অপারেশনটি একটি বড়, কিন্তু "এটি একটি প্রভাবশালী অবস্থান প্রতিষ্ঠার দিকে পরিচালিত করে না"। এটি হার্স্ট কমিউনিকেশন দ্বারা হ্যাচেট রুস্কোনির ইতালিতে অধিগ্রহণের বিষয়ে অ্যান্টিট্রাস্টের মতামত। আমেরিকান কমিউনিকেশন জায়ান্ট Lagardere-এর সমস্ত আন্তর্জাতিক প্রকাশনা নিয়ে আসছে, ফরাসি প্রকাশনা গোষ্ঠী যার মালিকানাও ছিল Hachette Rusconi, একে একে।
এখন পর্যন্ত ডেলাওয়্যার কোম্পানি, যার বার্ষিক আয় 3 থেকে 4 বিলিয়ন ইউরোর মধ্যে রয়েছে, ফ্রান্সের বাইরে 640টি দেশে প্রায় 100টি লাগার্ডের শিরোনাম কেনার জন্য 14 মিলিয়ন খরচ করেছে, সেইসাথে 50টি ওয়েবসাইট এবং মোবাইল ফোন এবং ট্যাবলেটের জন্য অসংখ্য অ্যাপ্লিকেশন। ইতালীয় অপারেশনের মাধ্যমে, হেরাস্ট শুধুমাত্র প্রকাশনা ও বিজ্ঞাপন বিক্রয় খাতে সক্রিয় হ্যাচেট রুস্কোনির একচেটিয়া নিয়ন্ত্রণই নয়, আমাদের দেশের অন্যান্য কোম্পানিতে কোম্পানির শেয়ারহোল্ডিংও অর্জন করে। এর মধ্যে, Alte Tecnologie Editorial srl এবং Hachette Lifestyle Media Srl. ইতালিতে বিতরণ করা বিভিন্ন সাময়িকী, যেমন Gente, Gioia, Elle, Gente Motori এবং Yacht Capital, এছাড়াও আমেরিকানদের হাতে চলে গেছে।
যদিও অনেকগুলি, প্রকাশনাগুলি সামগ্রিকভাবে "বিভিন্নতার বিভিন্ন উপাদান উপস্থাপন করে - অ্যান্টিট্রাস্টের সাপ্তাহিক বুলেটিন পড়ে - যার মধ্যে, প্রথম স্থানে, সম্পাদকীয় পণ্যের ফ্রিকোয়েন্সি এবং প্রকার"। তদ্ব্যতীত, "বিজ্ঞাপিত ঘনত্ব অনুসরণ করে, পক্ষগুলির সম্মিলিত বাজার শেয়ার হবে 10-15%" প্রকাশনা খাতে, "5-10%" বিজ্ঞাপন বিক্রয়ের ক্ষেত্রে। এসব কারণে লেনদেন প্রতিযোগিতার নিয়ম লঙ্ঘন করেনি বলে কর্তৃপক্ষ মনে করে।
