জো বাইডেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের 46 তম রাষ্ট্রপতি। প্রাক্তন ডেলাওয়্যার সিনেটর এবং প্রাক্তন ভাইস প্রেসিডেন্ট অনুষ্ঠানের সময় কমলা হ্যারিস, যিনি আফ্রিকান-আমেরিকান এবং ভারতীয় বংশোদ্ভূত প্রথম মহিলা ভাইস প্রেসিডেন্ট হয়েছিলেন, তার কয়েক মিনিটের পরে শপথ নেওয়া হয়েছিল নিষ্পত্তি ওয়াশিংটনে ক্যাপিটলের সামনে অনুষ্ঠিত হয়।
বিডেনের বক্তৃতা
“এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ দিন। আজ আমরা কোনো প্রার্থীর বিজয় নয়, গণতন্ত্রের জয় উদযাপন করছি। আমরা জনগণের কণ্ঠস্বর শুনেছি এবং জনগণের ইচ্ছার কথা শুনছি। আসুন আমরা মনে করি যে গণতন্ত্র মূল্যবান কিন্তু ভঙ্গুর এবং আজ এটি জিতেছে” এই শব্দগুলিই বাইডেন রাষ্ট্রপতি হিসাবে তার প্রথম (সংক্ষিপ্ত, এটি মাত্র 20 মিনিট স্থায়ী) বক্তৃতা খুলতে বেছে নিয়েছিলেন। উল্লেখগুলি খুব স্পষ্ট: ট্রাম্পের অপ্রয়োজনীয় জালিয়াতির অভিযোগ, অসংখ্য ব্যর্থ আইনি আপিল কিন্তু সর্বোপরি ক্যাপিটলে হামলা 6 জানুয়ারী যা বিশ্বকে কাঁপিয়ে দিয়েছিল।
অত্যন্ত খোলামেলা, স্পষ্ট এবং হৃদয়গ্রাহী বক্তৃতায় তিনি আব্রাহাম লিঙ্কন, মার্টিন লুথার কিং এবং সেন্ট অগাস্টিনের উদ্ধৃতি দিয়েছিলেন, একজন আবেগপ্রবণ জো বাইডেন জাতীয় ঐক্যকে নতুন করে আবিষ্কার করতে হবে, রাগ, মিথ্যা, মহামারী দ্বারা বিভক্ত একটি দেশ নিরাময় করার প্রয়োজনে। "গত মাসগুলি আমাদের একটি বেদনাদায়ক সত্য শিখিয়েছে: সত্য আছে এবং মিথ্যা আছে, ক্ষমতার জন্য, লাভের জন্য বলা হয়", তিনি তার পূর্বসূরিকে উল্লেখ করে বলেছিলেন। "মিথ্যাকে পরাস্ত করা আমাদের কর্তব্য".
"এই বিপজ্জনক শীতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অনেক কিছু করার আছে, মেরামত এবং পুনরুদ্ধার করার জন্য অনেক কিছু," তিনি বলেছিলেন, সমাধান করা সমস্যাগুলির তালিকা করে: কোভিড-১৯ জরুরী, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বিশ্ব র্যাঙ্কিংয়ের শীর্ষে রয়েছে সংক্রমণ এবং মৃত্যুর সংখ্যা, মহামারী দ্বারা সৃষ্ট অর্থনৈতিক সংকট, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জর্জরিত সামাজিক বিভাজন, জলবায়ু পরিবর্তন এবং ঘরোয়া সন্ত্রাসবাদ।
এই ধরনের বড় এবং তাৎক্ষণিক সমস্যা সমাধানের জন্য "গণতন্ত্রে আমাদের সবচেয়ে অধরা জিনিসটি প্রয়োজন: ঐক্য"। "আসুন শুরু থেকে শুরু করি", বিডেনকে অনুরোধ করেছিলেন, স্মরণ করে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাস সর্বদা "আমেরিকান ধারণার মধ্যে যে সমস্ত পুরুষ সমান এবং বর্ণবাদ এবং অন্যের দানবীয়করণের মধ্যে অবিরাম যুদ্ধ" দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে। “আমি জানি ঐক্যের কথা বলা আজকাল পাগলাটে কল্পনার মতো মনে হতে পারে। আমি জানি যে শক্তিগুলি আমাদের বিভক্ত করে তা গভীর এবং বাস্তব। এবং আমি এটাও জানি যে এগুলো নতুন কিছু নয়। তবে ঐক্যই এগিয়ে যাওয়ার একমাত্র পথ"
তখন বিডেন করোনাভাইরাসে মারা যাওয়া 400 এরও বেশি লোকের কথা মনে আছে: "দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে আমেরিকানদের মৃত্যুর চেয়ে ভাইরাসটি বেশি প্রাণ দিয়েছে, তবে আমরা এটিকে পরাজিত করতে পারি," তিনি বলেন, উপস্থিত ব্যক্তিদের ক্ষতিগ্রস্থদের স্মরণে এক মিনিট নীরবতা পালনের আমন্ত্রণ জানিয়ে তিনি বলেছিলেন।
নতুন রাষ্ট্রপতি আমেরিকান নাগরিকদের নতুন আশা এবং একটি নতুন দৃষ্টি দেওয়ার জন্য সাম্প্রতিক বছরগুলির বিভক্তির পরে দেশকে পুনরায় একত্রিত করার প্রয়োজনীয়তার উপর অনেক জোর দিয়েছেন (ট্রাম্পের আরেকটি উল্লেখ, যাকে বিডেন কখনও উল্লেখ করেননি এবং ধন্যবাদ দেননি)। "আমেরিকা পরীক্ষা করা হয়েছিল, এবং শক্তিশালী হয়ে বেরিয়ে এসেছে।" "বিশ্ব আমাদের দেখছে। আমরা আমাদের জোট মেরামত করব, আমরা আমাদের শক্তির উদাহরণ দিয়ে নয়, আমাদের উদাহরণের শক্তি দিয়ে গাইড হব”। “আজ আমার সমস্ত আত্মা এর মধ্যে রয়েছে – তিনি যোগ করেছেন, লিঙ্কন এবং 1 জানুয়ারী, 1863-এর মুক্তির ঘোষণার উদ্ধৃতি দিয়ে – আমাদের জনগণকে একত্রিত করার জন্য: আমি সমস্ত আমেরিকানকে এই কাজে আমার সাথে যোগ দিতে বলি। আমরা যে শত্রুদের মোকাবিলা করি, ঘৃণা, চরমপন্থা, সহিংস অনাচার, রোগ, বেকারত্ব, আশার অভাবের বিরুদ্ধে ঐক্যবদ্ধ হই: ঐক্যের মাধ্যমে আমরা গুরুত্বপূর্ণ কাজ করতে পারি,” তিনি যোগ করেন।
বিডেন বারবার তাদের সম্বোধন করেছেন যারা তাকে ভোট দেয়নি, এমন একটি বার্তা চালু করেছে যা সাম্প্রতিক মাসগুলির বিরোধ মেটানো এবং বিতর্কের অবসান ঘটানো, তবে তিনি এটাও স্পষ্ট করেছেন যে দাঙ্গা সহ্য করা হবে না: "আমরা জয়ী হব। সাদা আধিপত্য এবং দেশীয় সন্ত্রাসীদের উপর, আমি সব আমেরিকানদের প্রেসিডেন্ট হবযারা আমাকে সমর্থন করেনি তাদের জন্যও আমি লড়ব।”
শপথ
ইতালীয় সময় 17.48 এ, নির্ধারিত সময়ের আগে, জো বিডেন শপথ নিলেন প্রধান বিচারপতি জন রবার্টসের সামনে 127 বছর বয়সী পারিবারিক বাইবেলটি তার স্ত্রী জিলের হাতে রয়েছে। “আমি, জোসেফ রবিনেট বিডেন জুনিয়র, দৃঢ়ভাবে শপথ করছি যে আমি বিশ্বস্ততার সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতির দায়িত্ব পালন করব এবং আমার সাধ্যমত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধানকে অধ্যবসায়ীভাবে সংরক্ষণ, সুরক্ষা এবং রক্ষা করব। ঈশ্বর সাহায্য করুন". এটাই স্বাভাবিক সূত্র। বিডেন তিনটি রেকর্ড জয় করেছেন: তিনি হয়ে গেছেন অফিস নেওয়ার জন্য সবচেয়ে বয়স্ক রাষ্ট্রপতি (78 বছর বয়সী), ডেলাওয়্যার থেকে প্রথম রাষ্ট্রপতি (যদিও তিনি পেনসিলভানিয়ায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন) এবং জন এফ কেনেডির পরে আমেরিকার ইতিহাসে দ্বিতীয় ক্যাথলিক রাষ্ট্রপতি।
এটা ছিল এক ধরনের অনুষ্ঠান বিশাল নিরাপত্তা ব্যবস্থা ক্যাপিটল হিলে হামলার কারণে (25 এজেন্ট উপস্থিত) এবং কোভিড -19 মহামারীর কারণে আরোপিত বিধিনিষেধের কারণে। শপথগ্রহণ অনুষ্ঠানে অনেক ব্যক্তিত্ব উপস্থিত ছিলেন: বারাক এবং মিশেল ওবামা, জর্জ ডব্লিউ বুশ তার স্ত্রী লরা, বিল এবং হিলারি ক্লিনটনের সাথে। ভাইস প্রেসিডেন্ট মাইক পেন্স এবং সিনেট রিপাবলিকান লিডার মিচ ম্যাককনেল, ট্রাম্পের দুই প্রাক্তন মিত্রও অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন। ম্যাককনেলের সাথে যোগদানকারী ছিলেন ট্রাম্প প্রশাসনের সাবেক পরিবহন সচিবের স্ত্রী এলেন চাও। অনুপস্থিত হিসেবে পরিচিত সাবেক রাষ্ট্রপতি মো, উদ্বোধনের দিন শুরুর আগে ফ্লোরিডায় উড়ে যায়।
দূরত্বে, ন্যাশনাল মলটি এক নজরে দেখা যায়: প্রায় 200 মার্কিন পতাকা স্থাপন করা হয়েছে যে পথটি ক্যাপিটল থেকে ওয়াশিংটনের লিঙ্কন মেমোরিয়ালে যায়, সেই নাগরিকদের প্রতীক হিসাবে যারা অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করতে পছন্দ করতেন এবং করতে পারেননি। সীমাবদ্ধতার কারণে তা করুন।
কৌতূহল: শপথ শেষ হওয়ার কয়েক সেকেন্ড পরে, আমেরিকান রাষ্ট্রপতির অফিসিয়াল টুইটার অ্যাকাউন্ট (@POTUS) ডোনাল্ড ট্রাম্প থেকে জো বিডেনের কাছে পাস করা হয়েছিল, যেমন ভাইস প্রেসিডেন্ট ছিলেন, মাইক পেন্স থেকে কমলা হ্যারিস (@VP) এবং ফার্স্ট লেডি, মেলানিয়া ট্রাম্প থেকে জিল বিডেন পর্যন্ত (@FLOTUS).
কমলা হারিস
বিডেনের কয়েক মিনিট আগে কমলা হ্যারিসও শপথ নেন, আফ্রিকান-আমেরিকান এবং ভারতীয় বংশের প্রথম মহিলা ভাইস প্রেসিডেন্ট। প্রতীকবাদ সারা দিন ছড়িয়ে পড়ে। সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি সোনিয়া সোটোমায়রের হাতে তার শপথের জন্য, ভাইস প্রেসিডেন্ট দুটি বাইবেল ব্যবহার করেছিলেন: একটি রেজিনা শেলটনের, কমলা হ্যারিস এবং তার বোন মায়া 'দ্বিতীয় মা' বলে বিশ্বাস করেছিলেন; অন্যটি প্রথম আফ্রিকান-আমেরিকান সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি, থারগুড মার্শালের।
সহ-রাষ্ট্রপতির শপথগ্রহণের ঠিক আগে সাবেক রাষ্ট্রসচিব ও সাবেক ফার্স্ট লেডি ড হিলারির ক্লিনটন তিনি টুইট করেছেন: "আমি ভাবতে পেরে আনন্দিত যে আজ আমাদের জন্য যা ঐতিহাসিক - একজন মহিলা ভাইস প্রেসিডেন্টের জন্য শপথ নিচ্ছেন, কমলার নাতনিরা যখন বড় হবে তখন এটি একটি স্বাভাবিক এবং স্পষ্ট জিনিস বলে মনে হবে।"
পরের ঘন্টা
লেডি গাগা আমেরিকান সঙ্গীত গেয়ে উদ্বোধনের দিন শুরু হয়। একটু পরে, জেনিফার লোপেজ এবং দেশের গায়ক গার্থ ব্রুকসও পরিবেশন এবং গান গেয়েছিলেন আশ্চর্যজনক গ্রেস. বিডেনের বক্তৃতার শেষে, তরুণ কবি আমান্ডা গোরম্যান মঞ্চে উঠে তার শিরোনামের একটি রচনা পাঠ করেন। দ্য হিল উই ক্লাইম্ব. দিনটি রাষ্ট্রপতি এবং ভাইস প্রেসিডেন্টের সেনা পরিদর্শন (অন্য ঐতিহ্য) দিয়ে চলতে থাকে যারা পরে প্রাক্তন ভাইস প্রেসিডেন্ট এবং তাদের স্ত্রীদের সাথে যুদ্ধে মারা যাওয়া প্রবীণদের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে আর্লিংটন সামরিক কবরস্থানে যাবেন।
এর পরপরই বিডেন এবং হ্যারিস হোয়াইট হাউসে যাবেন। কভিড-১৯ এর কারণে বিধিনিষেধ এবং ক্যাপিটল হিলে হামলার পর ব্যাপক নিরাপত্তা ব্যবস্থার কারণে এটি ছিল পেনসিলভানিয়া এভিনিউতে ঐতিহ্যবাহী প্যারেড বাতিল করেছে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে শিল্পীদের দ্বারা পারফরম্যান্স সমন্বিত একটি টেলিভিশন শো দ্বারা প্রতিস্থাপিত. সন্ধ্যায়, অস্কার বিজয়ী অভিনেতা টম হ্যাঙ্কস দ্বারা আয়োজিত একটি টিভি শোতে ব্রুস স্প্রিংস্টিন, অ্যান্ট ক্লেমন্স, জন বন জোভি, ফু ফাইটারস, ইভা লঙ্গোরিয়া, জন কিংবদন্তি, কেরি ওয়াশিংটন, ডেমি লোভাটো এবং জাস্টিন দূরবর্তীভাবে উপস্থিত থাকবেন। টিম্বারলেক। অতিথিদের মধ্যে এনবিএ বাস্কেটবল আইকন করিম আবদুল-জব্বার এবং পুরুষদের পেশাদার বেসবলের প্রথম মহিলা জেনারেল ম্যানেজার কিম এনজি-এর মতো ক্রীড়া ব্যক্তিত্ব অন্তর্ভুক্ত ছিলেন।
ট্রাম্পের বিদায়ী ভাষণ: "আমরা ফিরে আসব"
বিডেনের উদ্বোধনী অনুষ্ঠান শুরুর কয়েক ঘণ্টা আগে, ডোনাল্ড ট্রাম্প হোয়াইট হাউস ছেড়েছেন.
সেন্ট অ্যান্ড্রুজ ঘাঁটি থেকে তার বিদায়ী ভাষণে ট্রাম্প বলেন, "আপনার রাষ্ট্রপতি হওয়া একটি সম্মান ও সৌভাগ্যের বিষয়।" “আমরা অনেক কিছু করেছি, এটি একটি অবিশ্বাস্য 4 বছর হয়েছে। কয়েক মাসে আমরা কোভিডের বিরুদ্ধে একটি ভ্যাকসিন তৈরি করেছি, একটি অলৌকিক ঘটনা। আমরা কর কমিয়েছি এবং অনেক লক্ষ্য অর্জন করেছি। আমাদের বিশ্বের বৃহত্তম দেশ এবং বৃহত্তম অর্থনীতি রয়েছে,” প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি অব্যাহত রেখেছিলেন।
“আমি সর্বদা আপনার জন্য লড়াই চালিয়ে যাব। আমি তোমাকে ভালোবাসি. আমরা কোনোভাবে ফিরে আসব। আমরা শীঘ্রই আবার দেখা হবে. আমি নতুন প্রশাসনের মহান সৌভাগ্য এবং সাফল্য কামনা করি,” ট্রাম্প সরাসরি বিডেনের নাম না নিয়ে বলেছিলেন।
মনে রাখবেন যে ট্রাম্প রাষ্ট্রপতি হিসাবে তার শেষ দিনের সুযোগ নিয়েছিলেন 143 জনকে ক্ষমা করুন, সব সরাসরি তার বা তার প্রশাসনের সাথে যুক্ত। তাদের মধ্যে প্রাক্তন রাষ্ট্রপতির প্রাক্তন উপদেষ্টা এবং কৌশলবিদ স্টিভ ব্যাননও রয়েছেন, সেইসাথে অতি ডানপন্থীদের জন্য রেফারেন্সের বিন্দু, যাকে গত আগস্টে জালিয়াতি এবং অর্থ পাচারের অভিযোগে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।
(শেষ আপডেট: 20.22 জানুয়ারী 20)।
