"هناك قصص تبعث الحماس وتقنعكم بأن كل شيء لم يضيع". هذه هي الفرضية التي تبدأ منها "Palmadoro - القصة العظيمة لسينما صغيرة" (Edizioni Sabinae ، 164 صفحة) رواه في أحدث كتاب لكورادو جوستينياني ، وهو صحفي قديم ومؤلف كتاب Messaggero di Roma قبل تقاعده وتكريس نفسه لمشاعر أخرى. "المستقبل يمكن ويجب أن يُبنى - يقول نفسه في عرض عمله - حتى في قطاع ، مثل الترفيه المسرحي ، الذي عانى من ضربة قاسية من حالة الطوارئ الصحية".
وهكذا تتكشف قصة عائلة بالما ، الذين كرسوا العديد من الأرواح ، من الأجداد إلى الأحفاد ، إلى سينما بالما - وهو الاسم الذي يمثل أيضًا مصيرًا - في تريفينيانو ، على بحيرة براتشيانو ، خارج روما. السينما صغيرة ، شغف الملاك ، المولود لفعل أي شيء غير أن يحركه حلم ، وهو أن يمنح مجتمعهم سينما ، عظيم. وهكذا ، من ورشة نجارة في عام 1940 - عندما بدأت العروض الأولى وأولئك الذين لم يكن لديهم المال لدفع ثمن التذكرة المدفوعة بالبيض والفاكهة - وصلنا إلى يومنا هذا. من فابيو ، جد بالما إلى ابنه فرديناندو ومرة أخرى إلى فابيو ، حفيده ، وصلنا إلى الألفية الجديدة وإلى Trevignano FilmFest المولود في عام 2012.
الوصفة كلاسيكية: الشغف والجودة. وكان الأمر يستحق القول بالتأكيد. أدناه - بإذن من المؤلف والناشر - ننشر مقتطفًا من الفصل الأول من الكتاب بعنوان رمزي: ثمانون عامًا من الشغف.
في كل مرة عند غروب الشمس ، على هذه البحيرة الصغيرة التي تعرف كيف تتظاهر بأنها بحر ، تضطر إلى التوقف ، مسحورًا. ينطلق ضحك ناري من السماء ينعكس في الماء ويتحول إلى نار ، بينما تغرب الشمس على شاطئ براتشيانو وتختفي خلف ملكية أوديسكالتشي. بالقرب من مرحلة هبوط Trevignano ، تسمح ثلاثة طيور لأنفسها بالسباحة الأخيرة ، وهي أشكال أغمق بشكل متزايد تنزلق نحو الليل. عليك البقاء على الجدار المنخفض لواجهة البحيرة ، مرورا بسوق السمك ، سلسلة المطاعم المطلة على الشاطئ ، والوصول إلى ساحة بالما الصغيرة ، لقضاء أمسية هادئة في السينما.
ما لا يعد الهدوء. يمتد صف من المتفرجين ، بعضهم في صمت صبور ، والبعض الآخر بتوقعات غمغمة ، إلى الرصيف. جالسًا عند مكتب التحكم ، فابيو بالما ، مالك وروح السينما ، يحيي ، ويقطع التذاكر ، ويجمعها ، ويغيرها ، وفي الوقت نفسه من خلال الزجاج الضبابي للباب الأمامي ، الذي تلتصق به الوجوه المضطربة. ماذا حدث يا فابيو؟
"لا شيء ، هذا فقط لأنني كنت مخطئا هذه المرة. يعتقد المرء أنه يفعل الشيء الصحيح ، ويرى ذلك طفيلي أن المخرج الكوري قد فاز للتو بجائزة الأوسكار لذا فهو يعيد جدولتها على الفور ، لجميع أولئك الذين لم يروها بعد. لكن من كان يتخيل أن كل هؤلاء الناس سيأتون؟ أنا آسف ، لن يتمكن الكثير منهم من الدخول. قررت وضعه في الغرفة الصغيرة ، لأننا في الغرفة الأخرى نعرض فيلم Muccino ، الذي خرج للتو. لكن ما هي المشكلة؟ سنفعل ذلك مرة أخرى ". إليكم السؤال الخرافي ، الطبقة البينية التي تكسر العقبات ، الصيغة الصغيرة التي تكشف في أربع كلمات عن الطبيعة العملية والمتفائلة لمحطة الوقود التي لديها شغف بالأفلام: ولكن ما هي المشكلة؟ لا شيء ، إذا في عام 2020 ، بلغ فيلم Cinema Palma di Trevignano Romano الثمانين ومع ذلك فهو يبدو وكأنه طفل صغير يركض نحو المستقبل ، حتى "ما بعد كوفيد" ، أكثر من الثمانيني الذي يذهب مع عصاه.
برمجة مبهرة ، معدات من الدرجة الأولى ، ضيوف مرموقون وقدرة كبيرة على التكيف مع العصر الجديد. كل هذا ، جنبًا إلى جنب مع بعض القواعد الإلزامية ، كمعبد حقيقي للسينما: لا يوجد استراحة ، يجب الاستمتاع بالعرض بالكامل. لا يباع الفشار وما في حكمه والإعلان الوحيد المسموح به هو مقطورات لأفلام جديدة.
كانت بالما في الطليعة في إيطاليا في تقديم البرمجة المتعددة ، أي إمكانية اقتراح أفلام مميزة في نفس اليوم وفي نفس المسرح ، واستغلال إمكانات أجهزة العرض الرقمية وبالتالي تلبية الأذواق المختلفة للجمهور.
أيضا منذ عام 2017 ، أدرجت أفلامًا باللغة الأصلية مع ترجمة باللغة الإيطالية في الجدول الزمني الأسبوعيالتي تجذب شريحة كبيرة بشكل متزايد من المعجبين. أجريت تجربة خطوة بخطوة. في البداية ، تم تخصيص عرض واحد فقط ، يوم الاثنين ؛ ثم أضيف يوم الأربعاء ، والآن ، مع الجمعة ، يمكن مشاهدة الأفلام الأجنبية ثلاث مرات في الأسبوع.
لم يكن من السهل إقناع موظفي التوزيع بأن الجمهور قد تغير وأن الكثيرين يتحدثون الإنجليزية وأن هناك من يفضل النسخة الأصلية على الدبلجة.
سمح اجتماع محظوظ مع المدير التجاري لشركة Warner Bros ، في أيام السينما الاحترافية في Arthouse في مانتوا ، لفابيو بالحصول على مهرج. لذا كانت السينما الخاصة بك واحدة من عدد قليل من دور السينما الإيطالية حيث يمكن للجمهور الاختيار بين الفيلم المدبلج والصوت الدافئ لبطل الرواية جواكين فينيكس.
لقد كانوا ثلاثة أجيال من نفس العائلة لتربية هذا المخلوق مع المودة والمثابرة والعاطفة ، والرابع يواجه الآن. الجد الأول فابيو ، النجار الذي اتخذ قراره بإعطاء المصور السينمائي لزملائه القرويين ، وهكذا ذهب في عام 1939 إلى روما مع صديق لشراء جهاز عرض "Modello Balilla" ووضعه في متجره وفي عام 1940 قام بدأ العرض مع الفيلم الفاكهة غير الناضجةبواسطة كارلو لودوفيكو براغاليا.
ثم ابنه فرناندو ، الذي وجد جهاز العرض ممتلئًا من قبل والده تحت الأرض ، قُتل بطلقات مدفع رشاش من طائرة عسكرية أمريكية ، وأعاد بناء السينما مع مساعده الموثوق أنجيلو باريسي ، الذي سيصبح أقدم عارض عرض إيطالي ، يعمل حتى عتبة تسعين عاما. في الخمسينيات والستينيات والسبعينيات من القرن الماضي ، طفرة السينما في إيطاليا ، يديرها فرناندو بحكمة وتفاني وفي الوقت نفسه يبدل هذا النشاط مع محطة البنزين التي اشتراها ، عبر الشارع مباشرة.
لكن إليكم هذا أزمة 1985 الكبرى تضرب دور السينما، بعد مرسوم كراكسي الذي يسمح لسيلفيو برلسكوني ببث الأفلام على التلفزيون في جميع أنحاء التراب الوطني. عندها ، وهو أقل من ثلاثين عامًا ، أخذ فابيو المجال ، ابن فرناندو وحفيد الجد الأكبر ، الذي يسلك طريق فن السينما. “سينما عالية الجودة في المحافظة؟ لن تنطلق أبدًا "، سيخبره فيتوريو تشيكي جوري ، الذي التقى بالصدفة ، في يوم من الأيام على وجهه ، مما يجعل كل التوقعات خاطئة.
على مدى الثلاثين عامًا الماضية ، نحتت ثلاث مبادرات متميزة نسب بالما. - "جائزة Aiace" ، وتم منحها لـ 18 نسخة ابتداء من عام 1989، إلى أفضل مخرج إيطالي ناشئ ، والذي جلب غابرييل سلفاتوريس ، وفرانشيسكا أرشيبوجي ، وميشيل بلاسيدو ، وكريستينا كومينسيني ، وماتيو جاروني ، والعديد من الأسماء البارزة الأخرى لتريفينيانو. في عام 1995 ولد "La Cittadella del Corto" ، المهرجان الدولي للفيلم القصير الذي استقطب حتى عام 2009 مؤلفين من جميع أنحاء أوروبا ومن مختلف دول العالم.
أخيرًا ، في عام 2012 ، ظهر Trevignano FilmFest لأول مرة ، وهو مهرجان سينمائي يعرض للجمهور في بداية الخريف بعضًا من أفضل الأفلام والأفلام الوثائقية ، مصورة حول موضوع واحد له تأثير اجتماعي كبير.
يمتلئ مهرجان FilmFest بالمتفرجين ، الذين لا يأتون فقط من المدن المطلة على البحيرة ولكن أيضًا من العاصمة ، ويلفت انتباه النقاد والصحف والتلفزيون إلى بالما. من بين الضيوف ، العديد من الأبطال والممثلين والمخرجين. كارلو فيردوني ومونيكا غيريتور وماريا جرازيا كوتشينوتا وإيليو جيرمانو وجوستين تشادويك وجيروم إنريكو وأنيتا كابريولي وماركو ديمور وآنا فيرزيتي وجورجيو كولانجلي ولويجي لو كاسسيو وإيرام حق وفرانشيسكو بروني وأرماندو يانوتشي.
ولكن بالإضافة إلى الأفلام التي تم عرضها لأول مرة ، يتم تقديم أمسيات الحدث للجمهور، جواهر أصلية تزين البرمجة ، وتكرس بشكل قاطع مدينة بالما كقطب للسينما عالية الجودة في المحافظة. تمت مقارنتها أكثر من مرة بـ "Nuovo Cinema Paradiso" ، وكان المخرج نفسه ، جوزيبي تورناتور ، هو الذي أثار المقارنة علنًا.
لكن مع اختلاف عميق. سينما المدينة الصقلية ، التي رواها تورناتور ، تقع في حالة خراب لا رجعة فيه ، بعد معاناة لا تُقهر استهلكتها أفلام الضوء الأحمر. من ناحية أخرى ، تم إحياء بالما دائمًا حتى يومنا هذا. المرة الأولى بعد الإغلاق القسري بسبب الحرب العالمية الثانية. والثانية ، في عام 1954 ، عندما دمرتها زوبعة ، وأعاد فرناندو بالما وأنجيلو باريسي بناءها. الثالثة في عام 1985 ، بعد الضرب الذي تلقاه مرسوم كراكسي وكما ذكرنا ، كان فابيو ، مع أكثر المثقفين استنارة الذين عاشوا حول البحيرة ، من وضعوها على قدميها مرة أخرى.
في مارس 2020 ، فرض الإغلاق لأكثر من ثلاثة أشهر على جميع دور السينما في إيطاليا بسبب الطوارئ الصحية. مثيرة ومليئة بالمجهول للسنوات القادمة. لكن بالما كانت من بين الأوائل في إيطاليا الذين أعادوا فتح أبوابها (20 يونيو في القاعة ، 3 يوليو في الساحة الصيفية) وفي هذه الأثناء تم تعزيز جسر القيادة بالجيل الرابع ، الذي يمثله البالغ من العمر اثنين وثلاثين عامًا الابن الأكبر فرانشيسكو معا لزوجته ميلاغروس ، وثروتهم من الأفكار المبتكرة. الزوجان المناسبان لمواجهة التحدي. (...)
نعم للسينما لا لبيت الدعارة. بدأ كل شيء بين عامي 1939 و 1940، عندما تكون Trevignano قرية للمزارعين والصيادين في عزلة شديدة ، إن لم تكن معزولة ......
