Dvd Association erhalten, die die wichtigsten Entwickler digitaler Medien vereint. Außerdem gehörte er zu den Finalisten des CULTURA + IMPRESA 2014 Award von Federculture. Beim Roma Cinema Doc 2014 erhielt die Reihe eine besondere Erwähnung für den Kurzfilm „This is your life“, inspiriert von Verdis Nabucco und unter der Regie von Andrea Franceschini, der im Februar 2016 das Classical Arts Film Festival in Napa (Kalifornien) gewann und bei May 2016 gehörte zu den Finalisten des Near Nazareth Film Festivals in Afula (Israel). Im Oktober 2016 wurde das Projekt Vox Imago in das Programm der Dritten Internationalen Musikwoche aufgenommen, die von der Beijing Normal University gefördert wird.
