شارك

"شغف كليوباترا" بين الرؤى والأقنعة في بولونيا

معرض "شغف كليوباترا. الرؤى والأقنعة "لأرنالدو بومودورو ، الذي سيعقد في الفترة من 24 يونيو إلى 18 سبتمبر 2016 ، سيحضر مواد التصميم (الرسومات والأقنعة والزخارف ونماذج المسرح) التي صممها أرنالدو بومودورو إلى قاعات العرض في متحف بولونيا للموسيقى من أجل عرض مسرحية "آلام كليوباترا" للشاعر المصري أحمد شوقي.

"شغف كليوباترا" بين الرؤى والأقنعة في بولونيا

عرضت الأوبرا ، التي أخرجها شريف والموسيقى باولو تيرني ، على أنقاض غيبلينا في صيف عام 1989 كجزء من Orestiadi ، وهو مهرجان دولي للمسرح والموسيقى والفنون البصرية لا يزال يقام حتى اليوم في المدينة في المقاطعة. أعيد بناء تراباني بعد الزلزال الذي دمر وادي بيليس في عام 1968.

المعرض ، الذي تم إنشاؤه بفضل تعاون مؤسسة Arnaldo Pomodoro في ميلانو ونظمته مؤسسة متاحف بولونيا / المتحف الدولي ومكتبة الموسيقى والمتحف الأثري المدني ، هو جزء من المشروع المرتبط بمعرض مصر. روعة الألفية - التي نظمتها Istituzione Bologna Musei و Arthemisia Group - والتي جعلت من الممكن إجراء عملية في بولونيا ليس لها سوابق على الساحة الدولية: المجموعة المصرية من المتحف الوطني للآثار في ليدن في هولندا - واحدة من لقد اجتمعت المراكز العشرة الأولى في العالم - وكذلك بولونيا - من بين الأوائل في إيطاليا من حيث العدد والجودة وحالة الحفظ - وتم دمجها معًا في خط سير معرض واحد تبلغ مساحته حوالي 1.700 متر مربع من الفن والتاريخ.

يروي شغف كليوباترا مرحلة أساسية في تلك الرحلة غير العادية التي قام بها أرنالدو بومودورو على مدى خمسين عامًا في التصميم الخلاب لأكثر من أربعين عرضًا ، من المأساة اليونانية إلى الميلودراما ، ومن المسرح المعاصر إلى الموسيقى ، ومن كاثرين هيلبرون لكليست - على البحيرة زيورخ في عام 1972 من إخراج لوكا رونكوني - إلى ثلاثية Oresteia من قبل Emilio Isgrò ، من Aeschylus - تم عرضه على أنقاض Gibellina بين عامي 1983 و 1985 من إخراج Filippo Crivelli - حتى Diptych Cavalleria rusticana بواسطة Mascagni و Šárka بواسطة Janácek في Teatro فيلم فينيسيا في البندقية عام 2009 من إخراج إيرمانو أولمي.

كتبت الصحف في ذلك الوقت: "ربما تم اكتشاف الفائز الحقيقي في المعركة التي دارت بين أنتوني وأوكتافيان على جلد كليوباترا: أرنالدو بومودورو هو الذي يهيمن على أشباح الأماكن والأشخاص ، مع تلك الآلات التي تقف بين مسرح الباروك. ، الفن التجريدي والخيال العلمي ، مع تلك الأزياء التي تم ابتكار منحوتات وفي نفس الوقت تجسيد اللاوعي ... ، أزياء ضخمة حيث تم إثراء البحث الأيقوني على جدران معابد وادي الملوك بخرافة وخرافة- مثل العناصر ". 

في الواقع ، كما هو معروف ، فإن النحات الكبير أرنالدو بومودورو ، الذي يحتفل بعيد ميلاده التسعين في 23 يونيو ، مارس السينوغرافيا على الفور في سن مبكرة جدًا ، وفي بداية حياته المهنية ربما تخيل حتى مصيرًا لنفسه في المسرح. سيأخذ طريقه مسارات أخرى ، وفي السنوات الأولى سيكون بالفعل أحد أعظم النحاتين في النصف الثاني من القرن العشرين. لكن المسرح بالنسبة لأرنالدو بومودورو هو مكان البحث بامتياز: "التجربة المسرحية فتحت آفاقًا جديدة بالنسبة لي وشجعتني بل وألهمتني لتجربة مناهج جديدة وأفكار جديدة للمنحوتات الكبيرة ، لأن المسرح يعطيني إحساسًا بالحرية الإبداعية: يبدو لي أنني أستطيع تجسيد البصيرة ".

منذ تلك اللحظة فصاعدًا ، أصبحت علاقة بومودورو بالمشهد نوعًا من الإبداع المستمر الذي يمكن من خلاله نقل الانعكاسات التي يقوم بها بالتوازي في النحت ، في علاقة ثابتة بين الشكل المعماري ، والفضاء التاريخي ، والمكان ، الذي منه إلى تفترض جودة مختلفة للرؤية والعرض.

لذلك يحتفل متحف الموسيقى بعبقريته من خلال إحياء شغف كليوباترا: يمكنك الاستمتاع بالزخارف الفخمة المصاحبة التي صممها السيد ، والأقنعة البرونزية الحكيمة (لكليوباترا وماركانتونيو وسيزاريون وشخصيات أخرى في بييس) والدروع وألواح الصدر وخوذات الاستعراض ، جواهر ضخمة ، ونماذج المسرح. لمرافقتهم ، التعليق المضيء الذي قدمته باولا جوريتي في الدور المزدوج لمؤرخ الفن و- من أجل التنصيب- الراوي في مقدمة مخصصة للآيات التي تحدثت بها - كما انتهت صلاحيتها - من قبل الملكة المصرية الشهيرة.

سيتم عرض المجلدات المواضيعية ونصوص الأوبرا المختارة من مجموعة كتب المتحف في غرف المتحف كإطار للأجهزة الرائعة.

لهذه المناسبة ، سيتم فتح "الغرفة المصرية" الشهيرة التي صممها Gaetano Lodi ، وهي عبارة عن صندوق كنز مخفي غير عادي في Palazzo Sanguinetti ، أيضًا للجمهور. درس الرسام البولوني الذخيرة الأيقونية الواسعة للفن المصري من القرنين الرابع عشر والثالث عشر قبل الميلاد خلال عدة إقامات في القاهرة ، حيث رسم - بين عامي 1873 و 1877 - لوحات في غرفة طعام داخل الحريم في جيسيك ، وزخارف أخرى في الخديوي القصر والتصميمات لخدمة طاولة ريتشارد جينوري المخصصة لنائب الملك.

 

تعليق