Auf dem internationalen Energiemarkt sind große Veränderungen im Gange. In Amerika geht der Trend zu einem Ziel, das noch vor wenigen Jahren für undenkbar gehalten wurde: Energieunabhängigkeit. Öl und Gas aus „Fracking“ stellten die Deus-Ex-Maschine dar, die die Versorgung im größten Verbraucherland der Welt revolutionierte.
In Japan ist der früher beträchtliche Anteil der Kernenergie aufgrund von Sicherheitsproblemen und öffentlichem Druck praktisch verschwunden: Von den fünfzig Kernkraftwerken, die vor dem Tsunami im März 2011 in Betrieb waren, sind nur noch ein oder zwei in Betrieb Japan musste seine Öl- und Gasimporte vervielfachen.
Aber jetzt hat Japan einen Plan. Um Saudi-Arabien beim Bau von Atomkraftwerken zu helfen (saudische Pläne sehen 17 Gigawatt neue Atomkapazität in den nächsten zwanzig Jahren vor). Der Energiebedarf in Saudi-Arabien wächst stark, und wenn er mit Atomkraft gedeckt werden könnte, würde Öl für den Export in den Rest der Welt, einschließlich Japan, verfügbar bleiben.