গত ৫ অক্টোবর অনুষ্ঠিত প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের প্রথম রাউন্ড থেকে যে দৃশ্যপট উঠে এসেছে তা দেখায় একটি ব্রাজিল অর্ধেক বিভক্ত, উত্তর ও উত্তর-পূর্ব অঞ্চলগুলি (ঐতিহাসিকভাবে দেশের মধ্যে সবচেয়ে পশ্চাৎপদ) দৃঢ়ভাবে বিদায়ী রাষ্ট্রপতি দিলমা রুসেফের হাতে এবং কেন্দ্র-দক্ষিণ আরও ডানদিকে সরে গেছে, সোশ্যাল ডেমোক্র্যাট প্রার্থী অ্যাসিও নেভেসের দিকে। একটি স্ন্যাপশট যা দেশের দুটি প্রধান দল, ওয়ার্কার্স পার্টি (PT) এবং সোশ্যাল ডেমোক্রেসি (PSDB) এর মধ্যে মেরুকরণকে প্রতিফলিত করে, যা 1994 সাল থেকে নিরবচ্ছিন্নভাবে অব্যাহত রয়েছে।
এমনকি পরিবেশবাদী মেরিনা সিলভাও নয়, যিনি নিজেকে পরিবর্তনের তৃতীয় উপায় হিসাবে প্রস্তাব করেছিলেন, ডুপলিটি স্ক্র্যাচ করতে সক্ষম হননি: প্রথম রাউন্ডে তিনি একটি হতাশাজনক 21% অর্জন করেছেন সমাজতান্ত্রিক প্রার্থী এডুয়ার্ডো ক্যাম্পোসের (যিনি আগস্টে একটি বিমান দুর্ঘটনায় মারা গেছেন) থেকে ইতিমধ্যেই চলমান নির্বাচনী প্রচারণার দায়িত্ব নেওয়ার পরে। ট্র্যাজেডির দ্বারা সৃষ্ট আবেগ সাময়িকভাবে তাকে ভোটের শীর্ষে ফেলেছিল, কিন্তু লুলা সরকারের প্রাক্তন পরিবেশ মন্ত্রী তখন দিলমার নির্বাচনী যুদ্ধ মেশিনের সাথে তাল মিলিয়ে চলতে অক্ষম ছিলেন। ব্যালটে তিনি ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি নেভেসকে সমর্থন করবেন কারণ তিনি "বিকল্পে বিশ্বাস করেন", তবে ভোটের স্থানান্তর হবে কিনা তা দেখা বাকি রয়েছে।
26 অক্টোবর, যে কোনও ক্ষেত্রে, ব্রাজিলিয়ানদের আবার নির্বাচনে ডাকা হবে। যদিও জরিপগুলি দেখায় যে রাউসেফ এবং নেভেস ভোট দেওয়ার অভিপ্রায়ে জুটিবদ্ধ, শুধুমাত্র ব্যালটই বলে দেবে যে বিদায়ী রাষ্ট্রপতির দ্বারা প্রতিশ্রুত অর্থনীতিতে শক্তিশালী রাষ্ট্রীয় হস্তক্ষেপবাদের সাথে সামাজিক নীতির ধারাবাহিকতা বজায় থাকবে কিনা বা ভোটাররা আরও উদার নীতি বেছে নেবে কিনা, কিন্তু গতিশীল সোশ্যাল ডেমোক্র্যাট দ্বারা প্রস্তাবিত সর্বশেষ বামপন্থী সরকারগুলির দ্বারা প্রবর্তিত কল্যাণ ত্যাগ না করে। 25 মিলিয়ন অনির্ধারিত ভোটারদের জন্য দু'জন প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছেন.
এক দিকে, রুসেফ সামাজিক ফ্রন্টে অনস্বীকার্য সাফল্যের গর্ব করতে পারেন লুলা দ্বারা সূচনা করা এবং গত 12 বছরে এগিয়ে নিয়ে যাওয়া, একটি নতুন মধ্যবিত্তের সাথে ভোগ এবং বেকারত্ব ঐতিহাসিক নিম্ন পর্যায়ে। অন্যদিকে, ওয়ার্কার্স পার্টির ব্যবস্থাপনায় অসন্তুষ্ট 59% ভোটারের কাছে নেভেস নিজেকে একমাত্র বিশ্বাসযোগ্য বিকল্প হিসাবে প্রস্তাব করেছেন, বহু বছর ধরে বহু কেলেঙ্কারি দ্বারা অভিভূত, কালানুক্রমিক ক্রমে সর্বশেষ যা দুর্নীতির অত্যন্ত গুরুতর অভিযোগ সহ সরকার-নিয়ন্ত্রিত তেল জায়ান্ট পেট্রোব্রাসের শীর্ষ ব্যবস্থাপনাকে ধ্বংস করছে।
নতুন রাষ্ট্রপতি কে হবেন, তাকে মোকাবেলা করতে হবে আ অত্যন্ত খণ্ডিত কংগ্রেস, যেখানে 22টি দল বসে, এবং যেখান থেকে বিদায়ী রাষ্ট্রপতির ওয়ার্কার্স পার্টির আবির্ভাব হয়েছে দুর্বল (-18 ডেপুটি) এবং নেভেসের সামাজিক গণতন্ত্র কিছুটা শক্তিশালী হয়েছে (+10 ডেপুটি)। যেভাবেই হোক, স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করতে হলে সরকারকে বিপুল সংখ্যক দল ও ছোট দলকে সন্তুষ্ট করতে হবে। জলাবদ্ধতা থেকে বেরিয়ে আসার জন্য, উভয় প্রার্থীই রাজনৈতিক সংস্কারের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, বিভিন্ন সূক্ষ্মতা সহ, নির্বাচনী আইন এবং প্রতিষ্ঠান পরিবর্তনের।
রক্ষণশীল সংসদ
ব্যালটের ফলাফল যাই হোক না কেন, নির্বাচনগুলি ইতিমধ্যে পরিবর্তনের আকাঙ্ক্ষাকে হতাশ করেছে বলে মনে হচ্ছে জুন-জুলাই 2013-এর সামুদ্রিক বিক্ষোভে লক্ষাধিক ব্রাজিলিয়ানদের দ্বারা প্রকাশিত। নতুন রাষ্ট্রপতি, যিনি 2018 সাল পর্যন্ত শাসন করবেন, যে কোনও ক্ষেত্রেই 20 বছর ধরে দেশের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতাকারী দুটি দলের একটির অভিব্যক্তি হবে, অথবা টানা ছয় নির্বাচনের জন্য।
তবে সর্বোপরি, ট্রেড ইউনিয়নগুলির একটি সমীক্ষা অনুসারে, সংসদের মধ্যে রক্ষণশীল ফ্রন্ট জোরালোভাবে বেড়েছে. কংগ্রেসের প্রায় 40% পুনর্নবীকরণ করা হয়েছে, কিন্তু ধর্মপ্রচারকদের (কমপক্ষে 40 জন বিশপ এবং যাজক), সামরিক, পুলিশ সদস্য এবং জমির মালিকদের দখলে থাকা বেঞ্চের সংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছে, যখন ইউনিয়নগুলির কাছাকাছি থাকা কমেছে।
মাদক, সমকামী অধিকার এবং গর্ভপাত (ব্রাজিল বিশ্বের সবচেয়ে নিষেধাজ্ঞামূলক আইনগুলির মধ্যে একটি রয়েছে) এর মতো বিষয়গুলি আগামী বছরগুলিতে রাজনৈতিক আলোচনায় খুব কমই প্রবেশ করবে যা অর্থনীতিতে ফোকাস করার প্রতিশ্রুতি দেয়। রুসেফ এবং নেভেস উভয়ই সচেতন যে মুদ্রাস্ফীতি নিয়ন্ত্রণে রাখা এবং বৃদ্ধির মাত্রা বাড়াতে হবে।
পালানো থেকে ব্রাজিল
