জিডিপির সর্বশেষ তথ্য তুলে ধরেছে যে এমনকি ইউরোপের চালিকা শক্তি জার্মানিও সংকটের ধাক্কা অনুভব করছে। প্রকৃতপক্ষে, 2014 সালের দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকে, জিডিপি 0,2% কমেছে এবং ব্যবসা এবং ভোক্তাদের আস্থার সূচকগুলি একের পর এক নেতিবাচক সংকেত দিয়েছে। ইউক্রেনের সঙ্কটের মতো ভূ-রাজনৈতিক উত্তেজনার কারণে সবই বেড়েছে। গতকাল, জার্মান শিল্প উত্পাদন ডেটা প্রত্যাশার চেয়ে অনেক বেশি বেড়েছে। অনেক অর্থনীতিবিদদের মতে, এটি সাম্প্রতিক সপ্তাহের অন্যান্য ইতিবাচক সূচকগুলির সাথে বছরের তৃতীয় ত্রৈমাসিকে বার্লিনে সম্ভাব্য প্রবৃদ্ধির প্রত্যাবর্তনের একটি ভাল সূচক। এখন আমরা ইউরো-ডলার বিনিময় হারের প্রবণতা দেখি (গতকালের বন্ধে 1,2951) এবং একক মুদ্রার দুর্বলতার দিকে যা জার্মান রপ্তানি এবং সাধারণভাবে ইউরোপকে পুনরুজ্জীবিত করতে পারে। বৃহস্পতিবার ড্রাঘি দ্বারা সিদ্ধান্ত নেওয়া পদক্ষেপগুলি, যার মধ্যে আরও রেট কমানো এবং অ্যাবিএস সিকিউরিটিজ ক্রয়, ইউরোকে আরও একটি ধাক্কা দিয়েছে এবং সংস্কারের বিষয়ে ইউরোপ এবং সদস্য রাষ্ট্রগুলি থেকে যে কোনও আলিবি সরিয়ে দিয়েছে। কিন্তু জার্মান শিল্পপতিদের (বিডিআই) সভাপতি উলরিচ গ্রিলোর জন্য, ভিলা ডি'এস্টে অ্যামব্রোসেটি কর্মশালার পাশে FIRSTonline-এর সাক্ষাত্কারে, Draghi-এর প্যাকেজ উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলবে না৷
প্রথম অনলাইন - রাষ্ট্রপতি। আপনি Draghi এর সিদ্ধান্ত কি মনে করেন?
GRILLO - ECB সম্পর্কে মন্তব্য করা আমার ভূমিকা নয়, তবে আমি মনে করি না যে এটি বিনিয়োগের উপর ধারাবাহিক প্রভাব ফেলবে। সুদের হার ইতিমধ্যে কিছু সময়ের জন্য কম হয়েছে কিন্তু কোম্পানিগুলির বিশ্বাসের প্রয়োজন যা সঠিক পরিবেশের উপর নির্ভর করে যেখানে তারা কাজ করে এবং কোন ভূ-রাজনৈতিক উত্তেজনাগুলিও এই দিনগুলিকে প্রভাবিত করছে৷ সামগ্রিকভাবে, আমি বিশ্বাস করি যে এই প্যাকেজটিও সীমিত প্রভাব ফেলবে কারণ আমাদের ভুলে যাওয়া উচিত নয় যে ইউরোপে অনেক লোক আছে যাদের সঞ্চয় আছে কিন্তু যারা এত কম হারে ভাল পারিশ্রমিক পান না। অধিকন্তু, জার্মানিতে ক্রেডিট অ্যাক্সেস করতে আমাদের কোনো সমস্যা নেই যেমন ফ্রান্স এবং ইতালির ক্ষেত্রে হতে পারে। সুতরাং, আমি এই ব্যবস্থার প্যাকেজের সাথে একমত, তবে এটি স্বাস্থ্যকর জার্মান সংস্থাগুলির জন্য খুব কার্যকর নাও হতে পারে, যদিও এটি দক্ষিণ ইউরোপীয় দেশগুলিকে সহায়তা করতে পারে।
প্রথম অনলাইন – তিনি সন্তুষ্ট বলে মনে হচ্ছে না।
GRILLO - এটা শুধুমাত্র আর্থিক উপকরণের প্রশ্ন নয়, আমাদের কাঠামোগত সংস্কার এবং শ্রম বাজারের নমনীয়তা প্রয়োজন, এই আর্থিক উপকরণগুলিতে আমাদের খুব বেশি আশা করা উচিত নয়। জার্মানির অভিজ্ঞতা বলছে এটা শুধু অর্থের বিষয় নয়, শিক্ষারও বিষয়। আপনার যদি সঠিক দক্ষতা এবং লোক না থাকে তবে এটি একটি সমস্যা। শ্রম নীতির নমনীয়তা, সেইসাথে জনপ্রশাসন এবং বিনিয়োগ পদ্ধতির জন্য ইউরোপকেও পুনর্গঠন করতে হবে।
FIRSTonline - ইউরোর দুর্বলতা কি রপ্তানি পুনরুদ্ধার এবং ইউরোপীয় ও জার্মান অর্থনীতিকে পুনরুজ্জীবিত করতে সক্ষম হবে? কোন স্তরে বিনিময় হার স্থির করা উচিত?
গ্রিলো - আপনাকে বাজার জিজ্ঞাসা করতে হবে। আমি বিশ্বাস করি যে আমাদের ইউরো/ডলার এক্সচেঞ্জ রেট ম্যানিপুলেট করা উচিত নয় কিন্তু ফলাফল অবশ্যই বাজারের গতিশীলতার উপর নির্ভর করবে। অবশ্যই, একটি দুর্বল ইউরোর সাথে এটি রপ্তানি করা সহজ, তবে একটি কম একক মুদ্রাও আমদানিকে আরও ব্যয়বহুল করে তোলে। জার্মানি প্রচুর রপ্তানি করে তবে প্রচুর আমদানিও করে এবং এই উভয় দিক বিবেচনা করা দরকার। রপ্তানি ১০% বাড়লে আমদানিও ৯% বৃদ্ধি পায় কারণ পণ্য রপ্তানি করতে হলে আমাদের উৎপাদনের উপাদান কিনতে হয়।
ফার্স্টঅনলাইন – অর্থনীতি স্থবির হয়ে পড়েছে, প্রবৃদ্ধিতে ফিরে আসতে ইউরোপ এবং জার্মানির কোন সংস্কার বাস্তবায়ন করতে হবে?
গ্রিলো - জার্মানিতে গত নয় মাসে আমাদের একটি মহাজোট হয়েছে যা কিছু বড় সামাজিক প্রকল্পের উপর জোর দিয়েছে যেমন অবসরের বয়স হ্রাস এবং ভাড়া ব্যবস্থা। আমাদের এখন যা দরকার তা হল ব্যয় থেকে বিনিয়োগে রূপান্তর করা। এবং এটি একই প্রয়োজন যা ইউরোপের রয়েছে, যার একটি সমন্বিত শক্তি বাজার প্রয়োজন যা 50 বিলিয়ন ইউরোর সঞ্চয় করতে দেয়, সমন্বিত ব্রডব্যান্ড যা 250 বিলিয়ন ইউরো এবং অবকাঠামো সংস্কারের সঞ্চয় আনতে পারে। এই উপাদানগুলি বৃদ্ধি ফিরে পেতে প্রয়োজন. প্রতিযোগিতামূলকতা জোরদার করার ক্ষেত্রে আরও উৎসাহ দিতে হবে ইউরোপীয় কমিশনকে এবং প্রতিযোগিতার পরিপ্রেক্ষিতে যেকোনো সংস্কারের ওপর নজর রাখা উচিত।
ফার্স্টঅনলাইন – জার্মান বাজেটের ভারসাম্য নিয়ে বিতর্ক সম্পর্কে আপনি কী মনে করেন? এটা বৃদ্ধির জন্য বলি হতে পারে?
গ্রিলো - শৃঙ্খলা খুবই গুরুত্বপূর্ণ। এটি জার্মানিকে সাহায্য করেছে এবং দীর্ঘমেয়াদে এটি সঠিক হাতিয়ার, আমরা স্পেনের বৃদ্ধির ফলাফলগুলিও দেখি৷ শৃঙ্খলা দুর্বল করার পরিবর্তে আমাদের সামাজিক ব্যয় কমাতে হবে এবং এই অর্থ বিনিয়োগে রাখতে হবে। জার্মানিতে আমরা অতীতে সামাজিক ব্যয় বাড়ানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম এবং এখন কিছু জিনিস পরিবর্তন করা উচিত কিন্তু তা করা আর সম্ভব নয়৷ উদাহরণস্বরূপ, মহিলা কর্মীরা তাদের বেতন পেয়ে বা সরকারী সুবিধাগুলি ব্যবহার করে তাদের সন্তানের যত্ন নেওয়ার জন্য বাড়িতে থাকা বেছে নিতে পারেন। কিন্তু এটি একটি অত্যধিক নিয়ম যা কাজে ফিরতে উৎসাহিত করে না।
প্রথম অনলাইন – প্রধানমন্ত্রী মাত্তেও রেনজি সম্পর্কে আপনি কী মনে করেন?
গ্রিলো - আমি রেঞ্জির সাথে দুবার দেখা করেছি এবং আমার খুব ভাল ধারণা ছিল। তিনি অত্যন্ত উচ্চাভিলাষী কিন্তু তার কথার অনুসরণে কাজ করতে হবে, ইতালি এবং ইউরোপ উভয়ই তাকে তা করতে বলে। আমরা প্রতি মাসে একটি বড় সংস্কার চালু করার জন্য নিজেদেরকে সীমাবদ্ধ রাখতে পারি না। তারপরে আমাদের অভিনয় করতে হবে এবং আমার কাছে মনে হচ্ছে এটি ইতিমধ্যে কিছুটা দেরি হয়ে গেছে। এখন তিনি ইউরোপীয় সেমিস্টারে নেতৃত্ব দিচ্ছেন, আমরা আশা করি তিনি গতি দিতে সক্ষম হবেন। জার্মানি, ফ্রান্স, ইতালির একজন অসুস্থ হলে অন্যদেরও সমস্যা হয়। রেনজি সফল হলে ইউরোপও সফল।
FIRSTonline – জার্মানিতে কি মিনি জব কাজ করেছে? তারা ইতালি রপ্তানি করা যাবে?
GRILLO - নমনীয়তা একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক যা আমাদের সাহায্য করেছে বিশেষ করে অস্থিরতার পরিস্থিতিতে। আমরা ইতিমধ্যে দশ বছর আগে মিনি-চাকরি গ্রহণ করেছি এবং তারা আমাদের এই ফলাফলগুলি অর্জন করতে সাহায্য করেছে। তারা আমাদের জন্য একটি ভাল হাতিয়ার হয়েছে এবং তারা সম্ভবত ইতালির জন্যও।
FIRSTonline - ম্যানেজমেন্ট বোর্ডগুলিতে ইউনিয়নের অংশগ্রহণের ক্ষেত্রে জার্মানিও একটি মডেল৷
গ্রিলো - এখানে আমি আমার সরাসরি উদাহরণ নিয়ে এসেছি: আমি একটি কোম্পানির পরিচালনা পর্ষদে বসে আছি যেখানে ইউনিয়ন প্রতিনিধিরাও উপস্থিত রয়েছে এবং এটি বছরের পর বছর ধরে তুলনা করার অনুমতি দিয়েছে। আমি জানি না এটি রপ্তানি করা যায় কিনা তবে এটি একটি ভাল মডেল ধন্যবাদ যেটি ইউনিয়ন গ্রুপগুলির সাথে যে সহযোগিতা প্রতিষ্ঠিত হয়েছে যারা অর্থনৈতিক পরিস্থিতি সম্পর্কে সচেতন হয়েছে।
FIRSTonline – অর্থনৈতিক সঙ্কট, তবে, জার্মানিকেও রেহাই দেয়নি, যেটি অনিশ্চিত জিডিপি ডেটা জমা দিয়েছে৷
GRILLO - 0,2% ড্রপের পরে, বছরের বৃদ্ধির অনুমান তবুও আশাবাদী এবং একটি +1,5% GDP দেখায়৷ আমরা আশাবাদী তবে আমাদের অবশ্যই এর জন্য লড়াই করতে হবে এবং আমাদের অবশ্যই বিনিয়োগ এবং উদ্ভাবন করতে হবে। কিন্তু এটা সহজ বা সুস্পষ্ট নয়।
