صنعت هذه المغنية وكاتبة الأغاني الشابة القادمة من المقاطعة الرومانية اسمًا لنفسها في السنوات الأخيرة وهي تلعب في العديد من الحانات الموسيقية الحية في العاصمة الإيطالية وأحيانًا تتجول في جميع أنحاء إيطاليا ، كما أنها قدمت عروض موسيقية أقيمت في قاعة احتفالات نظمها المركز الثقافي Officina Pasolini. مما لا شك فيه أحد أكثر الفنانين إثارة للاهتمام في المشهد الموسيقي الروماني.
Marta Lucchesini الملقب Marat هي مغنية وكاتبة أغاني إيطالية قادمة من مقاطعة روما ، ألبومها الأول الذي تم إصداره يسمى "Le Facce" (متوفر على Spotify) ، وهي تميز نفسها عن القناة الموسيقية السائدة العظيمة بصوت وكلمات غير عادية.
هنا تأتي مقابلة مارات ل الاسم الأول فن.
بادئ ذي بدء ، ما هو مصدر إلهامك لاسمك المسرحي؟
"كنت أرغب في عمل الجناس الناقص لاسمي (وهو مارتا) والشيء الذي بدا أفضل هو مارات ، لقد أدهشتني المصادفة أنه كان أيضًا لقب أحد الثوار الفرنسيين المشهورين ، لكن هذا لا يعني أنني أعتنق دور المغني وكتابة الأغاني السياسية: أنا لا أتظاهر بتعليم أي شخص أي شيء ، أعتقد أن إيصال وجهة نظر المرء أمر صحيح ولكني لا أرغب في فرضها على الجمهور كما يفعل بعض الموسيقيين.
إن صنع الموسيقى يشبه صنع صورة شخصية وليس خطابًا سياسيًا ".
حسنًا ، ماذا تعني لك الموسيقى بالضبط؟
"هذا يعني فعل الشيء الأكثر طبيعية بالنسبة لي ، وبالتالي التواصل بأفضل ما لدي: بالنسبة لي ، إنها طريقة لجعل وجهة نظر المرء عن الواقع أصلية قدر الإمكان ، والسعي لإضفاء لمسة شخصية على حقيقة حقيقية أو رائعة ، وعندما تنجح حقًا في القيام بذلك ، يكون الأمر ببساطة سحريًا.
الشيء المهم ليس بالضرورة أن يتم فهم كلماتك ، فمن الضروري أن يتم إدراك نواياك من خلال اهتزاز الموسيقى.
مع أغنية "إلحاح خاصأحاول سرد حلقة من عدم القدرة على التواصل ، والحاجة الملحة لتوصيل شيء ما ، وتحديداً بطل الأغنية فشل في القيام بذلك.
سيكون هناك دائمًا أشخاص لن يفهموا أغنياتي حيث سيكون هناك دائمًا شخص يستمع ويفهم، طالما وصلت الرسالة ، حتى ولو لعدد قليل ، فستكون كافية بالفعل ".
لنفترض أنك اتخذت خطواتك الأولى في ليلة الموسيقى "Spaghetti Unplugged" وفي المركز الثقافي "Officina Pasolini" ، كيف تحدد التجربتين؟
"أقمت حفلاتي الموسيقية الحية الأولى منذ 3 سنوات في" Spaghetti Unplugged "، في البداية بدأت العزف فقط أمام جمهور مختار جدًا بالقرب من منزلي ، Monterotondo / Mentana ،"يمثل السباغيتي "بالنسبة لي تجربة الحفل الأولى في روما.
خطوة مهمة بالطبع ، لأنه فجأة أمام عيني في الجمهور رأيت فقط أشخاصًا لم أعرفهم ، ولذا قدمت أداءً أمام جمهور منتبه ومهتم جدًا ، وهو أمر أساسي لأي موسيقي يؤدي على خشبة المسرح (ولكن في الآونة الأخيرة ، تغير الجو في السباغيتي بشكل جذري للأسوأ).
بدلاً من ذلك ، في عرض مسائي لـ Officina Pasolini في بار الموسيقى الحية "Asino che Vola" في روما ، قابلت المخرج Tosca الذي دعاني للانضمام إليهم ، وكنت أدرس في كلية سانت لويس للموسيقى لكنه كان مسارًا خاطئًا بالنسبة لي في ذلك الوقت ، ثم قررت الذهاب إلى المعهد الموسيقي.
• ورشة باسوليني ليس جزءًا من بدايتي ، إنها صياغة للأفكار التي خرجت منها مليئة بالاقتراحات الجديدة، التعرف على أشخاص من العديد من الأماكن المختلفة في إيطاليا ، هناك الكثير في موسيقاي مما حدث هناك ، في الواقع كان أمرًا أساسيًا في مسيرتي الفنية ".
ما هي خططكم للمستقبل؟
"لقد صنعت أغانٍ جديدة وأود إصدار ألبومي الثاني ، وللقيام بذلك ، أخطط لإرسال المواد إلى بعض شركات التسجيلات قريبًا.
الآن أبحث عن شخص مهتم بمساعدتي في الجانب الاقتصادي / الترويجي لأنه لأداء هذه المهمة في مرحلة ما ، من الضروري الاعتماد على الأشخاص الذين يساعدونك في الترويج: أريد أن أحاول إخراج قرصي المضغوط الجديد حتى يستقبله سوق الموسيقى بأكثر الطرق قبولًا. "
في الختام ، هل تريد أن تخبرنا من وجهة نظرك عن وضع الموسيقى في روما وإيطاليا مقارنة بالدول الأجنبية؟
"أعتقد أن المشهد الموسيقي الإيطالي يمر حاليًا بلحظة مزدهرة ، يمكن للجميع تأليف الموسيقى ، ولكن هذا سيف ذو حدين لأنه في مثل هذه الفوضى يمكنك سماع شيء جميل جدًا مثل شيء قبيح جدًا بدلاً من ذلك.
بالنسبة لي ، فقط أولئك الذين يرغبون حقًا في توصيل شيء ما يجب أن يصنعوا الموسيقى.
من نافلة القول أنك إذا كتبت أغنية بوب فلا بأس ، فهذا ليس سيئًا ، سيكون لها شخصية أقل ، وأنا أقدر المجموعات أو العازفين المنفردين ذوي الشخصية الموسيقية القوية والتي تبرز في كومة ، في رأيي هذا هو الصحيح طريق.
"La Representative Di Lista" ، على سبيل المثال ، تمكن من إنشاء نصوص ذكية تكون ناجحة أينما لعبوا ، إنها جودة يدركها الجمهور عندما يكون لدى أولئك الذين يصنعون الموسيقى وعيًا كاملاً بفنهم وقبل كل شيء إرادة قوية للقيام بها هذا الشيء المحدد ، بسبب وجود إلحاح خاص (ترجمة مباشرة لأغنيتها العاجلة خاصة) للقيام بذلك ، هذا يحدث فرقًا".
كتبه وترجمه جيراردو ياناتشي
كل الفضل يعود إلى مالكي الصور المعروضة في هذا المقال ،
لا تملك مجلة First Arte Web Magazine أي من هذه الصور
