تمثل انتخابات التجديد النصفي البند الكبير التالي على جدول الأعمال السياسي الدولي. في 8 نوفمبر ، سيتم تجديد جميع أعضاء مجلس النواب وثلث أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي. من الناحية الرمزية ، يعد هذا أول حكم سياسي حاسم على رئاسة جو بايدن ، وهو يتصارع مع الحرب في أوكرانيا ، والزيادة في أسعار الفائدة والتضخم الذي لا يظهر بوادر للتوقف. الإيكونوميست باري إيتشنغرين يدرس الاقتصاد والعلوم السياسية في جامعة بيركلي في كاليفورنيا ، حيث يدرس الأصول المالية للأزمات الاقتصادية والعلاقة مع ظهور الحركات الشعبوية.
كيف هو أداء الاقتصاد الأمريكي في انتخابات التجديد النصفي؟
"الاقتصاد ، على الأقل ظاهريا ، لا يزال يبدو قويا. لا يزال النمو يتمتع بالزخم والبطالة بمعدلات منخفضة للغاية تاريخياً ، لكن التشديد المالي يشق طريقه إلى النظام. سيكون للسياسة النقدية الحالية تأثيرات مهمة أولاً على سوق العقارات ثم على الاقتصاد بشكل عام. إن فرص حدوث ركود العام المقبل عالية. لكننا على بعد أسابيع قليلة فقط من منتصف المدة ، والآن يهم الوضع الحالي ، وليس ما سيحدث في عام 2023 ".
كيف ينظر الرأي العام الأمريكي إلى الدعم الأمريكي المباشر المتزايد لأوكرانيا؟
تدور الانتخابات الأمريكية حول القضايا الداخلية وليس السياسة الخارجية. معظم الأمريكيين ليس لديهم رأي ثابت بشأن دعم الولايات المتحدة لأوكرانيا. حتى أولئك الذين يتفقون على نطاق واسع مع دعم إدارة بايدن لأوكرانيا يأملون ألا تتصاعد الحرب إلى تصعيد عسكري خطير.
مع قانون خفض التضخم ، طور جو بايدن خطة قوية لدعم الاقتصاد. هل هو حجم شائع؟
"أود أن أقول لا. لم يعد قانون خفض التضخم أبدًا بإحداث انخفاض كبير في التضخم ، ولم يعتقد أي شخص خارج بيلتواي أنه سيفعل ذلك. غطت الأخبار إلى حد كبير تحت عناوين الأخبار. انها ليست شعبية ولا غير شعبية ، لذلك لن يكون لها آثار على حملة بايدن ".
إذن ما هي الحجج التي "ستغير" الأصوات في هذه الانتخابات؟
"يُنظر إلى التضخم على أنه لائحة اتهام لمن يديرون الأمور ، لذا فإن استمراره سيكون سيئًا بالنسبة للديمقراطيين. القضايا الاجتماعية ، بدءًا من الحق في الإجهاض ، ستحفز الديمقراطيين وتخرج شرائح إضافية من الناخبين ، وخاصة النساء ، الذين قد يمتنعون عن التصويت. هل ستهيمن القضايا الاقتصادية أو الاجتماعية؟ أنا "اقتصادي حزين" ، لذلك أميل إلى الاعتقاد بأن الجمهوريين سيكتسبون الكثير من الزخم في نوفمبر. هناك أيضًا سياسيون ، حكام تكساس وفلوريدا ، على سبيل المثال ، يحاولون جعل الهجرة قضية انتخابية أساسية. لكن هؤلاء الحكام يضعون أنفسهم كمرشحين في الانتخابات الرئاسية لعام 2024 ، لذلك من غير المرجح أن تكون تحركاتهم ذات أهمية كبيرة في منتصف المدة ، باستثناء ربما في أماكن مثل أريزونا ، التي تقع في الخطوط الأمامية.
هل لا يزال لدى دونالد ترامب إمكانات حقيقية للتأثير على الحياة السياسية الأمريكية؟
قاعدتها الانتخابية لا تزال صلبة جدا ".
التضخم هو المجهول الكبير الحقيقي في الاقتصاد الأمريكي والأوروبي. لم نشهد أرقام التضخم هذه منذ عقود. هل كان يجب أن يتدخل بنك الاحتياطي الفيدرالي بشأن أسعار الفائدة في وقت أقرب؟
"نعم ، لقد تراجع بنك الاحتياطي الفيدرالي كثيرًا عن المنحنى. لقد فشلت في تحديد الدلائل على أن الاقتصاد كان محمومًا قبل فوات الأوان ".
ما رأيك في هذه المرحلة من التضخم؟
سيعتمد ذلك على ما تفعله البنوك المركزية ، لا سيما ما إذا كانت ستبقى على "المسار الصحيح" من خلال الاستمرار في رفع أسعار الفائدة ، حتى مع بدء ارتفاع البطالة. إن ثقافة الاستقرار عميقة الجذور في البنوك المركزية الحديثة ، بما في ذلك الاحتياطي الفيدرالي ، فهم يدركون أنه من خلال "فك ترسيخ" جميع توقعات التضخم ، فإن مخاطر الحفاظ على الاستقرار المالي ستكون عالية للغاية. هناك تشابه مع السياسة الأوروبية تجاه روسيا. أرجأت أوروبا الحظر النفطي الروسي لتجنب الألم قصير المدى. لكن هذا أعطى بوتين مزيدًا من الموارد ليشن حربه على أوكرانيا. لذا يتعين على أوروبا الآن أن تتخذ إجراءات أكثر صرامة وبتكاليف أعلى ".
إذا ظل التضخم عند مستويات عالية ، في الولايات المتحدة وأوروبا ، فما هو التأثير على تشكيل الإجماع السياسي؟
«نعلم تاريخيًا أن التضخم يقوض الإجماع. سيجعل الاتفاق على أي شيء أكثر صعوبة. سينظر إلى التضخم المرتفع على أنه لائحة اتهام لمن هم في السلطة الآن. وتختلف هوية "شاغل الوظيفة" سواء أكان يمينًا أم يسارًا حسب كل دولة على حدة ».
تزعج أزمة الطاقة الاقتصاد الأوروبي ، وتزيد من الضغوط القومية والإغراءات لحماية اقتصادات الدول الأوروبية الفردية خارج السياسات المشتركة. هل ترى خطر تمزق الاتحاد الأوروبي؟
«اللحظة معقدة ، وهناك مخاطر كثيرة على الاتحاد. كان هناك الكثير من "القنص" بين ألمانيا والدول الأعضاء الأخرى بشأن دعم الطاقة السخي الذي نشطته برلين لشركاتها ومواطنيها. لكني أعتقد أن الأزمة برمتها ستزيد من درجة التكامل الأوروبي ، مع إدراك أن الاتحاد يحتاج إلى سياسة طاقة مشتركة وسوق طاقة أكثر تكاملاً. وبالطبع يحتاج إلى سياسة خارجية وأمنية مشتركة حقيقية.
في الولايات المتحدة ، كيف تقيمون الزيادة التدريجية في الإجماع في أوروبا للأحزاب السياسية اليمينية؟
«أنا شخصياً أشعر بالقلق من مخاطر المساس بالحريات الاجتماعية ، على سبيل المثال حقوق المرأة في إيطاليا. بالطبع ، من وجهة النظر هذه ، لا تختلف المخاطر في إيطاليا عنها في الولايات المتحدة. إنني قلق بشكل عام من المخاطر التي تلوح في الأفق على ضوابط وتوازنات الديمقراطيات البرلمانية. المجر ، حيث تتعرض الصحافة والقضاء للتهديد ، هي خير مثال على هذه المخاطر. أكرر مرة أخرى ، الولايات المتحدة ليست محصنة ضد هذه السيناريوهات: في عدد لا بأس به من الدول ، تخاطر نزاهة العملية الانتخابية بالتعرض للخطر بشكل خطير. كما أخشى أن يتبنى قادة اليمين سياسات اقتصادية غير مسؤولة ".
هل ايطاليا مصدر قلق؟
«إنني قلق من انفصال محتمل بين الحكومة الإيطالية الجديدة وبروكسل بشأن الحاجة إلى الاتفاق على إصلاحات اقتصادية هيكلية. إنني قلق من نزعة هذه الأحزاب والحكومات اليمينية إلى شيطنة المهاجرين. نحن نعيش في عالم الهجرة ، وسنستمر في العيش في عالم الهجرة ، سواء أحببت هذه الأحزاب والحكومات ذلك أم لا ".
هل تستطيع الولايات المتحدة في هذه اللحظة التاريخية أن تتحمل حقاً أوروبا ضعيفة اقتصادياً ومجزأة سياسياً؟
"بالطبع لا".
الحرب في أوكرانيا ، والمنافسة الجيوسياسية بين الولايات المتحدة والصين ، وأزمة الطاقة ، وتدابير التحول البيئي التي تغير جميع نماذج الاقتصاد ، وتقصير سلاسل القيمة الدولية. ما هو تعريفك المحدث للعولمة؟
لا يزال هناك العديد من الاقتصادات الوطنية المتكاملة بعمق في العالم. ومع ذلك ، فإن فكرة أن الاعتماد المتبادل ينمو أكثر فأكثر بمرور الوقت قد ولت. كما ستستمر التجارة بين الصين والولايات المتحدة ، في ظل عدم وجود صراع علني بين الصين والولايات المتحدة حول تايوان. ربما يكون تجنب هذا الصراع هو القضية الرئيسية على جدول الأعمال الجيوسياسي اليوم ".
