সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে ট্রাম্প যখন 34 বিলিয়ন মূল্যের চীনা পণ্যের উপর শুল্ক বাড়িয়েছিলেন, তখন চীন সয়াবিন সহ বেশ কিছু লক্ষ্যযুক্ত আমেরিকান পণ্যের উপর শুল্ক বাড়িয়ে প্রতিক্রিয়া জানায়। চীনারা সয়াবিনের বড় ভোক্তা এবং তারা বাড়িতে সব উত্পাদন করতে পারে না. গত মাস পর্যন্ত পার্থক্যটি মূলত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে এসেছে এবং বিশেষ করে সেই রক্ষণশীল মিডওয়েস্ট থেকে যা 2020 সালে নির্ণায়ক হবে যদি ট্রাম্প হোয়াইট হাউসে পুনরায় নির্বাচিত হতে চান।
যদি ট্রাম্প, নভেম্বরে ডেমোক্র্যাটদের কাছে নিম্নকক্ষের সম্ভাব্য পাসের পরে, এর মধ্যে ইমপিচমেন্টের শিকার হন, তাহলে হাজির হতে মাইক পেন্স 2020 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে রিপাবলিকান প্রার্থী হবেন, যিনি দুই বছর আগে পর্যন্ত ইন্ডিয়ানার সম্মানিত গভর্নর ছিলেন।
ইন্ডিয়ানা, তার উত্তর-পশ্চিম কোণ ছাড়াও যা শিকাগোর দরিদ্র এবং শিল্প শহরতলির, একটি গুরুতর এবং নিবেদিতপ্রাণ কৃষকদের রাজ্য যেখানে সবাই একে অপরের প্রতি এবং বহিরাগতদের প্রতি অতিথিপরায়ণ এবং সদয়। শান্ত জীবন, দৃঢ় এবং সমৃদ্ধ পরিবেশ, বাসিন্দাদের জার্মান উত্স, শৃঙ্খলা, পরিচ্ছন্নতা এবং উদ্বৃত্ত জনসাধারণের বাজেট একজনকে বাভারিয়া বা সুইজারল্যান্ডের কথা ভাবতে বাধ্য করবে যদি ইন্ডিয়ানা পুরোপুরি সমতল না হয়। এবং সমতল এবং ভালভাবে জলযুক্ত হওয়ায় এটি গম এবং সয়াবিন চাষের জন্য একেবারে নিখুঁত।
দুর্ভাগ্যবশত গম, 2000 থেকে আজ পর্যন্ত, ধীরে ধীরে দাম কমতে থাকে, যখন সয়াবিনের মূল্য পাঁচ বছর আগের তুলনায় অর্ধেক। বীজ, সার ও যন্ত্রপাতি কেনার জন্য ব্যাংকের ঋণ পরিশোধ করতে কৃষকরা ক্রমশ কঠিন হয়ে পড়ছে। সাম্প্রতিক সময়ে অসংখ্য দেউলিয়া এমনকি আত্মহত্যার ঘটনাও ঘটেছে।
এই প্রসঙ্গে সয়াবিনকে জরিমানা করার চীনা সিদ্ধান্তের ভ্রান্তি স্পষ্ট ট্রাম্প-পেন্স প্রশাসনকে শুধুমাত্র অর্থনৈতিক নয়, এবং সর্বোপরি রাজনৈতিকভাবেও সর্বোচ্চ ক্ষতি সাধন করা। এবং এটিও বোধগম্য যে প্রশাসন, যা ইউরোপীয় সরকারগুলির বিপরীতে কংগ্রেসের সাথে একত্রে সমস্ত রাষ্ট্রীয় সহায়তা দিতে পারে, মিডওয়েস্টে সয়াবিন উৎপাদনকারীদের সাহায্য করার জন্য অবিলম্বে 12 বিলিয়ন বরাদ্দ করেছে।
কিন্তু এই প্রেক্ষাপটে এটা কতটা ছিল তার প্রশংসাও করা যায় আমেরিকান সয়াবিন অনেক কেনার প্রতিশ্রুতি দিয়ে গতকাল হোয়াইট হাউসে দেখাতে ইউরোপের জন্য চতুর (এবং প্রচুর গ্যাস) যদি ট্রাম্প
জার্মান গাড়ির উপর 10 শতাংশ অতিরিক্ত শুল্ক স্থগিত করবে। এই জলপাইয়ের শাখাগুলির সাথে দেখানোর মাধ্যমে, মার্কেল, যিনি ব্রাসেলস টেকনোক্রেসির ফরাসি বাজপাখি থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে আলোচনার রাজনৈতিক পরিচালনার দায়িত্ব নিয়েছেন, ট্রাম্পকে প্রমাণ দিয়েছিলেন যে ইউরোপ একটি কাটার অনুমান নিয়ে গুরুত্ব সহকারে আলোচনা করতে প্রস্তুত, গাড়ির শুল্ক বৃদ্ধি নয়। ট্রাম্প, তার অংশের জন্য, আন্তর্জাতিক দৃশ্যে অগণিত প্রশ্ন উত্থাপন করার পরে, কিছু সাফল্য ঘরে আনতে হবে বা অন্তত, প্রদর্শন করতে হবে যে তিনি যখন কুইবেকে সমস্ত কাস্টমস বাধা কমানোর প্রস্তাব করেছিলেন, তখন তিনি একটি সাধারণ রসিকতা তৈরি করেননি।
এই মুহুর্তে, সাধারণ আলোচনা চালিয়ে যাওয়ার আগে, সয়া নিয়ে একটি শেষ করা যাক। চীনারা, যেমনটি আমরা দেখেছি, এটি আর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে নয়, দক্ষিণ আমেরিকা থেকে কিনবে। ইউরোপীয়রা, তাদের অংশের জন্য, এটি আর দক্ষিণ আমেরিকা থেকে নয়, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে কিনবে। অবশেষে কিছু জাহাজ থাকবে যেগুলোর গতিপথ পরিবর্তন করতে হবে, কিন্তু সয়াবিনের উপর কেউ শুল্ক দেবে না, কোন ভোক্তা তার টোফুর দাম বৃদ্ধি দেখতে পাবে না, আন্তর্জাতিক সয়া বাণিজ্য অপরিবর্তিত থাকবে এবং কোন উৎপাদককে শাস্তি দেওয়া হবে না। বৃত্তের নিখুঁত বর্গক্ষেত্র। বাজারের সফল ফলাফল সতর্কতার সাথে প্রতিক্রিয়া সঠিক ছিলজাঙ্কার এবং ট্রাম্পের মধ্যে বৈঠক। সাম্প্রতিক মাসগুলিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং চীনের মধ্যে আপাত গলার পরে যে ঠান্ডা ঝরনা হয়েছিল তা এখনও একটি তাজা স্মৃতি এবং ট্রাম্পের হাস্যরস গ্যারান্টি দেয় যে কিছু হেঁচকি থাকবে।
কিন্তু এমনকি ট্রাম্প এবং কিম জং উনের মধ্যে সিঙ্গাপুরের ঠিক আগে একটি তীক্ষ্ণ শীতলতা ছিল, কিন্তু একটি ফলাফল দেশে আনার জন্য একটি দৃঢ় রাজনৈতিক ইচ্ছার উপস্থিতি অবশেষে বিরাজ করে।
যাইহোক, বাজারের পরিমাপিত প্রতিক্রিয়া বৈঠকের গুরুত্ব থেকে হ্রাস করে না, যা বিপরীতে, আমাদের কাছে দুটি দিক থেকে অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ বলে মনে হয়। প্রথমটি হল এই আশার জন্য দরজাটি বৈধভাবে খোলা রাখা যেতে পারে যে ট্রাম্পের দ্বারা উত্থাপিত সমস্ত সমস্যা অবশেষে একটি ন্যায্য বাণিজ্যে সমাধান করা হবে যা মুক্ত বাণিজ্যের ক্ষতি করে না এবং এমনকি এটিকে সহজতর করতে পারে।
দ্বিতীয়, কম উত্সাহজনক, যে সংঘাত ক্রমশ চীনে স্থানান্তরিত হবে, যা ট্রাম্পের মনে (এবং অনেক আমেরিকান ডেমোক্র্যাট) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রকৃত কৌশলগত প্রতিপক্ষ।
আমেরিকান সাম্রাজ্যিক পরাশক্তি এমন চীনের সামনে নিষ্ক্রিয় থাকার সামর্থ্য রাখে না যেটি এশিয়া, আফ্রিকা, সাইবেরিয়া এবং ইউরোপের কিছু অংশ কিনে নিচ্ছে এবং যে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা, মহাকাশ, রোবোটিক্স এবং সমস্ত শিল্প খাতে নেতা হওয়ার উচ্চাকাঙ্ক্ষা রয়েছে। বিশ্বব্যাপী সামরিকভাবে আধিপত্যবাদী হয়ে ওঠার পূর্বশর্ত। ইউরোপের সাথে বিরোধ এবং মার্কেলের বাণিজ্যবাদী বিশ্ববাদের প্রতি বিদ্বেষ চীনা প্রশ্নের জন্য একেবারে গৌণ। এমনকি ট্রাম্প তার হৃদয়ে সার্বভৌম ইউরোপ পছন্দ করতে পারেন, কিন্তু সার্বভৌম ইউরোপ তার জীবন পরিবর্তন করবে না। সংক্ষেপে, একবার অর্থের সমস্যাগুলি সমাধান হয়ে গেলে, আমরা মার্কেলের সাথে এই শর্তে থাকতে পারি যে তিনি চীনের সাথে খুব বেশি সাধারণ ফ্রন্ট করবেন না।
আজ আমেরিকা ইউরোপকে ইরানের পাশে থাকতে বলেছে। আগামীকাল তিনি আপনাকে চীনের পাশে থাকতে বলবেন। ইউরোপ ইরান এবং চীনের জন্য দরজা খোলা রাখার চেষ্টা করবে কিন্তু, শেষ পর্যন্ত, এটি সর্বদা চীনের চেয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দিকে বেশি আকর্ষণ করবে, বিশেষ করে যদি চীন এবং আমেরিকার মধ্যে বিরোধ, যেমনটি হতে পারে, বৃদ্ধি পায়। তাই সুরক্ষাবাদী আমেরিকার বিরুদ্ধেও মুক্ত ব্যবসায়ীদের (চীন এবং ইউরোপ) কোনো জোট হবে না কারণ, আমরা আজকাল দেখছি, একজন আমদানিকারকের জন্য দুই রপ্তানিকারক অনেক বেশি এবং দুই রপ্তানিকারক শেষ পর্যন্ত একে অপরের সাথে সংঘর্ষে জড়িয়ে পড়বে।
চীন, তদুপরি, আমেরিকার সাথে দীর্ঘ সংঘর্ষের প্রস্তুতি নিচ্ছে। গত তিন মাসে রেনমিনবির অবমূল্যায়ন, যেমন অলিভিয়ার ব্লানচার্ড উল্লেখ করেছেন, ম্যাক্রো স্তরে বাতিল করার জন্য পুরোপুরি ক্যালিব্রেট করা হয়েছে শুধুমাত্র মার্কিন শুল্কের প্রথম স্তরের নেতিবাচক প্রভাব (34 বিলিয়ন ইতিমধ্যেই রয়েছে এবং 16 আসন্ন) কিন্তু অক্টোবরের জন্য প্রস্তুতির জন্য 200 বিলিয়ন নব্বই থেকে টুকরা. প্রথম ধাপে 25 শতাংশ এবং দ্বিতীয় ধাপে 10 শতাংশ শুল্কের মূল্য 35 বিলিয়ন ডলার। এবং 7 বিলিয়ন চীনা রপ্তানির উপর রেনমিনবি ছড়িয়ে পড়ার 250 শতাংশ অবমূল্যায়নের শুল্ক মূল্যের দ্বারা প্রভাবিত কত? ঠিক 35 বিলিয়ন ডলার। সয়ার ক্ষেত্রে যেমন, এখানেও আমাদের বৃত্তের নিখুঁত বর্গক্ষেত্র রয়েছে। ভিতরে
বাস্তবে, চীনা রপ্তানিকারক এবং আমেরিকান আমদানিকারকদের মধ্যে ক্ষমতার ভারসাম্যে একেবারে কিছুই পরিবর্তন হবে না এবং ডলারের দাম বাড়বে না।
এবং তাই? আমরা বিভিন্ন পরিস্থিতিতে অনুমান করতে পারি। আমেরিকা, বাজারে রেনমিনবি কিনতে না পেরে (পর্যাপ্ত নেই) নিজেকে পদত্যাগ করতে হবে একটি চীন যে আমেরিকা প্রতিবার শুল্ক বাড়ালে অবমূল্যায়ন করে এবং তাই দ্বন্দ্বকে অন্য ভূখণ্ডে স্থানান্তর করতে হবে, যেমন নিষেধাজ্ঞা।
চীন, তার অংশের জন্য, মার্কিন সরকারী বন্ড বিক্রির পরমাণু বোমাকে সহজে অবলম্বন করতে সক্ষম হবে না যা তার রিজার্ভে রয়েছে। ঝুঁকি হবে একটি আন্তর্জাতিক আর্থিক সংকট যা থেকে চীন নিজে কোনো লাভবান হবে না।
সম্প্রতি পর্যন্ত, চীনের কাছে দুটি পথ বাকি ছিল, অভ্যন্তরীণ বাজারের সম্প্রসারণ এবং নিউ সিল্ক রোডের পিছনে বিক্রেতার অর্থায়নের মাধ্যমে পশ্চিম দিকে সম্প্রসারণ। দ্বিতীয় রাস্তাটি অবশ্য দ্রুত বন্ধ হয়ে যাচ্ছে। আদ্দিস আবাবা বা লাহোরে চীনাদের দ্বারা নির্মিত সুন্দর শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত সাবওয়ে এবং নমন কন্ডাক্টরগুলি বিনামূল্যে নয় এবং যে দেশগুলি চীনা অবকাঠামো বিনিয়োগকে স্বাগত জানিয়েছে তারা এখন ঋণগ্রস্ত এবং নবনির্বাচিত ইমরান খানের পাকিস্তানের মতো তাদের অবশ্যই ঋণের মধ্যে রয়েছে। আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিল.
এখানে তারপর যে চীনকে তার অভ্যন্তরীণ ব্যবহারে রূপান্তর দ্রুত করতে হবে এবং সামরিক-সম্পর্কিত ব্যয় আরও বৃদ্ধি করবে। বিনিয়োগকারীদের জন্য, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইউরোপের মধ্যে যুদ্ধবিগ্রহ আমেরিকান এবং জার্মান ইকুইটিগুলির জন্য ভাল খবর, তবে এটি ফেডের মার্জিনে আর্থিক স্বাভাবিককরণকে ত্বরান্বিত করে৷ জার্মান স্টক মার্কেটও যে অতি-সম্প্রসারণমূলক নীতির পক্ষে, অন্ততপক্ষে স্বল্পমেয়াদী ইসিবি, ড্রাঘি দ্বারা নিশ্চিত, পরবর্তী 12 মাসে বজায় থাকবে। এশিয়ায়, চীনের অভ্যন্তরীণ ভোগের সাথে যুক্ত স্টক এবং জাপানের স্টক মার্কেট, ট্রাম্পের আক্রমণ থেকে আশ্রয় নেওয়া একটি দেশ, সমর্থন করা হবে।