মার্ক চাগাল একটি অনন্য ভিজ্যুয়াল ভাষা তৈরি করেছেন। ফাউভিজম, সিম্বলিজম এবং কিউবিজম মিশ্রিত করে, তিনি জাদুকর, মারমেইড এবং সুন্দরী মেয়েদের দ্বারা জনবহুল একটি প্রাণবন্ত স্বপ্নের বিশ্ব তৈরি করেছিলেন। তার চমত্কার প্রতীক এবং প্রাণবন্ত রঙের সাহসী ভাণ্ডার বিশ্বব্যাপী পরিচিতি লাভ করেছে, মূলত তার প্রাণবন্ত প্রিন্টের বিস্তারের মাধ্যমে। সোথবির নিলাম।
চাগাল প্রাথমিকভাবে একজন তরুণ শিল্পী হিসেবে প্রিন্টমেকিং নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেছিলেন, তার আত্মজীবনীকে চিত্রিত করার জন্য ইন্টাগ্লিও কাজের একটি সিরিজ তৈরি করেছিলেন। তবে 50-এর দশক পর্যন্ত তিনি শিল্পকলার দ্বারা সম্পূর্ণরূপে মুগ্ধ হননি, সেই সময়ে অ্যাটেলিয়ার মউরলট পরিচালক ফার্নান্ড মুরলট এবং দক্ষ লিথোগ্রাফার চার্লস সোর্লিয়ার তাকে রঙিন লিথোগ্রাফির সাথে পরিচয় করিয়ে দেন। সোরলিয়ার, যিনি চিত্রশিল্পী-খোদাইকার পাবলো পিকাসো, হেনরি ম্যাটিস এবং ফার্নান্ড লেগারকে সহায়তা করেছিলেন, বিখ্যাত শিল্পী যখন 63 বছর বয়সে তখনই চাগালের সাথে দেখা করেছিলেন। যদিও ইতিমধ্যে তার কর্মজীবনে প্রতিষ্ঠিত, ছাগল আনন্দের সাথে তরুণ খোদাইকারীর পরামর্শ চেয়েছিলেন। দুজন দারুণ বন্ধু হয়ে ওঠে এবং পরিণত ছাত্র দ্রুত মাস্টার হয়ে ওঠে।
একজন পদ্ধতিগত পারফেকশনিস্ট, চাগাল পাথর বা জিঙ্কের উপর কালো রঙে প্রথমে তার রচনা আঁকতে প্রতিটি লিথোগ্রাফের কাছে যান। তারপরে তিনি বেশ কয়েকটি প্রমাণ প্রিন্ট করবেন, যাতে তিনি প্যাস্টেল বা ধোয়ার রঙের ড্যাশ যুক্ত করেছিলেন। সন্তুষ্ট হলে, চাগাল তারপরে রঙ পরীক্ষায় এগিয়ে যাবে, প্রায়শই সোর্লিয়ারকে প্রতিটি শেডের সাথে সম্পূর্ণরূপে সন্তুষ্ট না হওয়া পর্যন্ত হাতে ছোট সামঞ্জস্য করার জন্য নিয়োগ করে। এটি একটি শ্রমসাধ্য প্রক্রিয়া ছিল, কারণ ছাগলের বৃহত্তম মুদ্রণ পোর্টফোলিওগুলির পৃথক লিথোগ্রাফগুলিতে 25টি অনন্য রঙ রয়েছে৷
চাগালের প্রথম প্রধান রঙিন পোর্টফোলিও ছিল রোমান্টিক ড্যাফনিস এট ক্লো, যা 1961 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। 42টি ক্যালিডোস্কোপিক লিথোগ্রাফের সিরিজ গ্রীক কবি লঙ্গাসের আর্কেডিয়ান প্রেমের গল্প বলে। বিখ্যাত প্রকাশক টেরিয়াডকে সেটটি প্রকাশ করার অনুমতি দেওয়ার আগে চাগাল প্রায় 1.000 জিঙ্ক প্লেট ব্যবহার করে চার বছর ধরে প্রিন্টে কাজ করেছিলেন। তার উজ্জ্বল রঙগুলি প্রাচীন রূপকথাকে জীবন্ত করে তুলেছে, যেমনটি প্লেট 39, টেম্পল অ্যান্ড হিস্ট্রি অফ বাচ্চাস (M. 346; C. Bks. 46) এ দেখা যায়, যেখানে শিল্পীর সোনালি এবং গোলাপী রঙগুলি অভয়ারণ্যের অপূর্বতাকে উদ্ভাসিত করে। ঈশ্বর (লট 5)।
তাঁর পরবর্তী দুর্দান্ত রঙিন মাস্টারপিস, লে সার্ক (M. 490-527; C. Bks. 68) 1967 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। প্রেমের আরেকটি কাজ, 38টি লিথোগ্রাফের পোর্টফোলিও শিল্পীর প্রিয় থিম: সার্কাসকে পুনর্বিবেচনা করে। ভিটেবস্কে একটি বালক হিসাবে, চাগাল স্থানীয় গ্রামের মেলায় অ্যাক্রোব্যাট এবং মিনস্ট্রেলদের অভিনয় দেখার জন্য উন্মুখ ছিলেন। প্যারিসে, শেষ পর্যন্ত সার্কে ডি'হাইভারে যোগ দিতে পেরে তিনি আনন্দিত ছিলেন, যেখানে তাকে রাতে অশ্বারোহী এবং ইউনিসাইকেলিস্টের স্কেচ স্কেচ করতে দেখা যায়। কয়েক বছর পরে, তিনি তার সার্ক গাউচগুলি পুনরায় দেখেছিলেন এবং একটি টেক্সট সহ অ্যানিমেটেড লিথোগ্রাফের একটি সিরিজ হিসাবে সেগুলিকে পুনরায় ব্যাখ্যা করার সিদ্ধান্ত নেন (লট 21-58)। এই প্রকল্পের জন্য, তিনি গাঢ় ব্লুজ এবং প্রফুল্ল হলুদের একটি প্যালেট তৈরি করেছিলেন যা সার্কাস রিংয়ের নাটকীয় আলো এবং উচ্ছ্বসিত পরিবেশকে ক্যাপচার করে।
এই প্রধান প্রকল্পগুলিতে কাজ করার সময়, চাগাল চার্লস সোর্লিয়ারের সাথে একসাথে বেশ কয়েকটি "সেকেন্ডারি কাজ" নিয়ে সহযোগিতা করেছিলেন, যেগুলি এখন শিল্পীর সবচেয়ে বেশি চাওয়া-প্রাপ্ত সংস্করণগুলির মধ্যে একটি। সোর্লিয়ারের প্রতিভাকে একজন রঙবিদ হিসেবে স্বীকৃতি দিয়ে, ছাগাল তাকে চিত্রকর্ম থেকে স্টেইনড গ্লাস পর্যন্ত তার একজাতীয় কাজের পরে লিথোগ্রাফ তৈরি করার অনুমতি দিয়েছিলেন। শ্যাগালের পরে সোর্লিয়েরের সবচেয়ে চাওয়া-পাওয়া সেটটি হল গৌরবময় ডুজ ম্যাকুয়েটস দে ভিট্রাক্স পোর জেরুজালেম, বা জেরুজালেমের জন্য স্টেইনড গ্লাসের বারোটি ম্যাকুয়েটস (এম. সিএস. 12-23; সি. বিকেস। 57)। হাদ্দাসাহ মেডিক্যাল সেন্টারের সিনাগগের জন্য চাগাল দ্বারা নির্মিত মহৎ দাগযুক্ত কাঁচের জানালা দ্বারা অনুপ্রাণিত, প্লেটগুলি তার বারো পুত্রের জন্য জ্যাকবের আশীর্বাদ এবং বারোটি উপজাতির জন্য মূসার আশীর্বাদকে চিত্রিত করে। সম্পূর্ণ সিরিজটি ধর্মীয় গল্প বলার জন্য ছাগলের শৈলীকে ক্যাপচার করে এবং দক্ষতার সাথে তার জানালার ডায়াফানাস গ্লোকে অনুবাদ করে (লট 8)।
সূত্র সোথবাই এর
