شارك

"عملية بوليسية في إثيوبيا وليست حرب أهلية": يتحدث السفير في إيطاليا

مقابلة مع زينبو تيدي ، سفير إثيوبيا في إيطاليا - كيف يمكن لرئيس وزراء إثيوبيا ، آبي أحمد ، الحائز على جائزة نوبل للسلام منذ عامين ، حمل السلاح مرة أخرى في منطقة تيغراي؟ لكن السفير يخفف من حدة الاشتباكات ويفرغ المسؤولية على متطرفي جبهة تحرير شعب تيغراي ، بحجة أن الأمور ستعود إلى طبيعتها قريباً.

"عملية بوليسية في إثيوبيا وليست حرب أهلية": يتحدث السفير في إيطاليا

بالنسبة للحكومة الإثيوبية ، هذه ليست سوى "عملية بوليسية" ضد المتمردين الذين هاجموا سلطة الدولة ؛ بالنسبة لغالبية المراقبين ، إنها حرب أهلية حصدت بالفعل آلاف الضحايا وما لا يقل عن 30 ألف لاجئ. وهذا يهدد بزعزعة الاستقرار في البلدان المجاورة. نحن نتحدث عن انفجار العنف في شمال إثيوبيا ، في تيغراي. الأحداث ، التي لا تزال مستمرة ، فاجأت العالم أجمع ، حيث أثار مجيء رئيس الوزراء الشاب أبي أحمد الآمال في أن البلاد قد وضعت أخيرًا موسم العنف وراءها. كانت المفاجأة أكبر ، حيث حصل أبي أحمد ، قبل عامين ، على جائزة نوبل للسلام لأنه أنهى حرب العشرين عامًا مع إريتريا. 

بدلا من ذلك في ثاني دولة أفريقية من حيث عدد السكان (أكثر من 100 مليون نسمة) ومن بين الأكثر تضررًا من النزاعات في القارة ، بدأت البنادق في إطلاق النار مرة أخرى. وفقًا لمعلومات حكومية ، فقد غزا الجيش الفيدرالي بالفعل أكسوم وأدوا ، وهما مدينتان مهمتان جدًا في تيغراي ، وهو يسير في العاصمة ماكالي. لكن في الوقت الحالي ، لا يمكن لأي صحفي السفر إلى المنطقة للتحقق من نفسه: فقد أغلقت إثيوبيا شمال البلاد من خلال إغلاق مواقع الإنترنت أيضًا. سألنا زينبو تاديسي ، سفير إثيوبيا في إيطاليالتقييم الوضع.

هل يمكن أن تشرح كيف حدث أن رئيس وزراء حصل على جائزة نوبل للسلام يمكن أن يتخذ قرارات متطرفة مثل إطلاق النار على مواطنين من بلده وعزل منطقة بأكملها عن العالم؟ 

"ما يحدث في بلدي هو عملية بوليسية موجهة ضد العناصر المتطرفة من جبهة تحرير شعب تيغراي ، وهذا أمر صحيح وضروري. بصراحة ، إذا كانت هناك جائزة نوبل ثانية للسلام ، فعلى رئيس الوزراء أبي أحمد أن يفوز بها مرة أخرى لأنه ينقذ بلاده مرة أخرى. لفهم ما يحدث في إثيوبيا ، نحتاج إلى العودة بالزمن إلى الوراء. على مدى العقود الثلاثة الماضية ، حكم إثيوبيا تحالف من أربعة أحزاب موحدة في الجبهة الشعبية الثورية الديمقراطية الإثيوبية (EPRDF) ، التي تهيمن عليها بشكل حصري الجبهة الشعبية لتحرير تيغرايان. حتى قبل عامين ، أدت الانتفاضات الشعبية إلى نقطة تحول في تاريخ إثيوبيا. ومن الواضح أن هذا أدى إلى فقدان السلطة في الجبهة الشعبية لتحرير تيغري ، التي فقدت السيطرة على الجبهة الديمقراطية وبدأت بالتخطيط للعودة إلى السلطة بوسائل غير قانونية. قدوم ، في صباح 4 نوفمبر 2020 ، لمهاجمة القيادة الشمالية لقوات الدفاع الوطني الإثيوبية المتمركزة في تيغراي منذ أكثر من عقدين. وبذلك يرتكبون جريمة الخيانة العظمى بالأمر بإطلاق النار على رفاقهم في السلاح. بكل صدق ، هل يمكنك تسمية دولة في تاريخ العالم يمكنها تحمل هجوم على قوات دفاعها الوطني؟ لا يمكن لأي نظام دستوري أن يتسامح مع هذا المستوى من الحرب والخيانة. وهذا هو سبب اضطرار الحكومة الفيدرالية إلى شن عمليات إنفاذ القانون الحالية ، ولكن على مضض ، لدعم وحماية النظام الدستوري ودعم سيادة القانون.

يعتقد بعض المراقبين أننا في حرب أهلية بالفعل: هل يمكننا تعريفها على هذا النحو؟ 

"لا لانستطيع. هذا ليس عن أي حرب أهلية. أكرر: الحكومة الفدرالية تطبق القانون ضد مجموعة هاجمت النظام الدستوري للبلاد. كانت الحكومة متسامحة مع الإجراءات السابقة للمجلس العسكري في الجبهة الشعبية لتحرير تيغري على مدى السنوات الثلاث الماضية ، معتقدة أنه في العالم المعاصر ، الحل الوحيد لحل المشاكل هو المناقشة وليس العمل العسكري. لكن من الواضح بالنسبة لمجموعة لطالما استخدمت الوسائل العسكرية للوصول إلى السلطة ، فإن المناقشة لا تعتبر خيارًا. لهذا السبب نعتبر الإجراء الذي اتخذته الجبهة الشعبية لتحرير تيغري في 4 نوفمبر / تشرين الثاني 2020 جريمة وخيانة يعاقب عليها القانون. وستنتهي العملية بمجرد نزع سلاح المجلس العسكري الإجرامي وتقديم المجرمين إلى العدالة وإعادة تأسيس الإدارة الشرعية في المنطقة ". 

برأيك ، هل يمكن للتوتر أن يزعزع استقرار دول القرن الأفريقي الأخرى؟

بالتأكيد لا ، لا يوجد عدم استقرار في إثيوبيا ، ناهيك عن منطقة القرن الأفريقي. أكرر: ما يحدث هو أنه في ولاية تيغراي الإقليمية ، هناك عملية للشرطة ستنتهي على الأرجح قريبًا وسيعود سكان تيغراي إلى حياتهم المعتادة في أقرب وقت. الاستفزاز المتعمد والمخطط لـ TPLF لتوسيع نطاق القضايا الداخلية إلى البلدان المجاورة ليراه الجميع ؛ ولكن في نفس الوقت يدرك الجميع نيته. لذلك ، لن يشكل خطرًا على عدم الاستقرار العام في المنطقة ". 

ومن المفارقات أن محاولات رئيس الوزراء للتغلب على الانقسامات العرقية والمنافسات المحلية أدت إلى الحرب. أليس هذا تناقضا؟ 

لا ، لا تناقض بين إصلاحات رئيس الوزراء أبي أحمد والنتائج التي تحققت حتى الآن. منذ وصول رئيس الوزراء أبي أحمد إلى السلطة في عام 2018 ، تحاول الحكومة فتح المجال السياسي والسماح للجميع بالالتقاء لمناقشة الخلافات وحلها مدنيًا. ثورة لإثيوبيا كما كان من المستحيل في السنوات الـ 27 الماضية أن يكون لها فكرة مختلفة عن فكرة الحكومة. أولئك الذين كانت لديهم أفكار مختلفة عن الحكومة حتى قبل عامين انتهى بهم المطاف في السجن أو خارج البلاد ، في المنفى. وأولئك الذين دافعوا عن مبادئ الديمقراطية وحقوق الإنسان وصفوا بأنهم "تهديد للنظام الدستوري" أو "إرهابيون". على الرغم من أن إثيوبيا كانت دولة اتحادية عرقية ، إلا أن الجماعات العرقية غير تلك التابعة للحكومة (تيغرينيا ، محرر) لم تكن مخولة بانتخاب ممثليها. سيطرت الجبهة الشعبية لتحرير تيغري على السلطة السياسية والاقتصاد. بعد ثورة 2018 وإصلاح الدولة ، بدأ موسم يمكن لأي شخص لديه فكرة غير الحكومة التعبير عنها. سعى الحزب الذي تأسس بعد الإصلاح ، "حزب الرخاء" ، إلى دمج جميع المجموعات العرقية المهمشة في الحكومة السابقة في القيادة. وهكذا فقدت الجبهة الشعبية لتحرير تيغري مكانتها وتريد الآن استعادتها بالسلاح. والدليل هو أنه خلال هجوم 4 نوفمبر / تشرين الثاني على القيادة الشمالية ، تم اختيار الجنود القتلى على أساس انتمائهم العرقي. لقد جربت الحكومة كل الوسائل السلمية الممكنة لتقليل الخلافات والعمل معًا من أجل تحسين البلاد ، لكنها لم تنجح. إن الإجراء المتخذ الآن لمنع هذه القوات من زعزعة استقرار البلاد ليس بالحرب ، بل إنفاذ القانون ".

ومع ذلك ، فإن سياسة رئيس الوزراء الهادفة إلى توحيد البلاد تضعف: كيف تحكمون على هذا التحليل؟

نوع من الدولة لا يحدده السياسيون بل الناس الذين يسكنونه. في العقود الثلاثة الماضية ، زعمت الفيدرالية خطأ وخطأ أنها تغطي الفوضى والاختلاس. أطلق مجيء رئيس الوزراء آبي أحمد العنان لتفاؤل جديد لجميع جنسيات الشعب الإثيوبي المضطهد من قبل النظام الخاضع لسيطرة الجبهة الشعبية لتحرير تيغري. في العامين الماضيين ، تم إجراء إصلاحات سياسية واقتصادية عززت الإدارة الذاتية ولم تقمعها. على سبيل المثال ، تم إنشاء دولة إقليمية جديدة ، سيداما ، في جنوب البلاد ، بينما ولدت ولايات إقليمية أخرى في جنوب غرب إثيوبيا. تعمل الحكومة بقيادة أبي أحمد جاهدة لحل قضية الهوية والإدارة الذاتية ، لتعزيز الفيدرالية الحقيقية. باختصار ، لم يتم السير في الطريق نحو المركزية في إثيوبيا ، بل على العكس ، نريد حماية التنوع والوحدة والفيدرالية الحقيقية ". 

هل من الممكن في هذه المرحلة الوصول إلى حوار مع تيغراي؟ ما الذي يجب فعله حتى يحدث هذا؟ 

"في الوقت الحالي ، لا يوجد مكان للجماعات الإجرامية التي ارتكبت أكبر خيانة في التاريخ. لكن هذا لا يعني أن الحكومة الفيدرالية ليس لديها قرارات سلمية في صميمها. في السابق ، بذلت الحكومة الفيدرالية قصارى جهدها من خلال فتح المجال للحوار والتفاوض والمصالحة ، وإشراك كبار السن والشخصيات البارزة والزعماء الدينيين والنساء والشباب ؛ لكن الجبهة الشعبية لتحرير تيغري رفضت جميع الخيارات السلمية المطروحة ". 

كيف تفسر الهجوم الصاروخي من تيغراي على أسمرة: هل هي بداية أعمال عدائية جديدة بين تيغراي وإريتريا؟

إن إطلاق الصواريخ في باهردار وجوندر وخاصة في أسمرة يظهر استهتار المجلس العسكري في جبهة تحرير شعب التحرير ومحاولته المتعمدة لتدويل الشؤون الداخلية. مع إطلاق الصواريخ ، تريد الجبهة تحويل القضايا الداخلية إلى صراعات إقليمية ودولية ، لجذب انتباه المجتمع الدولي. ومع ذلك ، فهمت كل من الحكومتين الفيدرالية والإريترية النوايا ولم تقبل الاستفزاز. لا يوجد عداء بين شعبي تيغراي وإريتريا المحبين للسلام. ثق بالمجتمع الدولي والشعب الإثيوبي: الحكومة الفيدرالية ستطبق القانون في فترة زمنية قصيرة ".

تعليق