يمكننا أن نضمن المالية العامة المتوازنة حتى في غياب النمو. من الأفضل أن يكون لديك نمو ، بالتأكيد. لكن التعادل هو ضمان ". هذه هي الرسالة التي أطلقها الوزير جوليو تريمونتي من لوكسمبورغ ، حيث عُقد اجتماع إيكوفين اليوم ، القمة التي تجمع وزراء الاقتصاد والمالية في دول الاتحاد الأوروبي.
إيطاليا من بين البلدان القليلة في العالم التي لديها فائض أولي - أضاف الوزير الكبير ، نقلاً عن جدول صندوق النقد الدولي - تستمر قيمتها في النمو. نحن نخالف الاتجاه: فائضنا الأساسي هو ضعف فائض ألمانيا ".
ولكن إذن لماذا يعتبر الانتشار الإيطالي أكبر من الانتشار الإسباني؟ وفقًا لتريمونتي "هناك متغيرات مختلفة" ، ولكن "في حالة إسبانيا يمكن أن يعتمد ذلك على إعلان انتخابات مبكرة ومن آفاق تشكيل حكومة جديدة ”.
ثم سأله أحد الصحفيين عما إذا كان يجب أن يتبع نفس المسار في إيطاليا أيضًا. أجاب تريمونتي ، "قلت إذا جاز التعبير" ، وهو يرسم ابتسامة.
وأكد الوزير بعد ذلك أن أزمة الديون السيادية انتقلت أيضا إلى البنوك. وبالتالي فإن مشكلة أوروبا الحقيقية ليست إيطاليا ، بل اليونان: "كل جهود" الدول الأوروبية "تهدف إلى تجنب التخلف عن السداد". بالنسبة لتريمونتي ، يمكن حل المشكلة من خلال سندات اليوروبوندز ، ولكن ستكون هناك حاجة إلى حوكمة أوروبية أقوى.
