"অর্থনীতি মন্ত্রকের প্রধান হিসাবে অধ্যাপক স্যাভোনার নিয়োগ ইতালির সংখ্যাগরিষ্ঠ ইতালীয়রা তা করার সিদ্ধান্ত না নিয়েই ইউরো থেকে ইতালির গোপন প্রস্থানের সমতুল্য ছিল, এবং রাষ্ট্রপতি ম্যাটারেলা সংবিধানে অর্পিত পূর্ণ ক্ষমতায় কাজ করে এই অনুমানকে প্রত্যাখ্যান করার সঠিক ছিল। তার কাছে এবং গণতন্ত্রের উপাদান এবং ইতালীয়দের বাঁচানোর জন্য। অর্থনীতিবিদ জিওভানি ফেরির দৃষ্টিভঙ্গি, লুমসা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রো-রেক্টর, ভয়ের শান্ত রবিবারে যে ইতালি গতকাল তার রাজনৈতিক সংকটের একটি গুরুত্বপূর্ণ মোড়কে অনুভব করেছিল, যা দেখেছিল রাষ্ট্রের প্রধান সাভোনার নিয়োগ প্রত্যাখ্যান করেছেন। অর্থনীতি এবং প্রিমিয়ার হিসাবে জিউসেপ্পে কন্টের অফিসের ত্যাগ। FIRSTonline-এর সাথে এই সাক্ষাত্কারে, ফেরি সুনির্দিষ্টভাবে ব্যাখ্যা করেছেন যে ইউরো থেকে বেরিয়ে যাওয়ার ইতালীয়দের সঞ্চয়ের উপর কী প্রভাব পড়বে, যা সৌভাগ্যবশত পালিয়ে গেছে।
অধ্যাপক ফেরি, অর্থনীতি মন্ত্রণালয়ে অধ্যাপক সাভোনার নিয়োগ এবং এই নিয়োগ প্রত্যাখ্যান করার ক্ষেত্রে রাষ্ট্রপতি মাতারেলার দৃঢ়তা নিয়ে যে সংঘর্ষ হয়েছে সে সম্পর্কে আপনি কী মনে করেন?
"প্রেসিডেন্ট ম্যাটারেলা সংবিধান তাকে অর্পিত কাজের সুযোগের মধ্যে কাজ করেছেন। সুতরাং, যিনি রাষ্ট্রপতির অভিশংসনের কথা বলছেন, অভিশংসনের কথা বলছেন, তিনি পালাক্রমে কথা বলছেন। প্রফেসর পাওলো সাভোনার পেশাগত ও মানবিক গুণাবলীর প্রশংসা করার সময়, অর্থনীতি মন্ত্রকের প্রধান হিসাবে তার নিয়োগ ইউরোতে ইতালির অধ্যবসায়ের প্রতি অবিশ্বাসের বার্তা পাঠাবে তাতে কোন সন্দেহ নেই। আসলে, সম্প্রতি সাভোনা বারবার নিজেকে এই অর্থে প্রকাশ করেছেন। ইতিমধ্যেই নার্ভাস বাজারের প্রেক্ষাপটে, যেমনটি সরকারী বন্ডের বিস্তার এবং ব্যাঙ্কের শেয়ারের পতনের দ্বারা প্রদর্শিত হয়েছে, ম্যাটারেলা যদি সাভোনার নিয়োগে সম্মতি দিতেন, তবে তিনি ইতালি থেকে এক ধরণের "ডি ফ্যাক্টো প্রস্থান" সমর্থন করতেন। ইউরো এটি একটি গোপন প্রস্থান হতে পারে, যেহেতু সংসদে M5S-লেগা সংখ্যাগরিষ্ঠতা গঠিত হয়েছিল, তদ্ব্যতীত রূপান্তরের ফলাফল কারণ মার্চের ভোটকেন্দ্রগুলিতে দুটি শক্তি একে অপরের বিরোধী ছিল, ভোটারদের কাছে কখনই স্পষ্টভাবে প্রশ্ন তোলেনি। ইউরো থেকে প্রস্থান করুন। প্রকৃতপক্ষে, ডি মাইও সতর্কতা অবলম্বন করেছিলেন যে ইউরো থেকে প্রস্থানটি আর এজেন্ডায় ছিল না। তাই, রাষ্ট্রপতি মাতারেলা সংবিধান তাকে যে আনুষ্ঠানিক দায়িত্ব দেয় তার সম্পূর্ণ সম্মতিতে কাজ করেছেন এবং গণতন্ত্রের উপাদানকেও রক্ষা করেছেন। ছলচাতুরি করে এই ধরনের দাবিদার পছন্দ করা সম্ভব নয়: একটি নির্বাচনী উত্তরণ প্রয়োজন, যেমনটি ব্রেক্সিটের সাথে ঘটেছে, যা প্রশ্নটিকে ভালভাবে ব্যাখ্যা করে এবং সম্ভবত, ইউরো থেকে ইতালির প্রস্থানের সংখ্যাগরিষ্ঠতা সংগ্রহ করে, তবে ভোটারদের অবশ্যই আগে জানাতে হবে। ভোট দিন, ভোট দেওয়ার পরে নয়।'
কিন্তু সাভোনা গতকাল বলেছিলেন যে তিনি কেবল চুক্তিগুলি সংশোধন করে ইউরোপীয় ইউনিয়নকে শক্তিশালী করতে চেয়েছিলেন এবং তিনি অগত্যা ইতালিকে ইউরো থেকে বের করে দিতে চান না ...
"আমি দুটি পয়েন্টে উত্তর দেব। প্রথমত, বহু বছর ধরে অনেক কষ্টে তৈরি করা ইউরোপীয় চুক্তিগুলিকে সংশোধন করার চেষ্টা করার জন্য, একজনকে অবশ্যই বিশ্বাসযোগ্য হতে হবে। অন্যান্য ইউরো সদস্য দেশগুলির সাথে সংখ্যাগরিষ্ঠতা (যা বর্তমানে বিদ্যমান নেই) তৈরি করতে সময় লাগে। এটি একটি বিশাল কাজ যার জন্য মহান প্রচেষ্টা এবং দীর্ঘ সময় প্রয়োজন। অন্যদিকে, সাভোনা যদি এই কাজটি প্রথমে না করেই ইউরোপীয় টেবিলে নিজেকে উপস্থাপন করেন, ফলাফলটি সুস্পষ্ট ছিল: অন্যান্য সদস্যদের কঠোর করা এবং অনিবার্যভাবে, ইউরো থেকে ইতালির প্রস্থানকে প্রত্যাখ্যান করা। যদি তুলনাটি বৈধ হয়, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষের দিকে, একজন বিখ্যাত ইংরেজ অর্থনীতিবিদ কেইনস, নতুন আন্তর্জাতিক মুদ্রা ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠার জন্য আলোচনার টেবিলে নিয়ে এসেছিলেন কিছু প্রস্তাব যা অবশ্যই আমেরিকানদের প্রস্তাবের চেয়ে অনেক ভাল কাজ করত। সাদা, যা পরিবর্তে গৃহীত হয়েছিল। ইউনাইটেড কিংডমের প্রতিনিধিত্বকারী কেইনসের অনেক বড় বুদ্ধিবৃত্তিক মর্যাদা যুদ্ধের ব্যয়ের দ্বারা একটি মহান ঋণখেলাপি করে তুলেছিল, তখন শ্বেতাঙ্গের শক্তির ভারসাম্য রক্ষা করার জন্য যথেষ্ট ছিল না, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র যুদ্ধের ঘটনাগুলির দ্বারা একটি মহান ঋণদাতা হিসাবে প্রকাশ করেছিল। আমি সন্দেহ করি যে সাভোনার নিঃসন্দেহে বুদ্ধিবৃত্তিক উচ্চতা, সর্বোচ্চ পাবলিক ঋণের সাথে দেশের প্রতিনিধি, আজ তাকে ইউরো অঞ্চলের মধ্যে সবচেয়ে বড় ঋণদাতা দেশের অভিব্যক্তি, জার্মান অর্থমন্ত্রীকে তার মন পরিবর্তন করতে রাজি করাতে অনুমতি দেবে।
দ্বিতীয়ত: আলোচনার টেবিলে যাওয়া, যেমন সাভোনা প্রস্তাব করেছেন, একটি পকেট প্ল্যান A-তে চুক্তিগুলিকে ইতালির অনুকূলে সংশোধন করার জন্য, এবং অন্য পকেট প্ল্যান B-এ, ইউরো থেকে ইতালির প্রস্থানের জন্য, একটি ব্যর্থ আলোচনার কৌশল। . প্ল্যান বি-এর উপস্থিতি প্ল্যান A থেকে কোনো বিশ্বাসযোগ্যতাকে সরিয়ে দেবে। এবং এটি করার ফলে "পুনরায়করণের ঝুঁকি" এর ক্ষত আবার খুলে যাবে, অর্থাৎ ইতালীয় ঋণ ইউরো থেকে লিরাতে রূপান্তরিত হওয়ার ঝুঁকি। প্রকৃতপক্ষে, 2011-2012 সালের ইউরো সংকটে এটি বোঝা গিয়েছিল যে এখনও পর্যন্ত ছড়িয়ে পড়ার সবচেয়ে বড় উপাদানটি পুনর্নবীকরণের ঝুঁকির কারণে ছিল। ড্রাঘির নেতৃত্বাধীন ইসিবি নীতিগুলি এই ঝুঁকি পুনঃশোষণে কার্যকর হয়েছে। কিন্তু সাভোনার আলোচনার অবস্থান সব সম্ভাবনায় 2011 সালের শরতে ইতালির জন্য টেকসই নয় এমন স্তরে ছড়িয়ে পড়ে। ইতালির জন্য খারাপভাবে, বাজারগুলি ইতালিকে তার ঋণ পুনঃনির্ধারণ করতে বাধ্য করে স্প্রেডকে ব্যাপকভাবে প্রসারিত করবে, এমনকি প্রাথমিকভাবে ইতালি তা করতে না চাইলেও»।
ধরে নেওয়া যাক যে আমরা এখন নির্বাচনে ফিরে এসেছি এবং তারা ইতালিকে ইউরো থেকে বের করে দেওয়ার জন্য নতুন সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্পণ করেছে। অর্থনৈতিক পরিণতি কি হবে?
"লিরাতে ফিরে আসার ক্ষেত্রে, কমপক্ষে 40-50% অবমূল্যায়ন অনুমান করা যেতে পারে। আমরা ইতালির একটি অভ্যন্তরীণ প্রোফাইল এবং ইইউ স্তরে একটির মধ্যে পার্থক্য করি। প্রথম প্রোফাইলে, লিরাতে প্রত্যাবর্তন (এর ফলে ইউরোর বিপরীতে অবমূল্যায়ন) একটি প্রবাহ প্রভাব এবং একটি স্টক প্রভাব নির্ধারণ করবে। প্রবাহে আমদানির ব্যয়ের কারণে একটি বিশাল বৃদ্ধি হবে: আজ যদি একটি স্মার্টফোনে একজন অদক্ষ শ্রমিকের প্রায় এক মাসের বেতন খরচ হয়, অবমূল্যায়নের পরে একই ক্রয় করতে দুই মাসের বেতন লাগবে। যাইহোক, অল্প সময়ের মধ্যে, বিশ্বে ইতালীয় রপ্তানির প্রতিযোগীতা পুনরুদ্ধার করা রপ্তানি বৃদ্ধির জন্য সম্ভবত আমদানির বর্ধিত ব্যয়ের চেয়ে আরও বেশি উল্লেখযোগ্য। অতএব, এক বছরের মধ্যে বহিরাগত অ্যাকাউন্টে একটি প্রশংসনীয় উদ্বৃত্ত তৈরি করা যেতে পারে। কিন্তু এটা অবশ্যই বিবেচনা করা উচিত যে ইতালীয় রপ্তানি ইউরোপীয় বাজারগুলিকে ভাঙতে পারে না কারণ, অবমূল্যায়নের মাধ্যমে ইতালি দ্বারা অর্জিত দুর্দান্ত প্রতিযোগিতামূলক সুবিধার কারণে, অন্যান্য ইউরোপীয় দেশগুলি ইতালি থেকে আমদানির উপর সীমাবদ্ধতার ফর্মগুলি চালু করবে। ইতিমধ্যে, লিরাতে প্রত্যাবর্তন ইতালিকে বর্তমানে ইউরোতে অংশগ্রহণের দ্বারা আরোপিত আর্থিক কৃচ্ছ্রতার মানদণ্ড ত্যাগ করার অনুমতি দেবে, কিন্তু ইতালির বিশাল পাবলিক ঋণের সুদ উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পাবে। এবং এর পরিণতি হতে পারে ইতালির পাবলিক ঋণের খেলাপি। যদি কোন ডিফল্ট না থাকে, উভয় কারণে রপ্তানির সম্ভাব্য বৃদ্ধি এবং জনসাধারণের ব্যয়ের সম্প্রসারণ যা আবার সম্ভব হবে, ইতালীয় জিডিপির বৃদ্ধি খুব শীঘ্রই আবার শুরু হবে। কিন্তু, কিছুক্ষণ পরে, মূল্যস্ফীতি বৃদ্ধির কারণে সমস্যা দেখা দেবে যা প্রতিরোধ করা না হলে, অল্প সময়ের মধ্যে প্রতিযোগিতামূলকতার সমস্ত পুনঃঅর্জিত সুবিধা মুছে ফেলতে পারে। স্টক ফ্রন্টে, তবে, জিনিসগুলি খারাপ হবে। সমস্ত ইতালীয় সম্পদের মূল্য অর্ধেক হবে, যদি ইউরোতে প্রকাশ করা হয়, এবং তাই ইতালি আরও দরিদ্র হয়ে যাবে। সব মিলিয়ে, সুবিধার যোগফল (অনিশ্চিত এবং সম্ভবত সীমিত) এবং খরচ (নির্দিষ্ট এবং খুব বড়) আমি মনে করি যে খরচগুলি অনেক বেশি প্রাধান্য পাবে।
অতএব, প্রেসিডেন্ট Mattarella ইউরো থেকে একটি গোপন প্রস্থান প্রতিরোধ সঠিক ছিল. আমাদের গণতন্ত্রের উল্লেখযোগ্য সমস্যাগুলি ছাড়াও যা এটি তৈরি করবে, সঞ্চয়ের উপর অর্থনৈতিক প্রভাব এবং ইতালীয়দের জীবনযাত্রার মানও বিপর্যয়কর হবে"।
