16 আগস্ট, 2011 সংবাদ সংস্থা ড রয়টার্স অর্থপূর্ণ শিরোনাম একটি নিবন্ধ চালু করে: এফবিআই একজন আমেরিকান সকার কিংপিনের আর্থিক রেকর্ড পরীক্ষা করে. পরিভাষার পছন্দ, সব সম্ভাবনায়, খুব নৈমিত্তিক নয় কারণ ফেডারেল এজেন্টদের দ্বারা তদন্তের সময় আবিষ্কৃত অপারেটিং পদ্ধতিটি সংগঠিত অপরাধ দ্বারা ব্যবহৃত পদ্ধতির সাথে খুব মিল বলে মনে হয়।
সন্দেহজনক অর্থপ্রদানে $500 XNUMX বছরের মধ্যে "চাক ব্লেজার নামে একজন আমেরিকান সকার আধিকারিক", ফিফার একজন উচ্চ-স্তরের নির্বাহীর কাছ থেকে পেয়েছেন, ফেডারেশন ইন্টারন্যাশনাল ডি ফুটবল এসোসিয়েশন, "বিশ্ব ফুটবলের নিয়ন্ত্রক সংস্থা"।
অভ্যন্তরীণ রাজস্ব পরিষেবার বিশেষ এজেন্ট স্টিভ বেরিম্যান, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাজস্ব সংস্থা, অবিলম্বে ধারণা পেয়েছিলেন যে "চক ব্লেজারের ট্যাক্স সমস্যাগুলি তদন্ত করা পিছনের আলোর ত্রুটির জন্য কাউকে থামানোর মতো এবং আবিষ্কার করা যে তার মৃতদেহ ভর্তি ট্রাঙ্ক ছিল।'
পনের টিরও বেশি দেশের কয়েক ডজন লোককে "যুক্তরাষ্ট্রের কঠোর সংগঠিত অপরাধ, অর্থ পাচার, জালিয়াতি এবং কর ফাঁকি আইন লঙ্ঘনের জন্য অভিযুক্ত করা হয়েছিল।" কয়েক দশকের পরম দায়মুক্তির পর, কেলেঙ্কারি সত্ত্বেও, "গ্লোবাল ফুটবল কার্টেল" বিশ্বের কয়েকটি দেশগুলির মধ্যে একটির দ্বারা হাঁটুর কাছে নিয়ে এসেছিল যেগুলি এই খেলাটিকে খুব বেশি গুরুত্ব দেয়নি বলে মনে হয়। একটি তদন্ত যা "বিবেচনাপূর্ণ তদন্তকারীদের সতর্ক এবং ধৈর্যশীল কাজের ফলাফল", একটি অপারেশন যা ছোট থেকে শুরু হয়েছিল এবং অত্যন্ত বিশাল হয়ে উঠেছে, "এবং যা এখনও চলছে"।
অনুসন্ধানী প্রতিবেদক কেন বেনসিঞ্জার লিখেছেন লাল কার্ড, শিরোনাম সহ নিউটন কম্পটন এডিটোরি দ্বারা ইতালিতে প্রকাশিত হয়েছে লাল কার্ড, "ফিফা এবং বিশ্ব ফুটবলের মধ্যে দুর্নীতির কাহিনী" এর একটি একক ফৌজদারি মামলার পরিকল্পনা করার প্রচেষ্টা হিসাবে। একটি একক বইতে স্থান খুঁজে পাওয়ার জন্য একটি নেটওয়ার্ক এত "জটিল এবং অনেক বেশি বিস্তৃত"৷
একটি বই যা একটি বিশাল এবং গুরুতর ঘটনা বুঝতে অনেক সাহায্য করে যার বারবার কেলেঙ্কারি এবং বিচার বিভাগীয় তদন্ত সত্ত্বেও, খুব কম জানা যায় এবং এমনকি কম স্বীকার করা হয়।
বেনসিঞ্জার দ্বারা অনুসন্ধানমূলক কাজটি করা হয়েছিল লাল কার্ড এটা খুব পুঙ্খানুপুঙ্খ এবং বিস্তারিত. বইটি এমন একটি বিবরণ যা বিষয়টির হৃদয়ে যাওয়ার চেষ্টা করে এবং এটি একটি প্রতারণামূলকভাবে সহজ শৈলীতে লেখা হয়েছে, যা আসলে খুব স্পষ্ট। ব্যবহৃত ন্যারেটিভ রেজিস্টারটি একটি উপন্যাসের মতো তবে কাঠামোটি অবশ্যই একটি অনুসন্ধানী প্রতিবেদনের।
পুরো বিচারের সময় এবং তার চূড়ান্ত যুক্তিতে, "প্রতিরক্ষা কখনও যুক্তি দেয়নি যে ফুটবল দুর্নীতিগ্রস্ত হয়নি"। যদিও, অন্যান্য কর্মকর্তারা ঘুষ নিয়েছিলেন, "তাদের ক্লায়েন্টরা নেননি।" সহজভাবে, তারা বলেছে, তদন্ত অনেক দূরে চলে গেছে এবং "নিরপরাধ ব্যক্তিদের অভিযুক্ত করেছে।" একটি তদন্ত এবং একটি প্রক্রিয়া যা FIFA, CONCACAF, CONMEBOL, AFC, অসংখ্য জাতীয় ফুটবল ফেডারেশন, গ্রুপো ট্রাফিক সাও পাউলো এবং মিয়ামি, টোর্নিওস কম্পেটেনসিয়াস এবং বুয়েনস আইরেসের ফুল প্লে গ্রুপ, জার্সি সিটিতে আন্তর্জাতিক ফুটবল বিপণনের অন্তর্গত লোকেদের সাথে জড়িত। বেনসিঞ্জার পাঠ্যের শুরুতে যেগুলিকে "প্রধান অক্ষর" হিসাবে নির্দেশ করে তা তালিকাভুক্ত করেছেন।
ফুটবল ইতিহাসের সবচেয়ে বড় কেলেঙ্কারি যে "ফিফা সমাহিত" এবং যা, অবিকল এই কারণে, এটি তদন্ত, লিখতে, কথা বলা, বলা, বোঝা অবিরত প্রয়োজন. এবং লাল কার্ড কেন Bensinger দ্বারা এটি করার জন্য একটি মহান হাতিয়ার হতে প্রমাণিত.
লেখকের জীবনী
কেন বেনসিঞ্জার, আমেরিকান সাংবাদিক। তিনি ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল, লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস এবং বাজফিডের জন্য কাজ করেছেন। পুরস্কার বিজয়ী ASME জাতীয় ম্যাগাজিন e জেরাল্ড লোয়েব পুরস্কার, এছাড়াও একটি ফাইনালিস্ট ছিল পুলিৎজার পুরস্কার.
বিবলিওগ্রাফিয়া ডি রিফারিমেন্টো
কেন বেনসিঞ্জার, লাল কার্ড. ফুটবল ইতিহাসের সবচেয়ে বড় কেলেঙ্কারিকে কীভাবে চাপা দিল ফিফা,নিউটন কম্পটন এডিটোরি 2018। মূল ইংরেজি পাঠের ক্রিস্টিনা পপলের অনুবাদ লাল কার্ড.
ফিফা (ফেডারেশন ইন্টারন্যাশনাল ডি ফুটবল এসোসিয়েশন), জুরিখ।
কনকাকাফ (উত্তর, মধ্য আমেরিকা এবং ক্যারিবিয়ান অ্যাসোসিয়েশন ফুটবলের কনফেডারেশন), নিউ ইয়র্ক এবং মিয়ামি।
কনমেবল (কনফেডারেশন সুদামেরিকানা ডি ফুটবল), আসুনসিওন, প্যারাগুয়ে
এএফসি (এশিয়ান ফুটবল কনফেডারেশন), কুয়ালালামপুর.
