ستكون "المهمة الرئيسية" للرئاسة الألمانية لمجلس الاتحاد الأوروبي "التغلب على الوباء ومعالجة عواقبه الصحية والاجتماعية والاقتصادية ". أوضحت المستشارة الألمانية ، أنجيلا ميركل ، على الفور للبرلمان الأوروبي ما سيكون نقطة ارتكاز البرنامج الذي سيتم تنفيذه خلال الرئاسة الألمانية للفصل الدراسي الأوروبي.
لمواجهة الأزمة الناجمة عن فيروس كورونا بشكل أفضل ، تواصل ميركل ، "نحن بحاجة إلى وحدة في الأدوات: موثوقية الخطة المالية متعددة السنوات 2021-27 ، ولكن أيضًا لخطة التعافي ، لأننا نواجه موقفًا غير معروف. لقد تعرض اقتصادنا الأوروبي لصدمة شديدة وفقدت ملايين الوظائف وعاش المواطنون في خوف على بقائهم الاقتصادي وهم الآن بحاجة إلى دعمنا ".
ميركل: استرداد الأموال بحلول الصيف
"كنا نتخيل رئاسة مختلفة" ، اعترفت ميركل في البرلمان الأوروبي ، لكن حتما ستركز الأشهر الستة المقبلة على الإجراءات التي سيتم تنفيذها لاحتواء الضرر الاقتصادي الناجم عن وباء كوفيد -19. من بينها ، صندوق الاسترداد. وأشارت المستشارة إلى الاقتراح الفرنسي الألماني المتعلق بإنشاء صندوق بقيمة 500 مليار لمساعدة الدول الأوروبية. وقالت ميركل في إشارة إلى خطة "الجيل القادم من الاتحاد الأوروبي": "إنه لمن دواعي سروري أن أرى أن مفوضية الاتحاد الأوروبي قد تناولتها مرة أخرى". قدمت في 27 مايو من قبل رئيسة الهيئة التنفيذية للمجتمع ، أورسولا فون دير لاين ، والتي ستتم مناقشتها خلال المجلس الأوروبي في 17-18 يوليو. من الجيد توضيح الأرقام: تنص حزمة الاتحاد الأوروبي من الجيل التالي على 750 مليارًا في شكل تدخلات ، و 500 مليار في شكل منح ، و 250 قرضًا يتعين سدادها. المقتصد يود أن يقتصر الدعم على القروض فقط ، وبالتالي فإن ميركل مستعدة لدعم المساعدة بمبلغ 500 مليار ، بشرط ألا يتم سداد كل شيء.
وقالت ميركل بوضوح وبشكل مستدير إن الهدف هو "ابحث عن تفاهم قبل العطلة الصيفية. لا يمكننا أن نضيع الوقت لأن الأضعف سيخسر "، أضافت المستشارة ، مشددة على الحاجة إلى إيجاد حل وسط بين مختلف المواقف في الميدان.
"ألمانيا مستعدة لإظهار تضامن غير عاديكرر ، "لكن الجهود لا يمكن أن تؤثر فقط على أقوى الدول ، فنحن جميعًا مدعوون للمشاركة. أطلب دعمكم "، لأن"فقط العمل المشترك يمكن أن يحمي أوروبا".
يجب ألا نكون ساذجين. وأوضحت ميركل في العديد من الدول الأعضاء ، أن المتشككين في أوروبا ينتظرون استغلال الأزمة لتحقيق مآربهم الخاصة. "علينا أن نظهر القيمة المضافة للتعاون على المستوى الأوروبي ، علينا أن نثبت أن العودة إلى القومية ستجعلنا جميعًا" أضعف. "لا يمكننا إحراز تقدم إلا إذا قمنا بحماية أوروبا معًا".
بعد الدعوة إلى التماسك والعمل المشترك يبدو أن ميركل تقدم مساعدة لإيطاليا وإسبانيا: "يجب أن تكون المناطق الأكثر تضرراً قادرة على الاعتماد على تضامننا". قيلت كلمات مهمة في الوقت الذي شارك فيه زعماء البلدين ، جوزيبي كونتي وبيدرو سانشيز ، في مؤتمر صحفي مشترك في مدريد طلبوا خلاله الموافقة على صندوق التعافي بحلول نهاية الشهر.
النقاط الأخرى للبرنامج
ثم أوضح المستشارة النقاط الرئيسية الأخرى لبرنامج اللغة الألمانية للفصل الدراسي التالي. خطة واسعة النطاق تبدأ من إدارة تدفقات الهجرة لتقوية البرنامج ضمان الشباببهدف الاهتمام بمستقبل الشباب والأطفال. المعركة ضد تغير المناخ. وقالت ميركل: "لن يكون الحل العالمي لتغير المناخ ممكنًا إلا إذا عملت أوروبا كرائدة" ، معلنة أن الطريق أمامنا يجب أن يقود الاتحاد الأوروبي "نحو اقتصاد خالٍ من الانبعاثات. بالنسبة لي ، من المهم أن يتم إضفاء الطابع الرسمي على الحياد المناخي ، كهدف ، بطريقة قانونية ".
النقاط الرئيسية الأخرى للبرنامج الألماني ستكون اختراق رقمي وعلاقات مستقبلية مع المملكة المتحدة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. وبشأن القضية الأخيرة ، أشارت ميركل إلى أهمية "التوصل إلى اتفاق بحلول نهاية العام. سأعمل من أجل حل إيجابي ، لكن يجب علينا أيضًا الاستعداد للعكس ".
كلمات فون دير لين
بعد أن تحدثت ميركل ، رئيسة مفوضية الاتحاد الأوروبي ، أورسولا فون دير لاين أمام الجلسة العامة: "التحدي الذي ينتظر الرئاسة الألمانية ونحن جميعًا استثنائي. لقد دخلنا في أسوأ ركود منذ 100 عام. التقديرات تظهر انكماشًا بنسبة تزيد عن 8٪ مع انتعاش جزئي فقط العام المقبل. وقال إن هذه الأزمة أسوأ مما كانت عليه قبل 10 سنوات. وقال "علينا العمل معًا للخروج من الأزمة" ، مشيرًا إلى أهمية الموافقة على خطة الجيل القادم من الاتحاد الأوروبي بسرعة.
وأضاف الرئيس أن "التعافي الاقتصادي لا ينفصل عن الصفقة الخضراء والرقمنة" ، وطالب البرلمانيين الأوروبيين "بعدم إهمال الميزانية متعددة السنوات". أخيرًا ، سلطت فون دير لاين الضوء على أن "التضامن يعني أن المحتاجين سيحصلون على مزيد من الدعم ، لكن الاستثمارات ستكون مرتبطة بالإصلاحات والتوصيات في الفصل الدراسي. كل دولة عضو لديها مهام للقيام بها. إذا أردنا الخروج أقوى من الأزمة ، علينا جميعا أن نتغير نحو الأفضل.
