স্টক কিউব, যেমনটি আমরা আজ জানি, সবসময় এইরকম ছিল না। যিনি এটি "আবিষ্কার" করেছিলেন, কিউবের ক্লাসিক আকারে এবং কার্ডবোর্ডের বাক্সে প্যাকেজ করা হয়েছিল, তিনি ছিলেন রাস্তায় একটি প্যাকেটে সদ্য কেনা গ্লুটামেট, আলগা এবং চূর্ণবিচূর্ণ হয়ে হারাতে ক্লান্ত একজন বোলোগনিজ মহিলা। এটি ছিল 1957 এবং সিগনোরা মারিয়া তার স্বামী নাটালিনো কোরাজ্জা, একজন কর্মী এবং একজন যোগ্যতাসম্পন্ন প্রযুক্তিবিদকে তাকে পরিস্থিতির উন্নতি করতে সাহায্য করার জন্য বলেছিলেন। সেই স্পার্ক থেকে জন্ম নেয় "কোরাজ্জা", একটি সমৃদ্ধশালী প্যাকেজিং কোম্পানি যার সাথে বিশ্বের সমস্ত খাদ্য ব্র্যান্ডগুলিকে প্রতিযোগিতা করতে হয়েছিল, একটি কোম্পানি 2010 সালে সেক্টরের সমসাময়িক জায়ান্টদের একজন, ইমা গ্রুপ, বোলোগনা থেকেও কিনেছিল।
এই গল্পটি মঞ্চ নাটকে পরিণত হয়েছে, শিরোনামে "দ্য মেরি অফ স্টক কিউবস", স্বাক্ষরিত, নির্দেশিত এবং মারিনেলা মানিকার্ডি দ্বারা সঞ্চালিত, একজন শিল্পী যিনি তার সঙ্গী লুইগি গোজি (বর্তমানে মৃত) এর সাথে 30 বছরেরও বেশি সময় ধরে স্থানীয় থিয়েটার দৃশ্যকে অ্যানিমেট করছেন। এটি একটি অনুকরণীয় গল্প, প্যাকেজিং উপত্যকায় জড়ো হতে পারে এমন অনেকগুলির মধ্যে একটি, কিন্তু যার মাধ্যমে মারিনেলা মানিকার্ডি পেট্রোনিয়ান অঞ্চলের মেকানিক্সের এক ধরণের "জেনেটিক" প্রবণতাকে শরীর এবং কণ্ঠ দিতে চান।
"আমি ট্রয়েসির মতো করার কথা ভেবেছিলাম - অভিনেত্রী ব্যাখ্যা করেছেন - এবং এটি তিনটি থেকে শুরু করা। একটি অর্থনৈতিকভাবে অন্ধকার মুহূর্তে, আমি বোলোগনায় ভাল জিনিসগুলি মঞ্চস্থ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। প্রথমে প্যাকেজিং, কিন্তু প্রথমে ইঞ্জিন এবং এমনকি সিল্কের আগে, গুরুত্বপূর্ণ সাফল্য, কারণ তারা সেই 'জানা-কিভাবে' এর ফলাফল যা সর্বদা শহরের অন্তর্গত। সিগনোরা মারিয়া সম্পর্কে কথা বলতে, আমি দূর থেকে শুরু করেছি: রেশম, কল এবং যান্ত্রিক স্পিনিংয়ের মহাকাব্যিক গল্প থেকে যার সাহায্যে বোলোগনা কয়েক শতাব্দী ধরে টেক্সটাইল শিল্পের জন্মের প্রত্যাশা করেছিল”। 1200 থেকে 1700 সাল পর্যন্ত বোলোগনা ছিল রেশমের বিশ্ব রাজধানী. মূল্যবান সুতা প্রক্রিয়াকরণের জন্য তিনি খাল এবং মিল খোলেন এবং পণ্যের ব্যবসা করার জন্য তিনি এই খালগুলিকে মিলান এবং ভেনিস পর্যন্ত নৌযানযোগ্য করে তোলেন, যা ইউরোপ এবং প্রাচ্যের দরজা খুলে দেয়। একই সময়ে এটি ক্রীতদাসদের মুক্ত করেছিল এবং সম্ভবত বিশ্বের প্রথম শহর ছিল, 1256 সালে, লিবার প্যারাডিসাস নথিতে কাগজে দাসত্বের বিলুপ্তি করা।
“অন্যান্য কারণগুলি ছাড়াও, বোলোগনার সিল্কের জন্য শ্রমিকের প্রয়োজন ছিল – ম্যানিকার্ডি যুক্তি দেন – যখন চাকররা গ্রামাঞ্চলে শ্রমিক ছিল এবং এমনকি শহরে প্রবেশ করতে পারেনি। এইভাবে মিউনিসিপ্যালিটি দাসপ্রথা বিলুপ্ত করেছে এবং যারা তাঁত কিনে বুনতে শুরু করেছে তাদের 8 বছরের জন্য কর প্রদান থেকে অব্যাহতি দিয়েছে”। পতনটি কয়েক শতাব্দী পরে এসেছিল, যখন "বোলোগনিজ পর্দা" এতটাই বিখ্যাত হয়ে ওঠে যে ফ্রান্স নিজেই এটি তৈরি করা শুরু করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং ধনী ফরাসিরা আসল দাবি করে, আল্পসের ওপারের কাজিনরা তাদের অনুকরণে "ভেলো ডি বোলোগনা" ব্র্যান্ডটি রেখেছিল, প্রথম ব্র্যান্ডের চুরির জীবন দিয়েছে।
শহরের জন্য কঠিন সময় এসেছিল, কিন্তু সব হারিয়ে যায়নি. যাইহোক, সেখানে বিশ্ববিদ্যালয় এবং একজন নির্দিষ্ট পণ্ডিত ছিলেন, ফার্ডিনান্দো মার্সিলি, যিনি 1730 সাল পর্যন্ত বেঁচে ছিলেন, যিনি বিজ্ঞান ইনস্টিটিউট প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং বৈজ্ঞানিক গবেষণাগার এবং চিত্রকলাকে একত্রিত করার ধারণা করেছিলেন, একটি বীজ যা থেকে প্রযুক্তিগত অঙ্কন এবং পরিকল্পনা অঙ্কুরিত হয়েছিল। জেনে আবার জয়েন করলাম সবার উপরে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে, যখন দরিদ্র পরিবহনের জন্য ইঞ্জিন এবং মোপেড তৈরি করা শুরু হয়েছিল যা তখন ধনী হয়ে ওঠে (ল্যাম্বরগিনি মনে করুন)।
গল্পটি সুস্বাদু এবং নৈতিকতা হল যে মেকানিক্সের প্রতি অনুরাগ শতাব্দীর মধ্যে তার শিকড় রয়েছে, কিছুই দৈবক্রমে আসে না। যদি মোটর উপত্যকা আর আগের মতো গর্জন না করে, তবে প্যাকেজিং উপত্যকাটি প্রসারিত হয় এবং বোলোগনা বছরের পর বছর ধরে পুরো বিশ্বকে "প্যাকেজিং" করে চলেছে. কিন্তু সিগনোরা মারিয়ার গল্প শুনে তিনি এখনও নিজের সম্পর্কে অনেক কিছু শিখতে পারেন, যিনি তার স্বপ্নকে জীবন দিতে এবং তার স্বামীকে প্রথম মেশিন তৈরি করতে বাধ্য করেছিলেন, সেই একই কসাইয়ের কাছ থেকে এক মিলিয়ন ছয় লক্ষ লিয়ার ধার করেছিলেন যিনি তাকে বিক্রি করেছিলেন। গ্লুটামেট সে ক্ষেত্রে ক্রেডিট অ্যাক্সেস বাড়িতে ছিল.
পুনরায় রান 22শে এপ্রিল পর্যন্ত এবং এটা সম্ভব যে মারিয়া কোরাজ্জাও থিয়েটারে যাবেন, যিনি এখন 92 বছর বয়সী, চমৎকার স্বাস্থ্য উপভোগ করেন এবং তার ড্রয়ারে কিছু ধারণা রাখেন বলে মনে হয়।
মঞ্চে, মারিনেলা মানিকার্ডির সাথে, মূল সঙ্গীতের লেখক ড্যানিয়েল ফুর্লাতি যিনি পিয়ানো বাজান; মঞ্চায়ন করেছেন ডেভিড আমাদেই। ফেদেরিকা জ্যাকোবেলি পাঠ্যটিতে সহযোগিতা করেছেন। প্রযোজনা হল Arena del Sole-Nuova Scena, রবিবার 22 এপ্রিল পর্যন্ত পুনরাবৃত্তি হয়।
