অভিযোগের অধীনে গ্রিনওয়াশিং এবং প্যাটাগোনিয়ার সৎ প্রতিক্রিয়া। মার্চে স্টেকহোল্ডার পুঁজিবাদ

greenwashing এটি ইতালীয় ভাষায় রেন্ডার করা যেতে পারে (কিন্তু এটি ইতিমধ্যেই একটি অনুবাদক শব্দ) সম্মুখ পরিবেশবাদের সাথে। সারমর্মে, শব্দটি একটি কৌশল নির্ধারণ করে, বাস্তবের চেয়ে বেশি কাল্পনিক, যার লক্ষ্য, সর্বোপরি যোগাযোগের মাধ্যমে, একটি কার্যকলাপ বা গোষ্ঠীর পরিবেশবাদী প্রমাণপত্রাদি নিশ্চিত করা।

ব্যবসা এবং অর্থের জগতে, এর greenwashing এটি শুধুমাত্র সত্যিকারের পরিবেশবাদীদের জন্যই নয়, কর্পোরেট জগতের ঘনিষ্ঠ রাজনীতিবিদদের জন্যও বিরক্তিকর হয়ে উঠতে পারে। 

উদাহরণস্বরূপ, ফ্লোরিডার গভর্নর এবং সম্ভাব্য রিপাবলিকান প্রেসিডেন্ট প্রার্থী, রন ডিস্যান্টিস, প্রকাশ্যে নিন্দা করেছেন কালো শিলা, বিশ্বের বৃহত্তম অর্থ ব্যবস্থাপনা কোম্পানি, এবং বিনিয়োগ নীতির জন্য অন্যান্য আর্থিক গ্রুপ ESG তহবিল (পরিবেশগত, সামাজিক, শাসন)। 

এই তহবিলগুলির লক্ষ্য একটি বিনিয়োগ পোর্টফোলিও তৈরি করা যা কোম্পানি এবং দেশগুলিকে তাদের টেকসইতা, পরিবেশগত, সামাজিক এবং শাসনের কারণগুলি পরিমাপের সাথে সম্মতির ডিগ্রির সাথে মূল্যায়ন করে। 

এই অর্থে, ESG, একটি মান অনুমান 40 ট্রিলিয়ন ডলার, কোনভাবেই গ্রিনওয়াশিং হয় না। অন্যদিকে, সম্পদকে টেকসই শেয়ারে রূপান্তরের কৌশলে অন্তর্ভুক্ত না করলে তাদের সাবস্ক্রিপশন হতে পারে।

ESG wokism একটি উদ্ভাস?

এই তহবিলগুলিকে ডিস্যান্টিস "উইক বিগ বিজনেস" (বড় ব্যবসা জগতের বামপন্থা) এর সবচেয়ে স্পষ্ট অভিব্যক্তি হিসাবে দেখেন, যার নেতৃত্বে ডিজনি এবং অবিকল ব্ল্যাকরক।

“আমাদের অবশ্যই নিশ্চিত করতে হবে যে ESG রাজ্যের পাশাপাশি স্থানীয় পর্যায়ে জনপ্রশাসনে সিদ্ধান্তগুলিকে সংক্রামিত করে না। আমাদের এটাও নিশ্চিত করতে হবে যে জ্বালানি কোম্পানি, অস্ত্র ব্যবসায়ী এবং অন্যান্য ব্যবসায় আর্থিক গোষ্ঠীর বিনিয়োগের সিদ্ধান্তে বৈষম্যের শিকার না হয়,” ডেস্যান্টিস বলেন।

এবং এটি অবিলম্বে পদক্ষেপে চলে যায়: ফ্লোরিডা স্টেট ট্রেজারি ব্ল্যাকরকের কাছে অর্পিত দীর্ঘমেয়াদী সিকিউরিটিজগুলির $600 বিলিয়ন হিমায়িত করে, এটিকে 2023 মিলিয়ন ডলারের স্বল্পমেয়াদী বিনিয়োগের ব্যবস্থাপক হিসাবে অপসারণ করে এই ধরনের কার্যক্রম নন-ইএসজি অপারেটরদের হাতে অর্পণ করার লক্ষ্যে। XNUMX এর শেষ।

Il ব্ল্যাকরক সিইও ল্যারি ফিঙ্ক ইএসজি উদ্বেগের কারণে রিপাবলিকান নেতৃত্বাধীন রাজ্যগুলি ব্ল্যাকরকের পোর্টফোলিও থেকে প্রায় 4 বিলিয়ন ডলার টেনে নিয়েছে। সেখানেও ডিজনি তিনি DeSantis থেকে তার প্রহার পেয়েছেন.

এই ধাক্কাধাক্কির বাইরে, এমন কিছু লোক আছে যারা পরিবেশ নীতি নিয়ে সত্যিই গুরুতর, এমনকি বড় কর্পোরেশনগুলির মধ্যেও। বল্লম হল প্যাটাগোনিয়া.

প্যাটাগোনিয়া: একমাত্র শেয়ারহোল্ডার, গ্রহ পৃথিবী

প্যাটাগোনিয়া, একটি ক্যালিফোর্নিয়ার পোশাক সংস্থা যা ক্রীড়া প্রেমীদের দ্বারা ইতালিতে সুপরিচিত, অবশ্যই সবুজ ধোয়ার কালো তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা যাবে না। এটি শুধুমাত্র তার ইতিহাসের কারণে নয় বরং 83-বছর-বয়সী ইভন চৌইনার্ড সম্প্রতি যে সিদ্ধান্তগুলি নিয়েছিলেন তার কারণে তিনি 1973 সালে প্যাটাগোনিয়া ভ্রমণের পরে যে কোম্পানির মিশন এবং মালিকানা শুরু করেছিলেন।

তিনি একটিতে এটি করেছিলেন খোলা চিঠি গত সেপ্টেম্বরে তিনি উত্তরাধিকারের কণ্টকাকীর্ণ ইস্যুটি নিষ্পত্তি করেন যা একটি স্বপ্নদর্শী প্রতিষ্ঠাতার সাথে সমস্ত সংস্থাকে প্রভাবিত করে। প্রথমে তিনি স্থির করেন যে প্যাটাগোনিয়ার লাভকে যুদ্ধে ব্যবহার করা উচিত জলবায়ু পরিবর্তন.

চৌইনার্ড, যার ব্যক্তিগত মোট মূল্য $1,2 বিলিয়ন, তিনি বলেছিলেন যে তিনি প্রাক্তন পারিবারিক ব্যবসার মালিকানা একটি ট্রাস্টে হস্তান্তর করার পরিকল্পনা করছেন, প্যাটাগোনিয়া পারপাস ট্রাস্ট, এবং একটি অলাভজনক সংস্থার কাছে, হোল্ডফাস্ট কালেক্টিভ, কোম্পানির কার্যকলাপ দ্বারা উত্পন্ন সংস্থানগুলিকে পরিবেশগত কারণে বরাদ্দ করার লক্ষ্যে৷ কোম্পানি হোল্ডফাস্ট কালেক্টিভকে বার্ষিক $100 মিলিয়ন দান করার পরিকল্পনা করেছে। প্যাটাগোনিয়ার মূল্য আনুমানিক $3 বিলিয়ন।

চৌইনার্ড চিঠিতে লিখেছেন:

“পৃথিবী এখন আমাদের একমাত্র শেয়ারহোল্ডার। প্রকৃতি থেকে মূল্য আহরণ এবং বিনিয়োগকারীদের জন্য সম্পদে পরিণত করার পরিবর্তে, আমরা সমস্ত সম্পদের উত্স রক্ষা করতে প্যাটাগোনিয়া দ্বারা তৈরি করা মূল্য ব্যবহার করব। প্রতি বছর, কোম্পানিতে পুনঃবিনিয়োগ করার পরে আমরা যে অর্থ উপার্জন করি তা পরিবেশগত সংকটের সাথে লড়াইকারীদের লভ্যাংশ হিসাবে বিতরণ করা হবে”।

ইভন চৌইনার্ডের খোলা চিঠি

স্টেকহোল্ডার পুঁজিবাদ এবং দীর্ঘস্থায়ী লক্ষ্য

কোম্পানি অবশ্য তার প্রকৃতি পরিবর্তন করবে না। এটি একটি ব্যক্তিগত বাণিজ্যিক এন্টারপ্রাইজ থাকবে, এমনকি যদি চৌইনার্ড স্টক এক্সচেঞ্জে বিক্রয় এবং তালিকাভুক্তির মতো অন্যান্য বিকল্পগুলি মূল্যায়ন করে থাকে। ভোটের অধিকার সহ শেয়ারগুলি এখন প্যাটাগোনিয়া পারপাস ট্রাস্টের হাতে, পরিবারের তত্ত্বাবধানে রয়েছে, যখন ভোট না দেওয়া শেয়ারগুলি হোল্ডফাস্ট কালেক্টিভের কাছে বিক্রি করা হয়েছে৷

Chouinard কোম্পানির আইপিওকে একটি "বিপর্যয়" হিসাবে বরখাস্ত করেছে কারণ তালিকাভুক্ত কোম্পানিগুলি "দীর্ঘমেয়াদী কার্যকারিতা এবং জবাবদিহিতার খরচে স্বল্পমেয়াদী লাভ তৈরি করার জন্য অভূতপূর্ব চাপের মধ্যে রয়েছে।"

প্যাটাগোনিয়ার পছন্দ এমন একটি প্রবণতাকে প্রতিফলিত করে যা ক্রমবর্ধমান ক্রমবর্ধমান সংখ্যক কোম্পানির মধ্যে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করছে যা তথাকথিত "এর দিকে অভিমুখী।স্টেকহোল্ডার পুঁজিবাদ” এই পুঁজিবাদ, ধরা যাক সামাজিক, শেয়ারহোল্ডারদের আর্থিক সুবিধা এবং কর্মচারী, গ্রাহক, পরিবেশ এবং সম্প্রদায়ের স্বার্থের মধ্যে ভারসাম্য অর্জনের লক্ষ্য।

প্যাটাগোনিয়ার শিকড়

প্যাটাগোনিয়ার পছন্দ এবং নীতিতে এটি আশ্চর্যের কিছু নয়। ইভন চৌইনার্ড একজন জেন বৌদ্ধ যিনি পর্বতারোহণ পছন্দ করেন এবং আন্দিয়ান অঞ্চলের দক্ষিণ অংশে প্যাটাগোনিয়া, মাউন্ট ফিটজ রায়ের একটি পর্বতের প্রোফাইলে কোম্পানির লোগো তৈরি করেছেন, যার চূড়া 3400 মিটার ছাড়িয়েছে। 1969 সালে এই অঞ্চলে একটি অভিযানের সময় তিনি এটি দ্বারা বিমোহিত হয়েছিলেন। 

1957 সালে তিনি পর্বতারোহণের সরঞ্জাম উত্পাদন এবং বিক্রি শুরু করে কামার ব্যবসা শুরু করেন যা পাথরের ক্ষতি করেনি। তিনি এবং বন্ধুরা পর্বত আরোহণের জন্য তাদের ব্যবহার করেছিলেন ইয়োসেমাইট জাতীয় উদ্যান।

প্যাটাগোনিয়ার শেষ সিইও, রোজ মারকারিও, যিনি 2020 সালের জুনে হঠাৎ করে কোম্পানির ব্যবস্থাপনা ছেড়ে দিয়েছিলেন, তিব্বতি বৌদ্ধধর্ম অনুশীলন করেন এবং 2021 সালে রেইনফরেস্টে বসবাস করার জন্য অবসর নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন।

তবে এর আগে নয়, প্যাটাগোনিয়ার পক্ষ থেকে রাষ্ট্রপতির বিরুদ্ধে মামলা করা হয়েছে ডোনাল্ড ট্রাম্প উটাহে দুটি জাতীয় স্মৃতিসৌধ, বিয়ারস ইয়ার্স ন্যাশনাল মনুমেন্ট এবং গ্র্যান্ড স্টেয়ারকেস-এসকাল্যান্টের সংরক্ষিত এলাকা যথাক্রমে 85% এবং 50% হ্রাস করার সিদ্ধান্তের জন্য।

এর উত্তরসূরি বর্তমান সিইও, রায়ান গেলার্ট, একজন আগ্রহী পর্বতারোহী এবং স্কিয়ার। তিনি বহিরঙ্গন পণ্য কোম্পানিতে তার পুরো কর্মজীবন অতিবাহিত করেছেন এবং বৌদ্ধ না হলেও দশকের পর দশক ধরে একজন রাজনৈতিক ও পরিবেশ কর্মী ছিলেন। তার মন্ত্র হল দান্তেস্ক: "যারা জলবায়ু পরিবর্তনের সাথে লড়াই করে না তাদের জন্য নরকে একটি বিশেষ স্থান রয়েছে"। ভাবুন তো তারা কোথায় নিমজ্জিত হবে?

পাতাগোনিয়ার রাজনৈতিক-পরিবেশগত সক্রিয়তা

45 বছরেরও বেশি সময় ধরে, ফার্মটি একটি তীব্রতার সাথে এবং একটি বাণিজ্যিক উদ্যোগের জন্য অস্বাভাবিকভাবে রাজনীতিতে জড়িত। সে নিজেকে বলে "কর্মী কোম্পানি"এবং পরিবেশ সুরক্ষা, ন্যায্য বাণিজ্য এবং কঠোর শ্রম মানগুলির জন্য প্রকাশ্যে প্রচারণা চালায়। এটি হাজার হাজার তৃণমূল কর্মী এবং পরিবেশবাদী সংগঠনকে সমর্থন করে।

1985 সাল থেকে, কোম্পানিটি তার টার্নওভারের 1% পরিবেশ সংরক্ষণ এবং পুনরুদ্ধারের জন্য দান করেছে। সব মিলিয়ে, তিনি স্থানীয় পরিবেশগত গ্রুপগুলিতে $90 মিলিয়ন দান করেছেন বলে অনুমান করা হয়।

আলাস্কায়, কোম্পানী ব্রিস্টল উপসাগর, একটি বিশাল বন্য স্যামন মাছ ধরার জায়গাকে দূষিত করা থেকে মাইনিং টেলিং প্রতিরোধের প্রচেষ্টাকে সমর্থন করেছে। ইয়েলোস্টোন ন্যাশনাল পার্কে, প্যাটাগোনিয়া গ্রিজলি ভালুকের সুরক্ষায় নিজেকে ব্যয় করেছে। পোল্যান্ডে এটি বন রক্ষার লক্ষ্যে কার্যক্রম সমর্থন করে। তিনি উত্তর আমেরিকার মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি এবং ট্রান্স-প্যাসিফিক অংশীদারিত্বের বিরোধিতা করে আন্তর্জাতিক রাজনীতিতেও হস্তক্ষেপ করেছেন।

প্যাটাগোনিয়া ফিচার ফিল্ম এবং ডকুমেন্টারিও তৈরি করেছে, সহ ড্যাম নেশন, যা বাঁধ এবং নদী বাধার কারণে ক্ষতি দেখায়। প্রতি দুই বছর পর, এটি একটি সম্মেলন আয়োজন করে যেখানে পরিবেশবাদী কর্মীরা প্রতিবাদ কার্যক্রম, তহবিল সংগ্রহ এবং মামলার জন্য টিপস এবং সর্বোত্তম অনুশীলন বিনিময় করে। 

2011 সালে, কোম্পানি নিজেই নিউইয়র্ক টাইমস-এ একটি বিজ্ঞাপন প্রকাশ করেছিল যার শিরোনাম ছিল "এই জ্যাকেটটি কিনবেন না" পোশাকের অত্যধিক ব্যবহারকে নিরুৎসাহিত করতে।

Patagonia এবং greenwashing

"নিউ ইয়র্ক টাইমস" এর সাথে একটি সাক্ষাত্কারে প্যাটাগোনিয়ার সিইও রায়ান গেলার্ট এইভাবে সাংবাদিক ডেভিড গেলসের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছিলেন যিনি তাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তিনি কীভাবে আমাদের আশ্বস্ত করতে পারেন যে প্যাটাগোনিয়ার সমস্ত সক্রিয়তা কেবল বিপণন নয়, বরং কিছু ভিন্ন। "গ্রিনওয়াশিং"?!

“ব্যবসায়িক জগত থেকে যা আসে তা মানুষ কিছু সন্দেহের সাথে গ্রহণ করা অপরিহার্য। এবং যদি তিনি আমাদের সাথে এটি করেন তবে দুর্দান্ত। এটি স্বাস্থ্যকর কিছু। আপনি যদি সত্যিই একটি কোম্পানি এবং এর উদ্দেশ্য বুঝতে চান তবে এটি কী করে তা দেখুন এবং তারপর বিচার করুন। আমি Patagonia এর ত্রুটিপূর্ণ কিন্তু ধারাবাহিকভাবে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ এবং সৎ কাজের সাথে স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করি। আমরা সবসময় স্বচ্ছ থাকার চেষ্টা করি, অভ্যন্তরীণ এবং বাহ্যিকভাবে, আমরা যে কাজটি করছি এবং আমাদের ত্রুটিগুলি সম্পর্কেও। আমার বিশ্বাস যে আমাদের সবচেয়ে বড় অবদান হল সেই টাকা নয় যেটা আমরা ভালো কাজে দান করি। আমরা আমাদের সমর্থন দিয়েছি এমন ব্যক্তিগত সমস্যাও নয়। দৃঢ় সমর্থনকারী নীতির সাথে পরিবেশগত সক্রিয়তা বৃদ্ধি করাও নয়। বরং, এটি ব্যবসার অন্ত্রে কাজ করছে এবং প্রমাণ করছে যে কোম্পানিগুলি তাদের মালিকদের সম্পদকে সর্বাধিক করার চেয়ে আরও বেশি কিছু করতে পারে এবং বড় এবং ছোট ক্রিয়াগুলির সাথে ধারাবাহিকভাবে দীর্ঘমেয়াদে এটি করতে পারে। আপনার যদি ব্যাকপ্যাক পরিবর্তন করার প্রয়োজন হয়, তা করার আগে এটি সম্পর্কে চিন্তা করুন, যদি এটি একেবারে অপরিহার্য হয়, আপনি জানেন কোন ব্র্যান্ডটি কিনতে হবে।

নিউইয়র্ক টাইমসের সাথে প্যাটাগোনিয়ার সিইও রায়ান গেলার্টের সাক্ষাৎকার

সূত্র:

এমা ডাঙ্কলি এবং গ্যারি জোনস, জলবায়ু সংকট মোকাবেলায় বিশ্বাস করার জন্য প্যাটাগোনিয়ার প্রতিষ্ঠাতা সংস্থা, "দ্য ফিনান্সিয়াল টাইমস", 22 সেপ্টেম্বর 2023

প্যাট্রিক টেম্পল-ওয়েস্ট, ইএসজি আক্রমণ প্রতিরোধ করেছে, "দ্য ফিনান্সিয়াল টাইমস", 16 ফেব্রুয়ারি 2023

ডেভিড গেলেস, প্যাটাগোনিয়ার প্রাক্তন সিইও রেইনফরেস্টে রিট্রিটস, “দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস,” ফেব্রুয়ারি 18, 2021

ডেভিড গেলেস, প্যাটাগোনিয়া বনাম। ট্রাম্প, "দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস," মে 5, 2018

ডেভিড গেলেস, প্যাটাগোনিয়া সিইও'র মিশন: 'সেভ আওয়ার হোম প্ল্যানেট', "দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস", 10 ডিসেম্বর, 2021