"প্রত্যাশা হতাশ"। এইভাবে জেনস ওয়েইডম্যান, হামবুর্গের বুন্দেসব্যাঙ্কে একটি বক্তৃতায়, "যারা বাজি ধরেছিলেন তাদের প্রত্যাশা ছিল যে আর্থিক ইউনিয়নে প্রবেশের আগে ইতালির দ্বারা গৃহীত একত্রীকরণ প্রচেষ্টা সাধারণ মুদ্রার ক্ষেত্রেও অব্যাহত থাকবে এবং সরকারী অর্থের দৃঢ়তা বজায় থাকবে। দীর্ঘমেয়াদে নিশ্চিত করা হয়েছে।"
"সেটি ছিল না - জার্মান কেন্দ্রীয় ব্যাংকের গভর্নর অব্যাহত রেখেছিলেন - 2000 এর দশকের প্রথম দিকের অর্থনৈতিক সংকটের সাথে, ইতালীয় বাজেট ঘাটতি আবার বাড়তে শুরু করে এবং দীর্ঘ সময়ের জন্য 3% থ্রেশহোল্ডের উপরে থাকে"।
অধিকন্তু, “তারপর থেকে, একটি প্রাথমিক উদ্বৃত্ত রেকর্ড করা হয়নি যা ঋণের ক্রমাগত হ্রাসের অনুমতি দেবে। প্রকৃতপক্ষে, আর্থিক, অর্থনৈতিক এবং সার্বভৌম ঋণ সংকটের কারণে, দেশে ঋণ/জিডিপি অনুপাত এমনকি স্পষ্টভাবে 130%-এর সীমা অতিক্রম করেছে, যেখানে এটি এখন কয়েক বছর ধরে"।
বুন্দেসব্যাঙ্কের একজন কর্মকর্তা, আর্নো বেকারকে অভিবাদন জানিয়ে, যিনি চার বছর ধরে কেন্দ্রীয় ব্যাংকের প্রতিনিধি এবং রোমে জার্মান দূতাবাসের আর্থিক উপদেষ্টা ছিলেন, ওয়েইডম্যান যোগ করেছেন: “ইতালির অর্থনৈতিক পরিস্থিতি এবং সংস্কার প্রচেষ্টার হ্রাস দেখে, আপনি অবাক হয়েছিলেন যে 2000 সালে দূতাবাসের প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, দেশে সংস্কারের গতি আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতায় হারানো মাঠ ফিরে পেতে এবং ভবিষ্যতের অর্থনৈতিক চ্যালেঞ্জ মোকাবেলায় যথেষ্ট হবে কিনা। সত্য যে আমরা এখনও ইতালির নিম্ন প্রবৃদ্ধির গতিশীলতা নিয়ে আলোচনা করছি তা হল আপনার প্রশ্নের উত্তর”।
