في جميع أنحاء العصور الوسطى ، تم نشر النصوص والصور بشكل أساسي من خلال المواد المكتوبة بخط اليد والمرسومة باليد. في القرن الخامس عشر ، مع اختراع تقنيات الطباعة الجديدة ، اجتاحت أوروبا ثورة أدت إلى تلاقح ثري بين الابتكار الميكانيكي والتقاليد التصويرية.
بما في ذلك كل من الروائع المطبوعة والمضيئة ، Bluring the Line: Manuscript in the Age of Print (في المعرض من 6 أغسطس إلى 27 أكتوبر 2019 في متحف J.Paul Getty في مركز جيتي) يتحدى الافتراض القائل بأن الوسائط المطبوعة حلت على الفور محل إنتاج الكتب المصنوعة يدويًا ، وبدلاً من ذلك كشفت عن تقارب بين التكنولوجيا والفن خلال عصر النهضة.
يقول تيموثي بوتس ، مدير متحف جيه بول جيتي: "كان ابتكارًا في عالم العصور الوسطى ، وكانت الطباعة وسيلة نمت وتغيرت استجابة لأولئك الذين ابتكروها واستهلكوها". "يتضح هذا بشكل خاص في فترتي العصور الوسطى وعصر النهضة ، لكن التفاعل الديناميكي بين التكنولوجيا والتغيير الفني لا يتأثر بمرور الزمن ، كما نرى في الانتقال من الرسم إلى التصوير الفوتوغرافي ، والأفلام إلى الكتب الرقمية ، والكتب الورقية إلى أجهزة القراءة الإلكترونية."
في عالم ما قبل الطباعة ، تم نسخ النصوص والصور يدويًا في الكتب وعلى اللوحات بواسطة فنانين مهرة ، مما أدى حتماً إلى إدخال التنوع. ارتبط الاستنساخ الدقيق بالتدخل الإلهي ، الذي يُنظر إليه على أنه نقل معجزي للتشابه من خلال وسيط مقدس. فتحت الصورة المطبوعة إمكانيات جديدة وأبسط لإعادة إنتاج دقيقة مع الاعتماد بشكل كبير على اصطلاحات التنضيد في العصور الوسطى ، مثل الأيقونات ، والأبعاد الثنائية ، والألوان المضافة ، والأبعاد المحمولة.
مثلما تتداخل العديد من التقنيات المختلفة في عالم اليوم ، فإن الطباعة لم تطغى على الفور على جميع أشكال فن الكتاب الأخرى في القرن الخامس عشر ؛ كانت علاقة أكثر تعقيدًا. شاركت الطابعات وأجهزة الإضاءة الأفكار بسهولة ، وغالبًا ما كانت تستعير التراكيب من بعضها البعض. أدركت الطابعات أهمية تعزيز منتجاتهم الجديدة من خلال تقليد الحرف اليدوية في المخطوطات المضيئة ، وهو شكل مرتبط بالثروة والمكانة. ومع ذلك ، استمر تقدير المهارة من قبل أولئك الذين لديهم ما يكفي لتكليف الكتب الفاخرة المصنوعة يدويًا. نتيجة للمنافسة والتعايش بين هاتين الوسيلتين ، شهد القرن الخامس عشر توسعًا في معرفة القراءة والكتابة التصويرية وعصرًا جديدًا من الصور ذات الأسعار المعقولة حيث تم دفع فن الإضاءة إلى مستويات جديدة من الإنجاز الإبداعي.
يتضمن المعرض مجموعة مختارة من الكتب المصنوعة يدويًا التي تم إنتاجها في القرون التي تلت ظهور المطبعة. على الرغم من تباطؤ إنتاج المخطوطات المضيئة ، إلا أن الكتب المصنوعة يدويًا تم تكريمها بسبب مهارتها المتخصصة ومكانة التقاليد التي تمثلها. تم تكريمهم في الدوائر الدينية والمحاكم والحكومية وغيرها. تشهد هذه الكتب المصنوعة حسب الطلب على الثروة والمكانة الاجتماعية العالية والذوق الرفيع لعملائها وأصحابها. نظرًا لأن الطباعة أصبحت بشكل متزايد الطريقة السائدة في إنتاج الكتب ، فقد تم الحفاظ على المخطوطات المزخرفة وإعادة اختراعها في حقبة ما بعد القرون الوسطى.
وفقًا لاريسا جروليموند ، القيّمة المساعدة في قسم المخطوطات وأمينة المعارض ، "يُعد أواخر القرن الخامس عشر وقتًا رائعًا من حيث تجريب الفنانين لإضاءة وطباعة المخطوطات ، وغالبًا ما يخلطون الوسيطتين في نفس الكتاب. نميل إلى الاعتقاد أنه عندما تم تقديم الطباعة في أوروبا الغربية ، أصبحت الإضاءة شيئًا من الماضي. هناك بالفعل تفاوض فني معقد حقًا بين هذين الشكلين والذي أعتقد أنه مشابه لما يحدث اليوم بين الرقمية والمطبوعة. آمل أن يجد الزائرون بعض أوجه التشابه (التي قد تكون مفاجئة) بين القرنين الخامس عشر والحادي والعشرين! "
صورة الغلاف: السداريوم ، عرضه اثنان من الملائكة، 1513 ، ألبريشت دورر (ألماني ، 1471 - 1528). بدون إطار: 10.2 × 14.3 سم (4 × 5 5/8 بوصة). الإطار: 39.7 × 52.4 × 3.2 سم (15 5/8 × 20 5/8 × 1 1/4 بوصة). قانون 2018.147 متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون ، صندوق مقاطعة لوس أنجلوس.
