"Ehrlich gesagt ist es mir egal". Clark Gable vor 81 Jahren erstmals diesen Satz auf einer großen Leinwand geäußert: am 15. Dezember 1939. An diesem Tag wurde in Atlanta (Georgia) die Weltpremiere von „Vom Winde verweht“ gezeigt. Für uns Italiener „Gone with the Wind".
Entstanden als Verfilmung des gleichnamigen Romans, der 1936 von Margaret Mitchell veröffentlicht wurde, hat sich der Film in nur wenigen Jahren zu einem der kultigsten Filme der Kinogeschichte entwickelt. Die Geschichte spielt im Süden der Vereinigten Staaten während des Bürgerkriegs und der anschließenden Ära des Wiederaufbaus. Der Protagonist ist Rossella O'Hara (interpretiert von Vivien Leighhören), Tochter eines Plantagenbesitzers in Georgia. In fast vier Stunden Gesamtdauer zeichnet der Film das Leben von Rossella nach, von ihrer heimlichen Liebe zu Ashley Wilkes (Leslie Howard), dem Ehemann ihrer Cousine Melania Hamilton (Olivia de Havilland), bis zu ihrer Ehe mit Rhett Butler (Clark Gable).
Die Produktion des Films war, gelinde gesagt, gequält. Die Dreharbeiten begannen mit zweijähriger Verspätung weil der Produzent David O. Selznick darauf beharrte, Gable für die Rolle des Rhett Butler zu wollen. Was die weibliche Protagonistin betrifft, sogar 1.400 Vorsprechen waren erforderlich, um Rossellas Schauspielerin auszuwählen. Das ursprüngliche Drehbuch, geschrieben von Sidney Howard, wurde von mehreren Drehbuchautoren mehrfach überarbeitet, um es auf eine angemessene Länge zu bringen. Der ursprüngliche Regisseur, George Cukor, wurde kurz nach Beginn der Dreharbeiten gefeuert und durch Victor Fleming ersetzt, der wiederum kurzzeitig durch Sam Wood ersetzt wurde, da er sich wegen eines Nervenzusammenbruchs eine Auszeit nahm.
Am Ende war es aber ein Triumph. 1940 „Vom Winde verweht“ gewann 8 Academy Awards (damals ein Rekord), darunter Bester Film, Beste Regie, Bestes adaptiertes Drehbuch, Beste Hauptdarstellerin (Leigh) und Beste Nebendarstellerin (Hattie McDaniel, erste Afroamerikanerin, die einen Oscar gewann).
Im Laufe der Jahrzehnte wurde „Vom Winde verweht“ regelmäßig neu gezeigt und spielte weltweit insgesamt etwa 400 Millionen US-Dollar ein. Wenn wir die Zahl jedoch unter Berücksichtigung der Inflation korrigieren, gelangen wir zum siderischen Höhepunkt von 2,7 Milliarden Dollar, der ihm den Rekord für den profitabelsten Film aller Zeiten garantierte, bis er 2010 von Avatar übertroffen wurde (dann wiederum 2019 von Avengers: Endgame geschlagen).
"Vom Winde verweht" wurde in den Top Ten der Liste platziert 100 Jahre AFI… 100 Filme des American Film Institute und 1989 wählte die United States Library of Congress es zur Aufbewahrung im National Film Registry aus.
