ইউরোপীয় কেন্দ্রীয় ব্যাংকের পরিচালনা পর্ষদ নিম্ন মুদ্রাস্ফীতি মোকাবেলায় প্রয়োজনীয় নতুন পদক্ষেপ প্রস্তুত করার জন্য ইউরোটাওয়ারের বিশেষজ্ঞদের নির্দেশ দিয়েছে। আজ পরিচালনা পর্ষদের বৈঠকের পর এক সংবাদ সম্মেলনে ইসিবি প্রেসিডেন্ট মারিও দ্রাঘি এই ঘোষণা দেন। সুদের হার নিশ্চিত করা হয়েছে ইউরোজোনে এটি ঐতিহাসিক সর্বনিম্ন পর্যায়ে (০.০৫%) রয়েছে।
এরপর দ্রাঘি পুনর্ব্যক্ত করেন যে, মুদ্রাস্ফীতি নিয়ন্ত্রণের জন্য প্রয়োজন প্রমাণিত হলে নতুন অসাধারণ মুদ্রানীতিমূলক পদক্ষেপ গ্রহণের সিদ্ধান্তে ফ্রাঙ্কফুর্ট বোর্ড ‘একমত’ রয়েছে। দ্রাঘি ব্যাখ্যা করেন, ইসিবি দুটি বিষয় মূল্যায়ন করবে: “প্রথমত, বর্তমান পদক্ষেপগুলো অপর্যাপ্ত প্রমাণিত হলে। দ্বিতীয়ত, মধ্যমেয়াদী মুদ্রাস্ফীতির পূর্বাভাস আরও খারাপ হলে। আমরা খুব ভালো করেই জানি যে এর নেতিবাচক ঝুঁকি রয়েছে এবং আমাদের অবশ্যই প্রস্তুত থাকতে হবে।”
পরিমাণগত সহজীকরণ আরও কাছাকাছি
এই কথাগুলোকে সত্যিকারের ফেড-ধাঁচের পরিমাণগত সহজীকরণের (কোয়ান্টিটেটিভ ইজিং) দিকে একটি পদক্ষেপ হিসেবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে; এটি হলো ইসিবি (ECB) কর্তৃক বেসরকারি ও সরকারি সিকিউরিটিজের ব্যাপক ক্রয়ের একটি কর্মসূচি (যে পদক্ষেপের জন্য গতকালই ওইসিডি (OECD) আহ্বান জানিয়েছে)। অধিকন্তু, ইউরোটাওয়ারের প্রাথমিক দায়িত্ব হলো মূল্য স্থিতিশীলতা রক্ষা করা এবং সেই কারণে এটিকে অবশ্যই মুদ্রাস্ফীতিকে তার লক্ষ্যের (২%-এর নিচে, কিন্তু কাছাকাছি) কাছাকাছি নিয়ে আসতে হবে, যাতে ইউরোজোন মুদ্রা সংকোচনের দুষ্টচক্রে প্রবেশ করতে না পারে।
ABS শীঘ্রই ক্রয় করবে, ২০১২ সালের শুরুতে ECB-র ব্যালান্স শিট
দ্রাঘি আরও যোগ করেন যে, গত মাসে কভার্ড বন্ড ক্রয় শুরু করার পর ইসিবি "শীঘ্রই এবিএস কেনা শুরু করবে" এবং এই কর্মসূচি "কমপক্ষে দুই বছর" স্থায়ী হবে। এই দুটি পদক্ষেপ টিএলটিআরও নিলামের অতিরিক্ত, যা ব্যাংকগুলোর জন্য একটি নতুন দীর্ঘমেয়াদী ভর্তুকিযুক্ত অর্থায়ন ব্যবস্থা। ব্যাংকগুলোকে এর ফলে সৃষ্ট তারল্য বাস্তব অর্থনীতিতে অর্থায়নের জন্য ব্যবহার করতে হবে। দ্রাঘি জোর দিয়ে বলেন, এই সবকিছু "আমাদের ব্যালেন্স শীটের উপর একটি উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলবে," "যা ২০১২ সালের শুরুর দিকের আকারে ফিরে আসবে।"
ইসিবি বোর্ড: নেই জোট অথবা উত্তর-দক্ষিণ বিভাগ
এরপর ইসিবি-র প্রেসিডেন্ট বলেন যে গভর্নিং কাউন্সিলের মধ্যে, “কোনো জোট নেই, কোনো উত্তর-দক্ষিণ বিভাজন নেই: একেবারেই না। কিছু কিছু বিষয়ে মতভেদ থাকাটা স্বাভাবিক; ব্যাংক অফ ইংল্যান্ড থেকে শুরু করে ব্যাংক অফ জাপান পর্যন্ত সবখানেই এমনটা ঘটে। এটা স্বাভাবিকতারই একটি অংশ। যারা বোর্ডের মধ্যে অভ্যন্তরীণ মতবিরোধের কথা বলেন, তাদের জন্য সেরা জবাবটি হলো আমি এইমাত্র যে বিবৃতিটি পড়লাম, যাতে গুরুত্বপূর্ণ খবর রয়েছে এবং যা সর্বসম্মতিক্রমে অনুমোদিত হয়েছে,” বলে দ্রাঘি তার বক্তব্য শেষ করেন।
