تنمو كاتالونيا ومدريد بوتيرة سريعة ، ومع ذلك يستمر عدد العاطلين عن العمل في السفر بمستويات عالية للغاية. معدلات البطالة في لومباردي وإميليا رومانيا أقل من المتوسط الأوروبي ، ولكن من الضروري تسريع التعليم والتكنولوجيا والابتكار.
مع معدلات نمو تقترب من 3 ٪ في المتوسط سنويًا ، برز أداء إسبانيا على الساحة الأوروبية في فترة الثلاث سنوات 2013-2016. على النقيض من ذلك ، سجل الاقتصاد الإيطالي ، على الرغم من عودته إلى النمو ، اتجاهًا أضعف.
تستمر الفجوة إذا انتقلنا إلى المستوى الإقليمي: الناتج المحلي الإجمالي لكاتالونيا ومنطقة مدريد ، التي قدمت أكبر مساهمة في النمو الإسباني ، زادت بمعدل 3٪ سنويًا مقارنة بالزيادات التي تقترب من 1٪ في لومباردي وإميليا رومانيا. ، والتي لعبت نفس الدور لإيطاليا.
كان الانتعاش في منطقة مدريد ، الذي تركز على القوة الدافعة للعاصمة ، مفضلًا من خلال التنمية المستدامة للقطاع الثالث (لا سيما التجارة والسياحة وخدمات الأعمال) ، في حين أن كاتالونيا ، المنطقة الأكثر تصنيعًا في إسبانيا والأولى للصادرات ، فقد استفاد من سعر الصرف المناسب ، فضلاً عن زيادة الطلب المحلي.
شهدت لومباردي وإميليا رومانيا ، مع تقدمهما بوتيرة أبطأ ، انتعاشًا مدعومًا في السابق بديناميات الاستهلاك الخاص ؛ في الثانية ، أيضًا من خلال الأداء الجيد للطلب الأجنبي.
بشكل عام ، سمح النمو المسجل في السنوات الثلاث الماضية للناتج المحلي الإجمالي للمنطقتين الأسبانيتين بالعودة إلى مستويات ما قبل الأزمة ، في حين أن المناطق الإيطالية ، وإن لم تكن بعيدة ، لا تزال أقل من ذلك. إلى جانب الكثافة المختلفة للتعافي ، يتساءل المرء عما إذا كانت هذه المناطق ستستمر في دفع النمو الوطني وما إذا كانت ستكون قادرة على توجيهه على مسار دائم ومتوازن.
بالنسبة للمناطق الإسبانية ، لا يزال الوضع في سوق العمل عقبة رئيسية. على الرغم من زيادة التوظيف بين عامي 2013 و 2016 ، في كل من كاتالونيا ومجتمع مدريد المستقل ، فإن عدد الأشخاص العاملين أقل مما تم تسجيله قبل عشر سنوات ، في حين تم تعويض فقدان الوظائف في لومباردي وإميليا رومانيا بشكل كبير.
وبالمثل ، هناك فجوة كبيرة بين المناطق الإسبانية ، حيث بلغ معدل البطالة فيها 2016٪ في عام 15,7 ، والمناطق الإيطالية حيث كان المؤشر أقل من النصف. حتى الإنتاجية ، وهي عامل حاسم للنمو على المدى المتوسط ، يبدو أنها تلعب دورًا أكبر لصالح لومباردي وإميليا رومانيا ، حيث يكون المنتج لكل ساعة عمل أعلى من المنتج في المناطق الإسبانية حتى لو كان ينمو بسرعة أقل في السنوات الأخيرة.
إذا تم أخذ التنافسية في الاعتبار ، فإن الصورة للمناطق الإيطالية تصبح أقل إيجابية. من بين العناصر المختلفة التي تشكل مؤشر التنافسية الإقليمية لعام 2016 الذي أنشأته المفوضية الأوروبية ، حصلت لومباردي وإميليا رومانيا على درجة أقل من المناطق الإسبانية فيما يتعلق بالتعليم العالي والتدريب المستمر ، مع وجود فجوة ملحوظة بشكل خاص مع منطقة مدريد.
حتى فيما يتعلق بالموهبة واستخدام التقنيات الجديدة ، تحتل المناطق الإيطالية موقعًا أكثر تخلفًا ، في حين أن مؤشرات الابتكار ، التي تتماشى إلى حد كبير مع تلك الخاصة بكاتالونيا ، تضع لومباردي وإميليا رومانيا ، على التوالي ، في المركزين 97 و 112 على التوالي. تم اعتبار 263 منطقة أوروبية (مدريد هي 28).
بشكل عام ، في كل من إسبانيا وإيطاليا ، ساهمت المناطق الأكثر ديناميكية تقليديًا في الخروج من الأزمة. ومع ذلك ، فإن قدرتها على التوطيد المستدام للنتائج المحققة تظل مشروطة بقضايا هيكلية لا يمكن حلها إلا من خلال خيارات سياسية هادفة وفعالة. من بين أولويات المناطق الإسبانية مكاسب الكفاءة في سوق العمل ، بينما بالنسبة للمناطق الإيطالية ، حتى الأكثر تقدمًا مثل لومباردي وإميليا رومانيا ، يظل الابتكار والتعليم أمرًا بالغ الأهمية.
المصدر: بروميتيا
