Diese Mitte August wird für die in Erinnerung bleiben Tragödie der Morandi-Brücke in Genua und für die Opfer und Verwundeten, die zu seinem unglaublichen Einsturz geführt haben. Aber in Italien Es gibt andere symbolische Orte, die uns helfen, schwierige Zeiten zu entschlüsseln wie die, die wir leben. Eines davon ist Portopalo di Capo Passero: Es ist der Süden des Nordens der Welt, die äußerste Spitze eines Siziliens, das seine Schönheit auf Widersprüchen und Begegnungen aufgebaut hat.
Es ist ein kleiner Punkt auf der Landkarte, so klein, dass viele ihn oft gar nicht bemerken. Doch genau dort endet Italien (weiter südlich nur die Gemeinde der Inseln Lampedusa und Linosa) und das ist es immer Europa trifft auf jene natürliche Grenze, hinter der „der andere Süden“ beginnt, die – so der souveräne Mainstream – zu verachten und abzulehnen ist. Paradoxerweise entscheiden sich jedoch gerade wegen seiner Lage immer mehr Menschen für Portopalo di Capo Passero (Syrakus) als außergewöhnliches Touristenziel, ein Juwel, das man auf einer Reise nach Sizilien unbedingt besuchen sollte Grand Tour des siebzehnten Jahrhunderts. Sie können in den karibischen Gewässern von Playa Carratois oder in den wilden Gewässern des Vendicari-Reservats schwimmen, die spanische Festung der Insel Capo Passero mit Staunen bewundern, früh aufstehen, um Fisch zu kaufen, die gut gut, direkt vom Fischer, der in den frühen Morgenstunden im kleinen Hafen ankommt, können Sie den Thunfisch - im Schatten der prächtigen Thunfischfischerei aus dem 700 Es ist besser, sich nicht zu nähern, wenn Sie nach Diät riechen.
Portopalo di Capo Passero ist ein Dorf mit weniger als 4 Seelen, die es repräsentieren könnte die perfekte Synthese einer von der Natur geküssten Insel, ein "erstaunliches Zentrum, wo so viele Strahlen der Weltgeschichte zusammenlaufen", definierte es Goethe in seiner Reise nach Italien. Die winzige Spitze der Insel scheint die Essenz dieses Wunderkindes zu sein.
Viele sagen (ein bisschen übertrieben), dass man an den schönsten Tagen, denen mit einem völlig klaren Himmel und der Sonne über Portopalo, von der Isola delle Correnti – wo sich das Ionische Meer und das Mittelmeer treffen – sogar die afrikanischen Küsten sehen kann. Dieselben Küsten, von denen Hunderte Migranten im Dezember 1996 aufbrachen und in der Nacht vom 24. auf den 26. Dezember Schiffbruch erlitten a 19 Seemeilen vor Portopalo di Capo Passero: 283 Menschen starben bei dem, was war die zweitgrößte Seetragödie im Mittelmeer seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs.
Noch heute verlassen verzweifelte Arme dieselben Küsten, die in diesem Landstreifen, der Europa umschließt, Erlösung sehen. ohne zu wissen, dass sie bei ihrer Ankunft Minister und Politiker finden werden, die bereit sind, sie in das Symbol allen Bösen zu verwandeln. Und es spielt keine Rolle, ob die Zahl der gelandeten Migranten von über 100 im Jahr 2016 auf 19 mit Stand vom 13. August 2018 gesunken ist (Quelle Innenministerium), sind Daten für die Propagandamaschine wenig interessant.
Ich kam am 7. August in Portopalo di Capo Passero an, drei Tage nachdem die Küstenwache vor der Küste ein Segelboot mit 3 Migranten pakistanischer Herkunft abgefangen hatte, die dann nach Augusta verlegt wurden. Für die Überfahrt hätten sie jeweils 61 Euro bezahlt.
An dieser Stelle ist es schwierig, nicht auf die zuvor erwähnten Widersprüche zurückzukommen, wenn man von einem Land spricht, in dem Tourismus und Einwanderung in einer widersprüchlichen Mischung aus Willkommen und Ablehnung verschmelzen, die von hier ausgeht und sich dann über ganz Italien ausbreitet. Um ein Tourist in meinem Land zu sein, habe ich ein kleines Hotel mit Blick auf das Meer gewählt, ohne zu viel Anspruch, aber mit Liebe zum Detail. An der Rezeption begrüßt uns ein freundlicher, professioneller Typ, aber mit dieser Ironie Matelica die nur echte Sizilianer haben können. Er wird auf den Geburtsort meines Dates aufmerksam: «Schweiz», liest er laut vor. Dann stellt er eine scheinbar harmlose Frage: „Aber haben Sie die Staatsbürgerschaft?“. Die negative Antwort scheint ihm sehr zu gefallen: „Siehst du? Ja, das ist ein zivilisiertes Land, weit weg von Ius Soli und Integration". Von der Akzeptanz zur Intoleranz war der Schritt sehr kurz. Doch wenn man durch die Straßen von Portopalo geht, scheint diese viel verachtete Integration natürlich gelungen zu sein. Wir brauchen junge Leute, wir brauchen Arbeiter, die auf den Sommerboom reagieren und die sich um den Geburtsort kümmern. Ein alter Mann scherzt mit einem schwarzen Jungen, der höchstens 25 Jahre alt sein wird "Chi fai ca cu mia, Iu all'età to a st'ura ieva appressu e fimmini“ (Warum bist du hier bei mir, in deinem Alter habe ich zu dieser Zeit schon einem Mädchen den Hof gemacht, Anm. d. Red.). Es bringt mich zum Lächeln: von der Intoleranz kehren wir zur Akzeptanz zurück.
Nach den Daten vonWirtschaftsobservatorium von Confartigianato Sizilien, Trinacria hat dieses Jahr offiziell seine touristische Wiedergeburt erlebt. Die Erholung des letzten Jahres wird von den Zahlen des Jahres 2018 übertroffen: touristische Präsenzen belaufen sich auf 14,7 Millionen, in den letzten zwölf Monaten um 7,3 % gestiegen, eine Zahl, die die Zahl von 2016 um eine Million übersteigt und nahe dem Allzeithoch von 2014 liegt %). Unter den Ausländern ragen französische Touristen heraus (4.857.542 % der Gesamtankünfte), gefolgt von Deutschen (449 %) und Amerikanern (2016 %), auch wenn unter den 10,2 untersuchten Ländern vor allem Touristen aus Russland (+7,9 %) stark zunehmen. ). Angesichts dieser sowie der vorherigen, aber diesmal werden sie berücksichtigt - zu Recht - und mit Stolz und Genugtuung deklamiert.
Wenn Portopalo di Capo Passero Sizilien im Kleinen repräsentieren kann, kann Sizilien ganz Italien repräsentieren. Das Land von seinem tiefsten und entlegensten Punkt aus betrachten Die widersprüchlichen Gefühle scheinen die gleichen zu sein: Akzeptanz und Ablehnung. Anscheinend hat sich die heute dominierende Politik entschieden, sich auf Letzteres zu konzentrieren.
