Teilen

Römischer Sommer 2016: Die Termine der Woche

Musik, Theater, Kunst, Kultur: #estateromana2016, der Kulturkalender für die Woche vom 24. bis 28. Juli.

Römischer Sommer 2016: Die Termine der Woche

ARTE

Ab Freitag, 22. Juli, zeigen die Kapitolinischen Museen die Ausstellung LA SPINA. Von der vatikanischen Landschaft bis zur Via della Conciliazione. Die Ausstellung bietet eine Zeitreise zu den Orten, die zum Petersdom führen, und erzählt von deren tiefgreifenden Veränderungen von der Antike bis zum Jubiläum 1950, dem Jahr der Fertigstellung der Stadtmöblierung. Unterteilt in drei Abschnitte – Vor dem Dorn; Die Spina dei Borghi; Den "Dorn ziehen" im Petersdom - die Ausstellung beschwört Orte herauf, die nicht mehr existieren, aber seit langem Hüter der Erinnerung an die historischen Ereignisse sind, die zur Strukturierung Roms führten, wie es heute Hauptstadt des Staates ist und an der zugleich symbolisches Zentrum des Christentums. 

Zeitgenössische Kunst und Archäologie Sie kehren in den monumentalen Räumen des Palatin zum Dialog zurück. Als Vorschau auf das RomaEuropaFestival 2016 präsentiert die Ausstellung Part tibi, Roma, nihil Werke und Performances von 36 Künstlerinnen und Künstlern, die sich dem Vergleich mit der Antike stellen. Die Terrasse und die Severian-Bögen, das Palatin-Stadion und das untere Peristyl der Domus Augustana sind die Orte, die sich mit ihrer Erinnerung in ein Sprachlabor für zeitgenössisches Denken verwandeln. Termin täglich von 8.30 bis 19.15 Uhr (letzter Einlass um 18.15 Uhr).

Sonntag, der 24. Juli ist der letzte Tag, um die Räume von La Pelanda al MAKRO von Testaccio Tattoo Forever, der internationalen Ausstellung über die Geschichte und Kultur des Tätowierens, das als moderner und origineller künstlerischer Ausdruck gedacht ist. Ausstellung, die für das Tattoo eine offizielle Akzeptanz in der Welt der Kunst darstellt. Ebenfalls in La Pelanda, Foyer 1, wird die Ausstellung Let me enter von Alessandro Valeri fortgesetzt. Durch eine visuelle Reise, bei der Fotografie und Malerei in eine Sounddesign-Arbeit eingetaucht sind, erzählt die Künstlerin die Erfahrung des Tzippori-Waisenhauses in Galiläa in der Nähe von Nazareth, das Kinder ohne Unterschied der ethnischen Zugehörigkeit oder Religion aufnimmt.

Weiter Märkte von Trajan HERGESTELLT in Rom. Produktions- und Eigentumsmarken in der antiken Gesellschaft, Ausstellung von Marken, Logos, Unterschriften und Symbolen des Eigentums und der Zugehörigkeit im antiken Rom aus renommierten römischen und internationalen Museen. Eine Ausstellung, die der „Marke“ gewidmet ist, jenem komplexen System der Identifizierung von Symbolen und der Reproduktion von Werten und Erfahrungen, das bis in die Ursprünge des Menschen zurückreicht und das auch die komplexe Wirtschafts- und Sozialgeschichte des antiken Roms umfasst.

Im Rahmen des zeitgenössischen Kunstprogramms der Villa Ada Festival Rom Incontra Il Mondo, der Bunker dei Savoia, veranstaltet in Zusammenarbeit mit der Roma Underground Association Tout Doit Disparaitre, Arnaud Cohens erste Einzelausstellung in Rom, kuratiert von Valentina Gioia Levy. Die Arbeit des französischen Künstlers hinterfragt die Paradoxien der Konsumgesellschaft und des Kunstmarktes, der das Kunstwerk zu einem Vermögenswert reduziert, der den ökonomischen Gesetzen von Angebot und Nachfrage unterliegt. Die Ausstellung ist täglich nach Voranmeldung geöffnet. 

bei Isabella-Scelsi-Stiftung, via S. Teodoro 8, Dienstag, 26. und Donnerstag, 28., von 19 bis 21 Uhr, kann die Klangkunstinstallation Nel Suono di Scelsi besucht werden, die im Rahmen des Festivals ArteScienza 2016 und anlässlich der Ausstellung von Archivdokumenten geschaffen wurde der Isabella-Scelsi-Stiftung. Die von den Komponisten des CRM – Centro Ricerche Musicali geschaffene Installation auf der Terrasse der Stiftung mit ihrem eindrucksvollen Blick auf den Palatin nutzt originale Planophone, ebene Elemente, die durch Vibration klangliche Informationen zurückgeben können, Erzeugen einer durchdrungenen und homogenen Klangumgebung, die eine tiefe und natürliche Wahrnehmung des Raums und seiner evokativen Kapazität ermöglicht. www.artescienza.info

Mittwoch, 27. Juli um die Museo Napoléonico, von 10.30 bis 13.30 Uhr, neuer Termin mit taktilen Besuchen, Museumszugänglichkeit als Überwindung architektonischer und sensorischer Barrieren. Kostenlose Führungen nach Reservierung, bei denen die taktile Erkundung von sechs Werken vorgeschlagen wird, die aus den ständigen Sammlungen des Museums ausgewählt wurden. www.museonapoleonico.it

KINDER
Das Arciragazzi-Komitee von Rom widmet Kindern und Jugendlichen bis Donnerstag, den 28., die Veranstaltung D'in su la vetta della Torre Antica mit dem erklärten Ziel, eine der wichtigsten Grünflächen Roms, den Parco, aufzuwerten und den Bürgern zurückzugeben della Torre in der Viale di Tor Marancia, mit einem reichhaltigen Veranstaltungskalender für Spiele, Labors und kulturelle Veranstaltungen. Täglich von 18 bis 23 Uhr werden Digital- und Robotik-Workshops, Street Art, Musik, Lesungen, Spiele und Theater geboten. 

Es gibt Sonntag, den 24 Schafe auf dem Fahrrad, Show der „Metamorphosis Theatre Company“ mit einem Schauspieler, großen Figuren und Interaktion mit dem Publikum. Ein Märchenerzähler und Erfinder von Geschichten ist der Protagonist der Show am Montag, den 25., Mastro Spinadolce, von und mit Lorenzo Di Matteo. Am Dienstag, den 26., wird die 'SharaBballo Group' in einer Show mit Volkstänzen mit Live-Musik auftreten, an der Kinder und Erwachsene teilnehmen und Pizzica, Tammurriate, Saltarelli, Ballarelle, Tarantella und Quadrilles der Tradition der zentral-südlichen Regionen Italiens vorschlagen. Orlandos Canzonetta, die für Mittwoch, den 27. geplant ist, ist eine Aufführung von Handpuppen und Erzählungen, die Ludovico Ariostos Orlando Furioso entnommen ist. Schließlich, am Donnerstag, 28. Welcome – la calle, la lluvia, un encuentro, eine gestische Theater-, Clown- und zeitgenössische Zirkusshow, Gewinner des Publikumspreises bei der 27. Ausgabe des Festivals „Le Fiere del Teatro“ in Sàrmede. Alle Shows beginnen um 21 Uhr und der Eintritt ist frei.

Il Teatro Villa Pamphili hat Shows für Kinder und Jugendliche sowie Workshops für Kinder und Familien auf dem Programm. Am Sonntag, den 24. um 11.30 Uhr bringt die Compagnia Teatro Verde mit Mitico im Rahmen der Rezension „Sonntag beim Frühstück“ den Sport auf die Bühne, angefangen bei den griechischen Mythen bis hin zu den sportlichen Epen der Gegenwart, vorbei an den bekanntesten Märchen. Empfohlenes Alter 5-10 Jahre. Am 26., 27. und 28. um 17 Uhr lädt die Compagnia Teatro Verde die Kleinen erneut zu Geschichten und Puppen in der Villa Pamphilj ein, ein Termin, um mit Puppen, Musik, Wörtern und Figuren auf der Suche nach Geschichten zu spielen. Empfohlenes Alter ab 3 Jahren. 

Möchten Sie wissen, welches Tier am schnellsten schwimmt? Neugierig, wer der Stärkste ist oder wem der Hochsprungrekord gehört? In diesem Sommer ist dank der Wissenschaftsolympiade ein neuer origineller Termin bei der geplant Städtisches Museum für Zoologie, die abenteuerlustigeren Kinder (im Alter von 5 bis 12 Jahren) können sich mit wissenschaftlichen Rekorden herausfordern, um eine Woche als Champions zu verbringen. Montag, 25. Juli wieder Platz im Animaliadi, (Mo-Fr 8.30-17 Uhr). 

Im Herzen der Villa Borghese, der Casina von Raffaello lädt Kinder im Alter von 3 bis 10 Jahren ein, an den kreativen Handarbeitswerkstätten (Dienstag-Sonntag 11.30 und 16.30 Uhr) und an den Lesungen (Dienstag-Sonntag 12.30, 15.30 und 17.30 Uhr, freier Eintritt nach Verfügbarkeit) teilzunehmen. 

In der Villa Torlonia gibt es stattdessen das TechnoEstate of Technotown, das einen Kalender voller Neuheiten bietet, damit jeder die Wissenschaft durch Spiel und Interaktion mit der virtuellen Welt entdecken kann. Jeden Morgen von Dienstag bis Freitag um 11.00 und 12.00 Uhr bietet Technotown Aktivitäten, Workshops und Kurse nach einem Tageskalender an. Platz auch für die Happy Hour: Von Dienstag bis Freitag gibt es die Aktivitäten um 16 und 17 Uhr zum Sonderpreis von 5 € pro Person. Schließlich setzen sich die Workshops und Aktivitäten fort, bei denen die Dimension des Spiels zu einem Mittel wird, um die Welt um uns herum besser kennenzulernen.

Astrosommer im Planetarium, untergebracht in den Räumen des Wissenschafts- und Technologiespielzimmers Technotown in der Villa Torlonia, lädt die Kleinen und Neugierigsten ein, den Himmel zu beobachten. A Spasso tra le Constellazioni (16, 17 oder 18 Uhr von Dienstag bis Sonntag) ist eine spielerische Art, sich zu orientieren und die Sterne, die Sternbilder und ihre Geschichten im großen Sternenbuch des Himmels zu entdecken. Aber auch, um Ihre Lieblingskonstellation zum Leben zu erwecken. Am Sonntag, den 24., Dienstag, den 26. und Mittwoch, den 27. Juli, wieder um 18 Uhr, wird es unter der Leitung von Doktor Stellarium auch möglich sein, die Abmessungen und Entfernungen aller Sterne zu messen, die in einer Nacht zu sehen sind, auch dank eines seltsamen Instruments von Doktor Stellarium selbst erfunden, das Lichtjahr. 

Eine Neuheit, die sich an Kinder richtet, stammt von der Juli-Veranstaltung Sounds Well. Zum ersten Mal in der Geschichte des Auditoriums wurde ein Ort eingerichtet, der ausschließlich den Kleinen zur Verfügung steht, Juli Plays Well Kids, ein spielerischer und kreativer Raum, der gleichzeitig mit der Show programmiert wird, an der die Eltern teilnehmen. Zu jedem Termin im Cavea gibt es einen unterhaltsamen, spannenden und lehrreichen Abend für Kinder von 5 bis 12 Jahren. Von der Mini-Olympiade bis zur Eiscreme-Party, von Yoga für Kinder bis Theater auf Englisch, von der Piratenparty bis Mickey's House, Aktivitäten, Ideen, Spiele, die von professionellen Animateuren und Betreibern organisiert werden, denen Sie Ihre Kinder währenddessen in absoluter Sicherheit anvertrauen können die Abende des Sommerfestes. 

CINEMA

Die Show der Intelligenz. Das ist die Sommerstimmung der Casa del Cinema zwischen Filmen, Musik und… Küche. Ein Programm von 70 Abenden voller Entdeckungen, Erfolge, Erinnerungen und Neuheiten im Namen von Ettore Scola, dem das Open-Air-Theater gewidmet ist. Alle Vorführungen sind eintrittsfrei und für 21.30 Uhr geplant. Am Sonntag 24. wieder französisches Kino mit La famille Bélier von Eric Lartigau. Am Montag, den 25., für die Dino Risi und Vittorio Gassman gewidmete Rezension, eine Vorführung von Il Gaucho, am Dienstag, den 26., ist das neue italienische Kino der Protagonist mit Forever young von Fausto Brizzi, am Mittwoch, den 27., En Mand kommer Hjem (Familientreffen ) des dänischen Regisseurs Thomas Vinterberg ist der Film, der mit der Rezension „Vyta e Cinema“ verknüpft ist, die eine Reise durch die verschiedenen Kulturen der Welt auf der Grundlage von Kino und Küche bietet. Am Donnerstag, den 28. Juli schließlich ist Verdi – Macbeth (Oper) die Vorführung von „Shakespeare 400 in Music“, dem Musikfestival, das von der Arbeit des großen Dramatikers inspiriert ist.

Jeden Abend Vorführungen in den On-Air-Kinos der Isola del Cinema auf der Tiberinsel, Austragungsort des Hollywood-Festivals am Tiber, jetzt in seiner zweiundzwanzigsten Ausgabe. Sonntag, den 24., immer um 21.30 Uhr ist Suburra von Regisseur Stefano Sollima, der im Saal anwesend ist. Montag, 25. um 21.30 Uhr für die Rezension Europa Europa Sole Alt von Dalibor Matanic, Dienstag, 26. Greenpeace Italia lädt zur kostenlosen Vorführung von How to change the world von Jerry Rothwell ein (um 21.15 Uhr). Am Mittwoch, 27., ebenfalls bei freiem Eintritt, ist ab 21.30 Uhr die Preisverleihung des Siegerfilms des ersten und zweiten Films der Groupama Ass. vorgesehen, Donnerstag, 28. schließlich kehrt die Sektion Ciak d'Italia mit Veloce come il vento von Matteo Rovere zurück (21.30 ). Stattdessen finden jeden Abend ab 19 Uhr in der Renault Lounge Arena literarische Präsentationen, Meetings und Previews statt. Unter anderem Dienstag, 26. Vorführung von Naissance des pieuvres in Rom in Anwesenheit der französischen Regisseurin Celine Sciamma (um 21.30 Uhr).

In der Kulisse der Tiberinsel, im Rahmen der Isola del Cinema, setzt sich die fort Fantasy-Festival. Das internationale Science-Fiction- und Fantasy-Filmfestival präsentiert einen reichhaltigen Kalender mit Konferenzen, Sonderveranstaltungen und Vorführungen, unter denen die Reihe von fünf kostenlosen Treffen zu Star Trek hervorsticht, die anlässlich des 50. Jahrestages der Fernsehserie und gleichzeitig mit der Der Kinostart des neuesten Films Star Trek Beyond unter der Regie von Justin Lin. Sonntag, 24. um 22 Uhr, Abschluss mit Die serielle Erzählstruktur in Star Trek von Matteo Martone, Raifiction-Autor und Herausgeber. Das Wochenende ist auch eine Gelegenheit, die Siegerwerke des Pipistrello d'oro-Preises beim 36. Festival zu sehen. Im Cinelab-Raum, immer ab 22 Uhr, am Freitag, dem 22., Vorführung der besten Erstlingswerke, am Samstag, dem 23., die besten italienischen Kurz- und Spielfilme auf der Leinwand, schließlich am Sonntag, dem 24., die Vorführung des besten Kurzfilms und des besten ausländischen Spielfilm. 

Dank der Partnerschaft mit der Netzwerk Arenen von Rom der Atac-Museumskomplex (Via Bartolomeo Bossi, 7, Piramide – Ostiense) beherbergt die Arena del Trasporto, ein Festival voller Veranstaltungen, das von Kino, Musik, Theater, Tanz, Kunst, Fotografie und Literatur reicht. Das Herzstück der Ausstellung ist die erste große Retrospektive, die Aldo Fabrizi gewidmet ist, einem beeindruckenden Vertreter der römischen Welt. Sonntag, 24., eine weitere Doppelvorführung zwischen Gegenwart und Vergangenheit: zuerst Exodus, Ridley Scotts letztes Werk, dann Napoleon, ein historischer Film, der 1927 vom Franzosen Abel Grance gedreht wurde. Montag, 25., drei Filme auf dem Programm: für die Aldo Fabrizi gewidmete Retrospektive, Prima Kommunion von Alessandro Blasetti, dann Platz für zwei Werke von Louis Bunuel, nämlich Un Chien andalou und L'age d'or. Dienstag, 26. Juli Aldo Fabrizi ist der Protagonist von Dog's Life von Steno, am späten Abend Metropolis von Fritz Lang. Mittwoch, 27. Juli im Programm Es geschah im Gefängnis von Giorgio Bianchi und Nosferatu von Friedrich Wilhelm Mumau, Donnerstag, 28. schließlich Aldo Fabrizi und Alberto Sordi sind die Stardarsteller in Dad erlaubt mir!. Den Abschluss des Abends bildet Robin Hood von Allan Dwan. Die erste Vorführung ist um 21 Uhr, die zweite um 23 Uhr geplant. Von Montag bis Donnerstag ist der Eintritt in die Transport Arena frei. Von Freitag bis Sonntag ist der Eintritt stattdessen gegen Bezahlung mit einem Ticket für 5 Euro, ermäßigt auf 4 Euro für alle Inhaber einer Jahres- oder Monatskarte von Metrebus oder mit einem am Tag gestempelten BIT. www.arenediroma.com

MULTIDISZIPLINÄR

Der Römische Sommer ist mit der Veranstaltung Ex Dogana Quartiere auch im Ex Dogana gelandet, und zu diesem Anlass werden die Räume des ehemaligen Güterbahnhofs von San Lorenzo durch eine neue Deklination seiner Natur erneuert. Den ganzen Sommer über gibt es in dieser neuen „idealen Stadt“ drei zentrale Orte: das Summer Kino, ein Raum, der der Kultur und hochwertiger kultureller Unterhaltung gewidmet ist, Play, ein Luna Park im Fellini-Stil, in dem Sie an Vintage-Aktivitäten und Theateraufführungen teilnehmen können, Konzerte, Installationen und Unterhaltung für Familien und Abendaktivitäten und Scalo Est, ein Open-Air-Veranstaltungsort, an dem Sie das Beste der italienischen und internationalen House- und Techno-Szene an einem Ort auf den Spuren des Molo Vecchio hören und erleben können.

Wer waren Cäsar und Augustus? Wie war das Leben im alten Rom? Wie war es, die Denkmäler des Forums in ihrer ganzen Majestät zu bewundern? Piero Angela und Paco Lanciano beantworteten diese und viele andere Fragen, indem sie zwei Shows schufen, die bis heute Zuschauer aus aller Welt faszinieren. Jeden Abend besteht die Möglichkeit, zwei eindrucksvolle Reisen durch das antike Rom (sowohl einzeln als auch in kombinierter Form) zu unternehmen, die in die Schönheit der Kaiserforen eingetaucht sind. Die Shows im Caesar Forum werden alle 20 Minuten zwischen 21 und 23.40 Uhr angeboten, für das Augustus Forum gibt es jeden Abend drei Vorstellungen um 21, 22 und 23 Uhr.

 

 

MUSIK

Zuerst Nabucco, dann Il Barbiere di Siviglia, dazwischen Roberto Bolle, viele Termine, die innerhalb der Sommersaison vom Teatro dell'Opera di Roma vorgeschlagen wurden. Auf der weltweit einzigartigen Bühne der Caracalla-Thermen wird am Samstag, den 23. um 21 Uhr Nabucco, ein Drama in vier Akten unter der Regie von John Fiore, aufgeführt. Der mit Spannung erwartete Termin mit Roberto Bolle in diesem Jahr teilt sich in zwei Teile auf und findet am Montag, den 25. und Dienstag, den 26. um 21 Uhr statt. Roberto Bolle and Friends ist die Gala, die einige der hellsten Stars der weltweiten Tanzszene rund um das berühmte Étoile Verona zusammenbringt. auch Solotänzer des ABT in New York, hier als Interpret und künstlerischer Leiter. Am Donnerstag, den 28., ist der Protagonist die Musik von Gioacchino Rossini in „Der Barbier von Sevilla“, einer komischen Oper in zwei Akten unter der Regie von Yves Abel. http://www.operaroma.it

 

Summertime, das Sommerfestival der Open-Air-Konzerte im Park der Casa del Jazz, das mit einem interessanten und prestigeträchtigen Programm die Präsenz des Jazz auf hohem Niveau in Rom garantiert und sichert, bietet drei Termine: Montag, 25. Daniele Tittarelli & Mario Corvinis New Talents Jazz Orchestra „Extempora“, Aufnahmedebüt des New Talents Jazz Orchestra unter der Leitung von Mario Corvini mit besonderer Beteiligung des Saxophonisten Daniele Tittarelli, eines der größten italienischen Solotalente; Dienstag, 26. auf der Bühne The Abercrombie Quartet – John Abercrombie, Gitarre, Marc Copland, Klavier, Drew Gress, Kontrabass und Joey Baron, Schlagzeug – für eine Klavier-Gitarren-Kollaboration, wie es sie seit den Tagen von Bill Evans und Jim Hall nicht mehr gegeben hat; Mittwoch, 27. Dave Douglas & High Risk – Dave Douglas, Trompete, Shigeto, Elektronik, Jonathan Maron, E-Bass, Synth-Bass und Ian Chang, Schlagzeug – das neueste Kapitel in Dave Douglas' Engagement für elektronischen Jazz, eine aufregende und farbenfrohe neue Ausstellung von Improvisationsmöglichkeiten. www.casajazz.it

 

Exklusive internationale Stars und große Italiener für die vierzehnte Ausgabe von Suona Bene im Juli, die von der Musica per Roma Foundation organisierte Rezension, die bis zum 3. August 40 Termine auf der überdachten Bühne des Auditorium Cavea hat. Freitag, 22. Gianna Nannini kehrt mit einer Bühne ihrer „Hitstory Tour 2016“ in das Auditorium Parco della Musica zurück; am Samstag, 23., ist der Protagonist der Sound der amerikanischen Band Blonde Redhead, die zum ersten Mal die Songs des Albums „Misery is a Butterfly“ zusammen mit einem Streichquartett aufführen wird; Sonntag, 24. und Montag, 25. Ludovico Einaudi hält in der Cavea des Auditoriums mit dem Projekt „Elements“ an, „ein einzigartiges Erlebnis, begleitet vom drückenden Rhythmus der Explosion des Frühlings“; Am Dienstag, den 26., steht Massive Attack an, der absolute Bezugspunkt für Trip-Hop-Enthusiasten; Mittwoch, 27. Sting kehrt zurück, um live auf „Luglio suona bene“ für eine Bühne der „Back to Bass Tour“ aufzutreten, bei der er die großen Klassiker seines Repertoires vorschlagen wird; Am Donnerstag, 28., schließlich Close Encounters John Williams & Steven Spielberg, der letzte Termin mit dem Orchester der Accademia Nazionale di Santa Cecilia, mit Live-Vorführungen und Musik für eine Hommage an Steven Spielbergs Kino und John Williams' Soundtracks. Auf dem Podium steht Frank Strobel, der vielseitige und bekannte deutsche Dirigent, der als Referenzinterpret des filmbezogenen Repertoires gilt. Alle Konzerte beginnen um 21. www.auditorium.com

 

„Ich weiß, dass es andere Orte geben würde, die mehr Platz bieten würden, da es so viel wunderbare Nachfrage gibt. Aber Villa Ada ist mein Platz. Dort habe ich die besten Konzerte gesehen. Da ist meine ganze Adoleszenz und Jugend. Ich kann nicht nicht neben diesem See spielen“, mit diesen Worten kündigt Niccolò Fabi in seinen sozialen Netzwerken das Konzert an, das für Freitag, den 22. in der Villa Ada geplant ist. Rome Meets the World Saturday 23 lädt ab 19 Uhr zur Festival Bar Spaghetti Edition ein, einer Mittsommerparty im Festivalbar-Stil. Präsentiert Matteo Corradini von The Pills. Am Sonntag, den 24. feiert die Band Goblin von Claudio Simonetti den vierzigsten Geburtstag von Dario Argentos Kultfilm „Profondo Rosso“ mit einer Live-Aufführung des Soundtracks, der ihn berühmt gemacht hat, zeitgleich mit der Filmvorführung. Am Montag, den 25., wird Luca Carboni mit POP-UP auf der Bühne der Villa Ada stehen, einer neuen Reise mit soliden Wurzeln im Pop der 80er und einem Blick in die Zukunft. Nada, die Künstlerin, die den Bauch und das Herz zum Dreh- und Angelpunkt gemacht hat, um die sich die Dringlichkeit ihrer musikalischen Botschaft dreht, tritt am Dienstag, den 26. auf und bezieht für diesen Anlass das A Toys Orchestra mit ein. Am Mittwoch, den 27. wird Bandabardò in einer neuen Version, gespielt mit Instrumenten aus Abfallmaterialien, „Lo Strikeo del Sole“, ein ökologisches Lied aus dem Jahr 1998, inszenieren. Die toskanische Band baut in Zusammenarbeit mit Legambiente ein Zivil-, Aufnahme- und Live-Projekt um dieses Lied auf. Die Protagonisten des für Donnerstag, den 28., geplanten Konzerts sind I Tre Allegri Ragazzi Morti, die ihr neues Werk „Inumani“ mitbringen. Alle Konzerte beginnen um 21.30 Uhr. www.villaada.org

 

 

THEATER

Nach der liebevollen Hommage an Shakespeare von Gigi Proietti zeigt das Silvano Toti Globe Theatre in Rom ab Freitag, den 22., The Merchant of Venice, inszeniert und übersetzt von Loredana Scaramella. Ein Text mit kontrastierenden Tönen, der sich mit dem Thema Toleranz und dem Aufeinanderprallen von Barmherzigkeit und Gerechtigkeit befasst, präsentiert in einem Rahmen, der darauf abzielt, den komödiantischen Charakter zu bewahren und sich von den dramatischen Tönen der jüngsten Inszenierung des Textes zu entfernen. Loredana Scaramella tut dies, indem sie sich auf die Geschichte einer großartigen Liebesgeschichte konzentriert und den Schauplatz in die Jahre zwischen dem Ende des 21.15. und dem Beginn des XNUMX. Jahrhunderts verlegt, euphorische Jahre voller Gewohnheitsänderungen, Neuheiten und leuchtender Fortschritte , die sie jedoch die stillen Samen einer dunklen Zukunft begrüßen. Vorstellungen täglich ab XNUMX Uhr (wöchentlich montags geschlossen). www.globetheatreroma.com

 

Ein Sommer voller Shows, Konzerte, Aufführungen und Workshops, die vom Theater Tor Bella Monaca im Rahmen der Veranstaltung Di Scena in Estate angeboten werden. Als Vorschau auf die Spielzeit 31/2016 bietet das Theater bis zum 2017. Juli einen ereignisreichen Monat mit Prosa-, Konzert- und Tanzprogramm. Freitag, 22. letzte Aufführung von Il Viandante, Werk der Atacama Company. Am Samstag, den 23. und Sonntag, den 24., präsentiert das Theater Invention without a future unter der Regie von Francesca Montanino und Federico Giani. Das Konzert am Montag, den 25. „Mozart im Süden von Neapel“ wird Nando Citarella anvertraut, mit der Stimme der Sängerin Gabriella Aiello, um den neapolitanischen Künstler zu unterstützen. Am Dienstag, den 26. und Mittwoch, den 27. wird die Ariella Vidach Company – AIEP mit Voxsolo für die Tanzvorführungen auf der Bühne stehen. Am Donnerstag, den 28. ist die Show von Ettore Belmondo History of Gualtiero geplant. Alle Abende beginnen um 21 Uhr. www.teatrotorbellamonaca.it

 

Pirandelliana, organisiert von der Theatergruppe The Mask Shop unter der Regie von Marcello Amici, ist eine der wichtigsten und meistbesuchten Theaterkritiken des Römischen Sommers. Die Luft, die Sie im Teatro della Bottega atmen, ist ironische Tragödie und tragische Komödie. Pirandellos Theater in der Edition XX stellt sich dem Problem der existentiellen Einsamkeit, die unterdrückt und bedingt. Während des Festivals, das bis zum 7. August im Garten der Basilika Sant'Alessio auf dem Aventin stattfindet, werden Enrico IV (auf der Bühne dienstags, donnerstags und samstags) und L'altro figli - La jar (mittwochs aufgeführt , freitags, sonntags). Die Vorstellungen beginnen um 21.15 Uhr. www.labottegadellemaschere.it

 

Das Theaterfestival in Righe, die Ausstellung in drei unterschiedlichen städtischen Kontexten – der Rotunde des Justizgefängnisses Regina Coeli, dem Internationalen Frauenhaus und der Buchhandlung Odradek – zielt darauf ab, das historische Justizgefängnis von Regina zu einem Symbol der Ausgrenzung Coeli, einem Ort, zu machen im Gegensatz zum Dialog und zur idealen Begegnung, die Rom dank der kulturellen und sozialen Aktion des römischen Gutshofs zu einer idealen Stadt, der Hauptstadt Europas, macht. Am Freitag, den 22. um 15.30 Uhr fand in der Rotunde des Gefängnisses Regina Coeli die Theateraufführung MammaRoma statt. Giulietta delli fiori, Text und Regie von Maria Luisa Usai. Dienstag, 26. um 15.30 Uhr, immer am Kreisverkehr des Gefängnisses Regina Coeli, Krönung eines langen Theaterworkshops mit den Insassen des Gefängnisses, der nationalen Premiere der Show Terramadre, geschrieben und inszeniert von Alba Bartoli. Mittwoch, 27. und Donnerstag, 28. in der Buchhandlung Odradek, in der Via dei Banchi Vecchi, ein Termin mit der Appetizer Show, einer Initiative, die die Beteiligung der Öffentlichkeit fördert, indem sie sie auf beispiellose Weise einbezieht. Um 18 Uhr bieten die Schauspieler den Zuschauern einen Apéro an: heimischer Wein, Schlossbrot sowie Gedichte und Lesungen in Originalsprache. Aus diesem Anlass gibt es Cane Pezzato in Lettere perdute, Auszüge aus den Briefen afrikanischer Flüchtlinge, die in Italien angekommen sind und sich jetzt bei CARA in Rom befinden. Lesungen im afrikanischen Mandinka-Dialekt, auf Englisch und Italienisch.

www.artestudioteatro.it

 

Im Teatro Villa Pamphilj, Eingang am Largo, 3. Juni 1849, am Montag, 25. Juli, um 19 Uhr, als Teil der „Spettacoli al Sunset“-Rezension, wird Brick by Brick von Emiliano Valente aufgeführt, ein scharfer, brillanter und sarkastischer Monolog entsteht, wächst und läuft auf einem Panda auf der Ringstraße aus, im Verkehr von Rom: ein Text, der alle mit einbezieht, weil es keinen Römer gibt, der von lähmenden Staus auf den Straßen der Hauptstadt begnadigt wurde. www.teatriincomune.roma.it

 

Vom 19. Juli bis 7. September öffnet sich auch der Vorhang in der prächtigen Umgebung der römischen Philharmonie für die XXIII. Ausgabe von I solosti del Teatro. Am Freitag, den 22., erkläre ich der Zeit den Krieg, aus William Shakespeares Sonette, mit Manuela Kustermann und Melania Giglio. Sunday 24 Refugees von Ugo Bentivegna, eine Show, die denen eine Stimme geben will, die keine Stimme haben: Flüchtlinge. Ironie und Spaß am Montag, den 25. mit Federica Cifola und ihrer Mamma…zzo. Dienstag, 26. Social life – ins Netz gestellt, unveröffentlichtes Werk für Text und Regie von Michele Cosentini, herausgegeben von Alt Academy. Die Theatergruppe Bluteatro wird dann Il dono auf die Bühne bringen, eine Show auf der Bühne am Mittwoch, den 27. In der Sektion der unveröffentlichten Shows am Donnerstag, den 28., wird auch Girls like that der Firma UPNOS debütieren. www.teatro91.com

Bewertung