شارك

التبغ ، مفوضية الاتحاد الأوروبي بين الفضائح وقصص التجسس

أُجبر رئيس سياسة الصحة والمستهلك ، المالطي جون دالي ، على الاستقالة بسبب مزاعم من مكتب مكافحة الاحتيال الأوروبي (OLAF) بأنه لعب دورًا في محاولة رشوة نفذتها شركة مالطية ضد شركة Swedish Match.

التبغ ، مفوضية الاتحاد الأوروبي بين الفضائح وقصص التجسس

لم يحدث منذ لجنة سانتر في عام 1999 مثل هذه الفضيحة التي تورط فيها قادة الاتحاد الأوروبي. Aفي ذلك الوقت تحدثنا عن الاستشاريين والعشاق وأطباء الأسنان ، أما اليوم فالمسألة أكثر جوهرية. تم إجبار جون دالي ، مسؤول الصحة وسياسة المستهلك المالطي ، الأسبوع الماضي يستقيل بسبب التهم الموجهة إليه من قبلأولاف (المكتب الأوروبي لمكافحة الاحتيال) لعب دور في محاولة ابتزاز قامت بها شركة مالطية ضد الشركة السويدية مباراة سويدية، الشركة المصنعة Snus ، التبغ "العصير" التقليدي، يعتبره الكثيرون - حتى في البيئة الطبية - واحد بديل صالح للسجائر لأن خالية من أخطر العوامل المسرطنة المتعلقة بالاحتراق.

كما يبدو, لكن, لا يفكر الاتحاد الأوروبي بنفس الطريقة هـ, منذ عام 1992 ، حظرت سنوس لأنها تعتبر "مسببة للسرطان بدرجة عالية" (بينما السجائر قانونية ، كذا!) ، مما دفع السويد ، خلال مفاوضات الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي ، إلى طلب الحصول على استثناء بناءً على التقاليد المحلية وعلى أساس خطر رؤية الاستفتاء على العضوية يفشل ، كما حدث في النرويج (دولة أخرى تستخدم Snus). ولكن لماذا يمكن شراء Snus في أي مكان في العالم ، باستثناء الاتحاد الأوروبي؟ ليس هذا فقط ، في الواقع يمكن لكل مواطن أوروبي شرائه بسهولة عبر الإنترنت ، على الرغم من حقيقة أنه ليس منتجًا للبيع مجانًا في دول الاتحاد الفردية. 

السؤال برمته ينشأ من العمل الجاري في التقدم لمراجعة التوجيه الأوروبي بشأن منتجات التبغ الذي بدأته DG Sanco. كما كان متوقعا في الأسابيع القليلة الماضية من صحيفة Die Welt الألمانية (بدون إنكار من قبل اللجنة) ، فإن الأحكام الرئيسية للتوجيه سوف تهدف إلى تشديد شبه حظر ، والذي لن ينص بأي حال من الأحوال على أي استثناءات للحظر الحالي للقيود. لهذا السبب تم التواصل مع شركة Swedish Match من قبل رجل أعمال مالطي -والتي وفقا لوسائل الإعلام المالطية سيكون سيلفيو زاميت ، رفيق دالي في الحزب القومي لليمين الوسط (ولكن لم يتم تأكيد الاسم) - والذي ، أولاً من خلال تقديم خطة ضغط عادية ، ثم طلب دفع "مبلغ كبير" ، أكد أن المفوض سيتدخل Dalli لرفع الحظر. مبلغ كبير أن المبالغ a 60 مليون يورو حسب المباراة السويدية ، لكنها ما زالت نسبية ، بالنظر إلى أن الرهانات على السويد ضخمة. في الواقع ، كلف الحظر الدولة الاسكندنافية ما لا يقل عن 3 مليارات كرونة سويدية (350 مليون يورو) ناتجة عن الصادرات وخسرت كل عام وفقًا لـ معهد التجزئة السويدي ، والذي تقدير السوق المحتملة بين 1,5 و 1,8 مليار يورو في غضون 10 سنوات من رفع الحظر.

ومع ذلك ، قررت شركة Swedish Match بحق عدم التقيد بالطلب وقدمت شكوى إلى أولاف ، بقيادة القاضي السابق ونائب PD جيوفاني كيسلر. وكان تقرير أولاف النهائي على وجه التحديد هو الذي أدى بدالي إلى الاستقالة (أو بالأحرى إقالته من قبل رئيس المفوضية البرتغالي باروسو). وفقًا لكيسلر ، كان المفوض على علم بأفعال الوسيط المالطي و «لم يفعل شيئًا لتجنب الوقائع أو إيقافها أو الإبلاغ عنها». ولكن بمجرد أن بدا الوضع مستقرًا ، بدأت قصة الجاسوسية. أولا دالي والناشطين المناهضين للتبغ ذهبوا في الهجوم، مشيرًا إلى أن المفوض ضحية مؤامرة دبرتها صناعة التبغ ، تهدف إلى عرقلة مراجعة توجيه التبغ الذي كان Dalli يعمل عليه لبعض الوقت.

بعد ذلك بوقت قصير ، قامت شرطة بروكسل بتمشيط مكاتب ثلاث منظمات رئيسية للصحة العامة بحثًا عن بق الفراش بعد اقتحام مبنى في شارع دي تريف حيث توجد أجهزة كمبيوتر محمولة ووثائق تتعلق بالمعركة ضد صناعة التبغ ، ضد أي منظمات وجهوا أصابع الاتهام، وربط السرقات بالتوجيه والاستفادة من الموقف لمطالبة المفوضية بنشر التوجيه نفسه في أقرب وقت ممكن والذي من شأنه ، من بين أمور أخرى ، أن ينص على حظر السجائر الإلكترونية (بديل آخر للتدخين) وتوظيف 70٪ من العبوة تحتوي على تحذيرات صحية وصور صدمة (ما يسمى بالصور) تهدف إلى الوصف البصري لتأثيرات التدخين على الصحة ، على نموذج ما تقرر في أستراليا في الأشهر الأخيرة. ومع ذلك من جهات عديدة (أنظر أيضا دراسة حديثة أجراها "The European House - Ambrosetti"عدم التناسب بين النتائج المتوقعة للصحة العامة مع اعتماد الحزمة العامة والعواقب الاقتصادية والاجتماعية للجهات الفاعلة في سلسلة التوريد أن, في ايطاليا, انظر تشارك أكثر من 200 موظف.

أما بالنسبة لهذه السرقة من نظرية المؤامرة ، فهناك ثلاثة خيارات: المدير هو Big Tobacco حقًا؛ أو السرقة كانت عرضية ، مهما كانت شاذة بالصدفة ؛ أو - وهنا سيكون الأمر مثيرًا للاهتمام - هناك من يفترض أن الأمر كله عبارة عن انطلاق للمنظمات غير الحكومية لمحاولة تأطير الصناعة أو التخلص من الوثائق المحترقة المتعلقة بدالي أو المنظمات غير الحكومية نفسها. أونج التي - وتجدر الإشارة - بدقة ذات الصلة بشركة Big Pharma، من الواضح أن اللوبي الصيدلاني مهتم بالتوجيه الذي يهدف إلى منع التدخين بدلاً من طرق الحد من الضرر (مثل Snus والسجائر الإلكترونية). سنرى.

فضولي على أي حال كيف الآن شخص ما يحاول استغلالها فضيحة استنكرتها صناعة التبغ ضد هذا ، في الواقع - لمرة واحدة - "ضحية" الخيارات السياسية التي تم اتخاذها على الرغم من نتائج استشارة مكثفة أن, العام الماضي, تلقى أكثر من 85.000 ردمن الاستشارة وجد أن غالبية المستجيبين يعارضون تمديد التوجيه في غياب المزيد من الأدلة العلمية فيما يتعلق بالتبغ الجديد ومنتجات النيكوتين. نقطة رئيسية أخرى ظهرت وهي حرية الاختيار ، شريطة أن تكون مدعومة بمعلومات كافية عن المخاطر و ، أخيرا وليس آخراومن الجدير بالملاحظة انتقاد توجه الهيئة نحو الإفراط في التنظيم والحظر في القطاع. على عكس ما يبدو أنه نوايا ، في هذه المرحلة ما بعد الديمقراطية ، مفوضية الاتحاد الأوروبي ، التي سيستأنف عملها بشأن التوجيه في الأيام القليلة المقبلة للتعيين الجديد للمفوض تونيو بورغ ، الرئيس السابق للدبلوماسية المالطية ونائب رئيس وزراء مالطا.

تعليق