"হ্যাঁ, আপনার ভয়ের মধ্যে না পড়ে কঠিনতম গর্তগুলি এড়িয়ে ভ্রমণ করা", চিরন্তন বাত্তিস্টি গেয়েছিলেন। ভ্রমণ এবং অর্থনীতি তারা সবসময় হাতে হাতে চলে গেছে, একটি অন্যটিকে উদ্দীপিত করে এবং নতুন উদ্দীপনা এবং কারণ অর্জন করে।
Covid-19 তাদের বর্তমানে বেমানান করে তোলার কঠিন কাজে সফল হয়েছে। যারা তাদের মিটমাট করার চেষ্টা করেছিল তারা একে অপরকে দ্রুত খুঁজে পেয়েছিল হাজার হাজার সংক্রমণে আবার নিমজ্জিত. গ্রীষ্মকালীন পর্যটন মৌসুম বাঁচানোর জন্য একটি ঝুঁকি নিতে হয়েছিল। এবং এখনও কী করা যায় এবং কী করা যায় না তা ক্রমাঙ্কিত করার জন্য এবং কী বিবেচনা করে প্রস্তুত থাকতে হবে পতন মহামারী ফিরে.
যে আছে, সত্যিই যদি থাকবে: দক্ষিণ শীতকালে যা ঘটছে তা প্রমাণ করে। একটি সহজ ভবিষ্যদ্বাণী যে এর মানে এই নয় যে আমরা ঘরে ফিরে যাব (মেলবোর্ন, তার দ্বিতীয় - এবং সবচেয়ে গুরুতর - ছয় মাসের মধ্যে লকডাউন, সমস্ত সম্ভাব্যতা নিজেই একটি ক্ষেত্রে থাকবে), যদি আমরা দায়িত্বশীল আচরণ অব্যাহত রাখি।
La স্পেন, যেখানে নতুন সংক্রামিত সংখ্যা মে মাসের প্রথমার্ধের স্তরে ফিরে এসেছে, এটি অন্যদের জন্য একটি ভাল পরীক্ষাগার এবং উদাহরণ হয়ে উঠেছে। এবং এটি সর্বশ্রেষ্ঠ সংখ্যক পরীক্ষাগুলির হ্রাসের মূল্যও নয়: বিশুদ্ধ swabs এর শতাংশ হিসাবে, নতুন কেস বেশি. যদিও সংক্রমণের শুরুতে তারা কী ছিল তার কাছাকাছি কোথাও নেই। সুতরাং, এক অর্থে, এই ধরনের সংক্রমণ অবিলম্বে প্রকাশ করা ভাল: এর মানে হল যে মনিটরিং কার্যকর এবং ভাইরাসকে ছদ্মবেশে ঘুরে বেড়াতে বাধা দেয়।
গত যুক্তি হিসাবে ল্যানসেট, অতএব, একটি পুনরুদ্ধার আছে, কিন্তু ভাইরাস সব উপরে. স্পেন ছাড়াও, এছাড়াও ফ্রান্স, জার্মানি, যুক্তরাজ্য এবং ইতালি, যদিও প্রথম তিনটি হিস্পানিক ক্ষেত্রে (একটি প্রিয় ছুটির গন্তব্য: প্রতিটি গোলাপের কাঁটা আছে) তুলনায় অনেক কম এবং দেশে «ডো সোল» অন্যান্য সমস্ত প্রধান ইউরোপীয় দেশের তুলনায় অনেক কম। ইউএস ওপেন টেনিস চ্যাম্পিয়নের শিরোপা রক্ষার জন্য আমেরিকা যাওয়া থেকে বিরত থাকা রাফায়েল নাদাল এখন একটি ভাল উদাহরণ তৈরি করেছেন।
যাইহোক: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সংক্রমণ অবশেষে আবার কমে আসছে, কিন্তু খুব উচ্চ স্তর থেকে (একটি উদীয়মান দেশের জন্য এবং শীতের মরসুমে জিনিসপত্র) এবং কঠোর সামাজিক বিধিনিষেধের পরে অবশেষে নেওয়া হয়েছে। একটি বিলম্বিত প্রাদুর্ভাব, অপরাধমূলক বিভ্রান্তির কারণ এবং উত্তপ্ত রাজনৈতিক বিভাজন; বা তারা এখনও সংক্রামিতদের পরিচিতি সনাক্ত করার জন্য পর্যাপ্ত জাতীয় পরীক্ষার ব্যবস্থার সাথে নিজেদেরকে সজ্জিত করেনি, কারণ কিছু রাজ্যে সোয়াবগুলির ফলাফল এক সপ্তাহ পরে জানা যায়।
বিশাল বিশ্বের দিকে দৃষ্টি প্রসারিত করতে ফিরে আসা, যেমনটি ইতিমধ্যে অতীতে পর্যবেক্ষণ করা হয়েছে ল্যানসেট, এখন ভাইরাসটি জানা গেছে এবং তাই সাবধানে তত্ত্বাবধানে এবং অবিলম্বে চিকিত্সা করা হয়, যাতে তার চার্জ মরণশীল হতে না পারে। প্রকৃতপক্ষে, মৃত্যু কম থাকে, অসুস্থদের সম্পর্কে; এই কুৎসিত গল্পের শুরুর তুলনায় কম, তবে এখনও সাধারণ ফ্লুর চেয়ে মাত্রার কয়েক অর্ডার বেশি।
এই সব, একদিকে, বাধ্য আপনার গার্ড আপ রাখুন কিন্তু, অন্যদিকে, এটি আপনাকে ছেড়ে যেতে দেয় সামাজিক আচরণের লাগাম টানে না কয়েক মাস আগের মত। বিধিনিষেধের উপর হিল এবং পায়ের আঙ্গুলের সাথে খেলা, যেমন আজকের সমস্ত ইলেকট্রনিক ডিভাইসের সাথে সজ্জিত নয় এমন একটি গাড়ি চড়াই শুরু করতে হয়েছিল: ব্রেক এবং অ্যাক্সিলারেটরের উপর টিপ।
এবং পরিশেষে চলুন অর্থনীতি সম্পর্কে কথা বলা যাক, যদিও বর্তমান পরিস্থিতিতে হাত অনিবার্যভাবে মহামারী, যে দেওয়া প্রাইমম ভিভ ডিনডে নেগোটিয়ারে. বেশিরভাগ অর্থনৈতিক ব্যবস্থায় পুনরুদ্ধারের কাজ চলছেযদিও একটি খুব বৈচিত্র্যময় উপায়ে. এবং বিশেষ করে ইউরোপে শক্তিশালী, যেখানে মন্দা আরও শক্তিশালী ছিল, যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অলস অবশেষ. এমনকি একটি মরীচিকা অবশেষ জাপান (e দক্ষিণ কোরিয়া, রপ্তানি এবং বিশেষ করে চাহিদার সংকোচনের (টেকসই ভোগ্যপণ্য এবং মূলধনী পণ্য) দ্বারা প্রভাবিত খাতের উপর অধিক নির্ভরতার কারণে।
আমরা নির্ভর করি গুণগত তথ্য IHS Markit Purchasing Managers' Index (PMI) সমীক্ষার কারণ তারা আমাদের অর্থনীতি থেকে রিয়েল-টাইম প্রতিক্রিয়া দেয়।
"প্রায়" গুরুত্বপূর্ণ, কারণ মহামারীর বিবর্তন এমন যে এটি পরিশোধ করতে পারে মাত্র দুই সপ্তাহ আগে সংগৃহীত তথ্য অপ্রচলিত (এই PMI প্রতি মাসের দ্বিতীয়ার্ধে নেওয়া হয়)। সাম্প্রতিক দিনগুলিতে পরিলক্ষিত সংক্রমণের ক্রমবর্ধমান অবস্থার সাথে এটি অবিকল ঘটনা যা সামাজিক ক্রিয়াকলাপে নতুন বিধিনিষেধমূলক ব্যবস্থার দিকে নিয়ে যাচ্ছে, যা আগস্টে অর্থনীতিতে প্রভাব ফেলবে।
Le পরিমাণগত পরিসংখ্যানঅন্যদিকে, সতর্ক করার জন্য উপযোগী যে উচ্চ পিএমআইগুলি প্রাক-সংকটের স্তরে দ্রুত ফিরে আসার সমার্থক নয়। জুন মাসে, ইতালীয় শিল্প উত্পাদন, উদাহরণস্বরূপ, এপ্রিলের নিম্ন থেকে 12% পুনরুদ্ধার সত্ত্বেও, 2019 এর চতুর্থ ত্রৈমাসিকের স্তরের চেয়ে 53% নীচে ছিল। অথবা, মার্কিন নিযুক্তের সংখ্যা: জুলাই থেকে তিন মাসে, 9,3 মিলিয়ন চাকরি পুনরুদ্ধার করা হয়েছে, কিন্তু প্রায় 13টি এখনও পুনরায় চালু করা বাকি রয়েছে। যেমন ফিলিপ লেন, ইসিবির প্রধান অর্থনীতিবিদ, স্বীকার করেছেন, পুনরুদ্ধার দীর্ঘ এবং ধীর হবে.
তিনটি কারণে, বারবার ইঙ্গিত: প্রথম যে বিধিনিষেধের ব্যালে এবং সামাজিক ক্রিয়াকলাপের সহজীকরণ দীর্ঘ সময়ের জন্য অব্যাহত থাকবে, শারীরিক যোগাযোগের সবচেয়ে নিবিড় ক্ষেত্রগুলিকে শাস্তি দেওয়া হবে; তারপরে, চাহিদার নিম্ন স্তরের সামঞ্জস্য গতিতে সেট করা হয় চেইন প্রতিক্রিয়া পশ্চাদপদ শেষে, মানুষ ভয় পায় তাদের চাকরি বা কোম্পানি নিজেই হারানোর, এবং খরচ এবং বিনিয়োগে সতর্ক থাকুন।
যদি সবকিছু ঠিকঠাক থাকে (টিকা আবিষ্কার এবং দ্রুত বিতরণ সহ), এবং অতি-বিস্তৃত নীতিগুলি বজায় রাখা (ভর্তুকি সহ: যারা নাক তুলছেন তাদের জন্য, আমরা পড়ার পরামর্শ দিই) অলস বেকার কিংবদন্তি পল ক্রুগম্যান দ্বারা), আমরা হতে পারি দুই বছরে প্রাক-সংকট কার্যকলাপ ভলিউম ফিরে. যাই হোক না কেন, জীবনের মান ইতিমধ্যে পরিবর্তিত হবে, কিছু খাতকে পুরস্কৃত করা হবে এবং অন্যদের শাস্তি দেওয়া হবে। বিজয়ীরা উদ্ভাবনী কোম্পানি এবং গতিশীল এবং নমনীয় অর্থনৈতিক ব্যবস্থা হতে থাকবে।
অনেক উদ্যোক্তা তারা ভাবছে যে তারা গ্রীষ্মের বিরতির পরে ব্যবসাটি আবার খুলবে কিনা (sic!)। কেন কোন আদেশ নেই. বিশেষ করে বিদেশ থেকে। হ্যাঁ, তারা ফিরে আসছে, কিন্তু অনেক পরিস্থিতিতে ব্যবসা চালিয়ে যাওয়া সম্ভব করার জন্য তারা খুব কম থাকে। অন্যান্য পরিস্থিতিতে এর জন্য জনবলের উল্লেখযোগ্য হ্রাস প্রয়োজন।
যাতে চাকরি ছাঁটাই ঘোষণা তারা প্রতিটি অক্ষাংশ এবং দ্রাঘিমাংশে ঝাঁকে ঝাঁকে। জার্মানি সহ, সামাজিক বাজার অর্থনীতির মডেল। আর প্রণোদনা দিলেও লোকেদের চাকরিতে রাখা।
কাজ এবং বেতন হারানোর ভয় বেশী ভাল প্রতিষ্ঠিত আশাবাদ এবং পরিবারের খরচ করার আকাঙ্ক্ষা দমন করে. প্রকৃতপক্ষে, ভোক্তাদের আস্থার সূচক কমে যাচ্ছে, ব্যবসার বিপরীতে, যা বাড়ছে (যদিও হতাশায় রয়ে গেছে)।
আমাদের যন্ত্রণার গ্রীষ্ম এখনো শেষ হয়নি। কয়েক সপ্তাহের মধ্যে আমরা "শরতে গাছের পাতার মতো" আজকের চেয়েও বেশি হব। পরিখায়, যেখান থেকে উঙ্গারেটি লিখেছিলেন, অদৃশ্য শত্রুর বিরুদ্ধে লড়াই। না দেখলেও ভুল হবে অগ্রগতি হয়েছে এবং যুদ্ধ জিতেছে: মার্চ-এপ্রিল মাসে কেউ সৈকতে বা পাহাড়ে যাওয়ার সম্ভাবনার জন্য একটি পয়সাও বাজি ধরবে না, এমনকি মুখোশ দিয়ে সজ্জিত এবং ফাঁকা জায়গা থাকলেও। আর যদি ভ্যাকসিন আসে ডিসেম্বরে...