আমি বিভক্ত

ফার্স্টঅনলাইন ব্যানার

জেলা, রপ্তানি আবার বাড়ে কিন্তু ওষুধের পতন

মনিটর ইন্তেসা সানপাওলো - 2016 সালের দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকে, ইতালীয় শিল্প জেলাগুলি থেকে রপ্তানি আবার শুরু হয়েছে, প্রযুক্তিগত হাবগুলির মন্থর সত্ত্বেও: পরিবর্তে, বাড়িতে বিশেষায়িত এলাকার কর্মক্ষমতা (সর্বোপরি, সাসুওলো থেকে টাইলস) এবং কৃষি-খাদ্য কফি, মিষ্টান্ন এবং তুরিন চকোলেটের বুম সহ হাবগুলি আলাদা।

জেলা, রপ্তানি আবার বাড়ে কিন্তু ওষুধের পতন

2016 সালের দ্বিতীয় প্রান্তিকে ঐতিহ্যবাহী জেলাগুলো রপ্তানি হয়েছে কিছুটা ইতিবাচক অঞ্চলে ফিরে এসেছে (+0,2%), জাতীয় এবং জার্মান গড় অনুসারে। সোনার জেলাগুলি বাদ দিয়ে, গহনার জন্য বিশ্ব চাহিদার দুর্বলতার কারণে শাস্তিপ্রাপ্ত, জেলা রপ্তানি 1,3% বৃদ্ধির প্রবণতা রেকর্ড করেছে৷ ইন্তেসা সানপাওলো দ্বারা পর্যবেক্ষণ করা মোট 87টি জেলার মধ্যে ক্রমবর্ধমান জেলার সংখ্যা 73-এ (বছরের প্রথম তিন মাসে 147-এর সর্বনিম্ন থেকে) বেড়েছে।

বসন্ত মাসে, তবে, এটি একটি রেকর্ড করেছে জাতীয় প্রযুক্তিগত খুঁটির রপ্তানি বন্ধ (-5,7%)। জাতীয় হাই-টেক বাস্তবতার জন্য, টানা সাতটি ত্রৈমাসিক বৃদ্ধির পর এটি প্রথম নেতিবাচক চিহ্ন, যা সবই ল্যাজিও ফার্মাসিউটিক্যাল হাবের মন্থরতাকে ছাড় দেয়। ফার্মাসিউটিক্যাল সেক্টরের নেতিবাচক চিত্র (-12,6%) বায়োমেডিকাল সেক্টর (+3,1%), অ্যারোনটিক্স (+2,2%) এবং আইসিটি (+1,5, XNUMX%) এর ইতিবাচক ফলাফলের সাথে বৈপরীত্য। 

ঐতিহ্যবাহী জেলাগুলোর মধ্যে আ হোম সিস্টেমে বিশেষায়িত ক্ষেত্রগুলি ভাল গতিতে বৃদ্ধি পাচ্ছে, যেখানে সাসুওলো টাইলসের কার্যকারিতা আলাদা (+8% দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকের প্রবণতা পরিবর্তন) এবং দুটি প্রধান ইতালীয় কাঠ-আসবাবপত্রের খুঁটির মধ্যে, লিভেঞ্জা এবং কোয়ার্টিয়ার দেল পিয়াভ (+4,7%) এবং ব্রায়ানজা (+4,6%)। এছাড়াও প্রমাণ হিসাবে দুটি কাগজের জেলা (+8,1%), Capannori এবং সর্বোপরি, Fabriano, উভয়ই নতুন ঐতিহাসিক রপ্তানি রেকর্ডে পৌঁছাতে সক্ষম। যান্ত্রিক জেলাগুলি তখন ত্বরণের সামান্য লক্ষণ দেখায়, আবার বোলোগনার প্যাকেজিং মেশিন (+12,8%) এবং থার্মোমেকানিক্সের দুটি ভেনেটো মেরু, পাডুয়া (+11,6%) এবং ভেরোনা (+9%) দ্বারা চালিত হয়।

তদুপরি, বছরের প্রথম মাসগুলিতে বিপত্তির পরে, কৃষি-খাদ্যের খুঁটি আবার বৃদ্ধি পেয়েছে, Tuscan তেল (+31,9%), কফি, মিষ্টান্ন এবং তুরিন চকোলেট (+34,6%), Conegliano-Valdobbiadene prosecco (+16,3%) এবং ভেরোনা মাংস (+16,7%) দ্বারা চালিত। ধাতব পণ্য বাদ দিয়ে (1,9% কমে), অন্যান্য জেলা উৎপাদনগুলি রপ্তানিকৃত মূল্যে যথেষ্ট স্থিতিশীলতা দেখিয়েছে। এই সেক্টরগুলিতে, তবে, ফলাফলের বিচ্ছুরণ বিশেষভাবে বেশি। ফ্যাশন সিস্টেমে, উদাহরণস্বরূপ, ফ্লোরেন্সে চামড়াজাত পণ্য এবং জুতা বৃদ্ধির কর্মক্ষমতা (+6,7%), প্রাটোতে টেক্সটাইল এবং পোশাক (+6,1%), মন্টেবেলুনায় (+12,3%) খেলার পাদুকা দেখা যায়। ব্রেন্টা রিভেরা (+11,9%)। একই খাতে, অন্যদিকে, ভেরোনিজ ফুটওয়্যার উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পেয়েছে।

আঞ্চলিক পর্যায়ে, এমিলিয়া রোমাগনার প্রাপ্ত ফলাফলগুলি আলাদা (+6,6%), যেখানে, প্রায় সাধারণীকৃত বৃদ্ধির পরিপ্রেক্ষিতে (এই অঞ্চলে মোট 15টি নিরীক্ষণের মধ্যে 19টি জেলা বেড়েছে), সাসুওলোর টাইলস এবং বোলোগনার প্যাকেজিং মেশিনগুলি চালিকা শক্তি ছিল, দুটি সেরা ইতালীয় খুঁটি 2016 এর দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকে রপ্তানির পরম মূল্য বৃদ্ধির জন্য। আউটলেট বাজারের বিশ্লেষণ একটি মিশ্র চিত্র তুলে ধরে। প্রকৃতপক্ষে, জার্মানি পুনরায় চালু হয়েছে (যদিও ধীর গতিতে), বৃদ্ধি স্পেনে একীভূত হয়েছে, রাশিয়ায় বিক্রি শেষ পর্যন্ত স্থিতিশীল হয়েছে এবং কিছু নতুন বাজারে উজ্জ্বল ফলাফল পাওয়া গেছে, যেমন চেক প্রজাতন্ত্র, মেক্সিকো, স্লোভেনিয়া, হাঙ্গেরি, পোল্যান্ড , ইসরাইল ও ভারত।

ইউনাইটেড কিংডমের দেওয়া অবদান তখন কিছুটা ইতিবাচক ছিল। একই সময়ে, তবে, তারা মধ্যপ্রাচ্য, ব্রাজিল এবং চীনা বাজারে বিক্রয় নেতিবাচক অঞ্চলে রয়ে গেছে. কিন্তু, সর্বোপরি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জেলা রপ্তানির বৃদ্ধি বাধাগ্রস্ত হয়েছিল (এমনকি যদি প্রথম অর্ধ বছরে এই বাজারে জেলা রপ্তানির ভারসাম্য ইতিবাচক এবং সর্বকালের উচ্চ স্তরে থাকে), যেখানে জেলা বিক্রয় হ্রাস পেয়েছে। ফ্যাশন এবং মেকানিক্স। বছরের দ্বিতীয়ার্ধে, জেলা রপ্তানি ইতিবাচক অঞ্চলে থাকা উচিত, এমনকি যদি প্রবৃদ্ধির হার স্থির থাকে, একটি অত্যন্ত অনিশ্চিত আন্তর্জাতিক পরিস্থিতি এবং দুর্বল বৈশ্বিক চাহিদা দ্বারা দণ্ডিত হয়।

এই প্রেক্ষাপটে, অর্থনৈতিক নীতির সাথে ইউরোপীয় চাহিদার পুনরুজ্জীবন কৃপণতার দিকে কম অভিমুখী হওয়া জেলা রপ্তানিকে নতুন গতি দিতে পারে। প্রকৃতপক্ষে, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে অ-ইউরোপীয় বাজারে অর্জিত গুরুত্বপূর্ণ সাফল্য সত্ত্বেও, প্রায় 50% জেলা রপ্তানি ইউরোপীয় ইউনিয়ন নির্দেশিত করা অব্যাহত (ইউকে বাদ)। যে খাতগুলো থেকে সবচেয়ে বেশি লাভবান হতে পারে তার মধ্যে রয়েছে কৃষি-খাদ্য খাত। প্রকৃতপক্ষে, ইউরোপীয় বাজারে রপ্তানির সর্বোচ্চ প্রবণতা সহ ছয়টি জেলা এই সেক্টরের অন্তর্গত, অল্টো অ্যাডিজ থেকে নিরাময় করা মাংসের ক্ষেত্রে সর্বোচ্চ 97%। এগ্রো পন্টিনোর ফল ও শাকসবজি, পশ্চিম লিগুরিয়ার উদ্যানপালন, ক্যাটানিয়ার ফল ও সবজি, ভেরোনার মাংস এবং পিয়ানা দেল সেলের কৃষি। 

তবে, বিদেশী চ্যানেল একাই জেলা ফ্যাব্রিকের প্রবৃদ্ধি পুনরুজ্জীবিত করতে যথেষ্ট হতে পারে না, বিশেষ করে সেই বাস্তবতার জন্য যাদের রপ্তানির প্রবণতা কম। অভ্যন্তরীণ চাহিদা পুনঃসূচনা তাই একটি ভাল সুযোগ উপস্থাপন করতে পারে ইতালীয় বাজারের দিকে বেশি অভিমুখী সেই শিল্প জেলাগুলির জন্য। এর মধ্যে বিভিন্ন উৎপাদন শৃঙ্খলে বিশেষায়িত জেলা রয়েছে, ফ্যাশন সিস্টেম থেকে (যেমন বারি এবং উত্তর আবরুজোর পোশাক), হোম সিস্টেম (ক্যাসালাস্কো-ভিয়াদানিজ থেকে কাঠ, বোভোলোন-স্টাইলের আসবাবপত্র, উচ্চ টাইবার উপত্যকা থেকে আসবাবপত্র, রান্নাঘর) পেসারো থেকে এবং সিভিটা ক্যাসটেলানা থেকে সিরামিক, কৃষি-খাদ্য (বারি এলাকা থেকে তেল এবং পাস্তা এবং ক্যাম্পানিয়া থেকে বাফেলো মোজারেলা)।


সংযুক্তি: ইন্ডাস্ট্রিয়াল ডিস্ট্রিক্ট মনিটর

মন্তব্য করুন