2011 সালের দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকে জার্মানির অর্থনীতি প্রায় স্থবির হয়ে পড়ে, প্রথম ত্রৈমাসিকের তুলনায় 0,1% এবং বছরে 2,8% জিডিপি বৃদ্ধি রেকর্ড করে৷ ফেডারেল ইনস্টিটিউট অফ পরিসংখ্যান দ্বারা এটি ঘোষণা করা হয়েছিল, যোগ করে যে চক্রাকার বৃদ্ধি প্রত্যাশার চেয়ে কম, যা 0,5% বৃদ্ধির পূর্বাভাস দিয়েছে।
ঋণ সংকট আবার জার্মান অ্যাকাউন্টের উপর ওজন করছে, যা রপ্তানিকে দুর্বল করেছে এবং ভোক্তাদের আস্থায় সাধারণ হ্রাসের কারণে অভ্যন্তরীণ ব্যবহার হ্রাস পেয়েছে। বৃহত্তম ইউরোপীয় অর্থনীতিকেও প্রথম ত্রৈমাসিকের চিত্রটি নীচের দিকে সংশোধন করতে হয়েছিল, এটিকে 1,5 থেকে 1,3% এ সামঞ্জস্য করতে হয়েছিল।
ফ্রান্স, গত সপ্তাহে, ইতিমধ্যে শূন্য প্রবৃদ্ধি ঘোষণা করেছে। ইতালি এবং স্পেনও মন্দা রেকর্ড করেছে, যেখানে জিডিপি যথাক্রমে 0,3% এবং 0,2% বৃদ্ধি পেয়েছে। গ্রীক অর্থনীতি সংকুচিত হয়। এইভাবে অচলাবস্থায় থাকা ইউরোপের চিত্রটি তুলে ধরা হয়েছে যার সাথে জার্মানিকে তার রপ্তানিকারক সংস্থাগুলির দ্বারা সম্মুখীন হওয়া সম্ভাব্য সমস্যার কারণে মোকাবেলা করতে হবে।
সিটিগ্রুপের প্রধান ইউরোজোন অর্থনীতিবিদ জুয়েরগেন মিশেল বলেছেন, "জার্মান ডেটা নিশ্চিতভাবে হতাশাজনক।" "সবকিছুই দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকে ইউরো এলাকায় স্থবিরতার দিকে ইঙ্গিত করে"। ইউরোস্ট্যাট আজ সকাল 11 টায় যে ডেটা প্রকাশ করবে তার সাথে বিষয়টি নিয়ে তার বক্তব্য থাকবে।
