شارك

كنز نابولي يهبط في روما: متحف سان جينارو في Palazzo Sciarra

سيكون Palazzo Sciarra ، من هنا حتى 16 فبراير ، موطنًا لمتحف سان جينارو وسيستضيف معرض "كنز نابولي" - سيتطور المعرض وفقًا لمسار علمي دون استبعاد نهج عاطفي ، لوصف تطور عبادة سان جينارو في نابولي.

كنز نابولي يهبط في روما: متحف سان جينارو في Palazzo Sciarra

حتى 16 فبراير 2014 ، سيستضيف متحف مؤسسة روما ، في مقر Palazzo Sciarra ، معرض Il Tesoro di Napoli ، ولأول مرة مثل هذا العدد الكبير من الروائع من أهم مجموعة فنية لصائغ الذهب في العالم ، إلى جانب الوثائق الأصلية ، سيتم عرض اللوحات والرسومات والمفروشات المقدسة خارج أسوار نابولي ..

سيوفر المعرض فرصة لاستكشاف القيمة الفنية والثقافية التي لا تقدر بثمن لكنز سان جينارو من وجهة نظر علمية.

المعرض ، برعاية باولو جوريو ، مدير متحف سان جينارو للكنوز ، وسيرو باوليلو ، خبير الأحجار الكريمة وأستاذ تاريخ واقتصاد وإنتاج المجوهرات في جامعة لا سابينزا في روما ، بمشورة فرانكو ريكاناتيسي. أن يكون حدثًا فريدًا ذا أهمية تاريخية وفنية كبيرة: لأول مرة ، سيتم تقديم أكثر من 90 عملاً من واحدة من أهم المجموعات الفنية لصياغة الذهب في العالم خارج أسوار مدينة نابولي إلى جانب الوثائق الأصلية واللوحات والرسومات والمفروشات المقدسة .

سيوفر المعرض فرصة لاستكشاف القيمة الفنية والثقافية التي لا تقدر بثمن لكنز سان جينارو من وجهة نظر علمية لإعادة اكتشاف نابولي وإلهها الوصائي وتاريخها وفنانيها من خلال رحلة عبر الزمن. وفوق كل ذلك التراث الثمين الذي تراكم على مدى سبعة قرون.

مع خمسة وعشرين مليونًا من المصلين المنتشرين في جميع أنحاء العالم ، فإن سان جينارو هو أشهر قديس كاثوليكي معروف في العالم. إنها قصة طويلة جدًا ترتبط ارتباطًا وثيقًا بنابولي ، بين الإخلاص والتحيز والإيمان وعدم الإيمان ، وصولًا إلى تحديد قوي جدًا بين القديس الراعي وضمير شعب يتهدده بشكل دوري الكوارث الطبيعية والأحداث التاريخية.

المعرض في Palazzo Sciarra سوف تتطور وفقًا لمسار علمي دون استبعاد نهج عاطفي ، لوصف تطور عبادة سان جينارو في نابولي ، وسبب انتماء الخزانة إلى مؤسسة علمانية وكيف أتقن فن الصائغ في نابولي عبر القرون ، مما يعطي الحياة لمعظم التحف المعروضة.

للمساعدة في فهم تأثير هذا التعيين ، يكفي أن نقول إن كنز سان جينارو ، الذي تشكل خلال سبعمائة عام من التبرعات من الباباوات والأباطرة والملوك ، ولكن أيضًا من الأصوات الشعبية السابقة ، له قيمة تاريخية أكبر من قيمة Crown Jewels of England and the Tsar of Russia ، كما كشفت عنه الأبحاث المنشورة في عام 2010 والتي قام بها فريق من علماء الأحجار الكريمة بتنسيق من البروفيسور سيرو باوليلو ، أمين المعرض ، الذي أجرى دراسات متعمقة على مدار ثلاث سنوات على بعض الجواهر الثمينة التي تم التبرع بها للقديس والتي سيتم عرضها في روما.
علاوة على ذلك ، وخلافًا لما حدث للتراث الأسري والكنسي ، ظلت الخزانة على حالها منذ ولادتها حتى يومنا هذا ، دون أن تتعرض للنهب أبدًا ودون أن تُباع الثمين لتمويل الحروب ، في عملية اكتساب وتوسع مستمر.

"أعتقد أنه من الأهمية بمكان نشر المعرفة بالتراث الثمين الذي يمتلكه بلدنا ، والذي يمثل الحفاظ عليه وتعزيزه أحد الأصول الاستراتيجية للسوق الثقافي. ومن أجل الالتزام في هذا القطاع بالتحديد ، أصبحت مؤسسة روما ، من خلال النشاط الذي تقوم به مؤسسة روما للمتاحف الفنية ، على مر السنين نقطة مرجعية للقاء بين العرض والطلب للثقافة في الأبدية. City "، هذا ما صرح به البروفيسور Avv. Emmanuele FM Emanuele ، رئيس مؤسسة روما. "المعرض المخصص لكنز سان جينارو" - يتابع البروفيسور أف. إيمانويل - "هو جزء كامل من المشروع الثقافي الذي تروج له مؤسستنا ، والتي تهدف إلى نشر الفن بجميع مظاهره ، كعنصر من عناصر المجتمع نمو. يمثل هذا الاهتمام بالعلاقة بين الثقافة والمجتمع سمة الوحدة بين النشاط الذي تقوم به المؤسسة ومتحف سان جينارو ، والذي أدى إلى إنشاء هذا الحدث الهام ، مما سمح للجمهور بالإعجاب ، من أجل في المرة الأولى ، الأعمال التي لم تُعرض أبدًا خارج أسوار نابولي ، نظرًا لنفاستها ودلالة هويتها القوية ".

يؤكد باولو جوريو أن "كل عمل فني ينتمي إلى كنز سان جينارو" ، "لا يعبر فقط عن ثرائه الفني الجوهري ، نتيجة إتقان لا مثيل له للنحاتين وصائغ الفضة والنقاشين واللحام (كمجمعين في ذلك الوقت) كانت قادرة على خلق روائع من الجمال النادر مع المعرفة التقنية والإبداع ، لكنها تحكي أيضًا القصة غير العادية لشعب وحضارته الألفية ".

"سرد - يتابع باولو جوريو - يضع شعب نابولي على نفس مستوى الحكام الأوروبيين الذين ، بشكل عام وعلماني ، أشادوا بسان جينارو وتبرعوا بروائع لا تقدر بثمن لنابولي".

يدور مسار المعرض حول أكثر تحفتين استثنائيتين في الخزانة: قلادة سان جينارو ، المصنوعة من الذهب والفضة والأحجار الكريمة ، التي أنشأتها ميشيل داتو عام 1679 والميتري ، بالفضة المذهبة ، و 3326 ماسة ، و 164 ياقوتة ، و 198 الزمرد والعقيق 2 ، التي أنشأها ماتيو تريجليا في عام 1713 ، الذي يحتفل بعيد ميلاده 300 هذا العام.

قلادة سان جينارو هي واحدة من أثمن الجواهر في العالم ويتشابك تاريخها بشكل لا ينفصم مع مسار التفاني المستمر الذي دفعته المدينة والحكام للقديس على مر القرون. في عام 1679 ، قرر النواب استخدام بعض الجواهر (ثلاثة عشر رابطًا كبيرًا من الذهب الخالص حيث يتم تعليق الصلبان المرصعة بالياقوت الأزرق والزمرد) لإنشاء زخرفة رائعة للتمثال النصفي ، مما أعطى التفويض لميشيل داتو ، التي انضم إليها حرفيون آخرون ، السماح بتحقيق مثل هذه القطعة الصعبة في خمسة أشهر فقط.

تتضمن القلادة حاليًا أيضًا جواهر أخرى ذات صنعة وتواريخ مختلفة ومن أصول شهيرة: صليب تبرع به تشارلز أوف بوربون عام 1734 ، صليب قدمته الملكة ماريا أماليا من ساكسونيا ، صليب من ثلاث قطع مرصع بالألماس والزمرد ، صليب من الماس والياقوت من عام 1775 تبرعت به ماريا كارولينا من النمسا ، بروش على شكل نصف قمر من عام 1799 تبرعت به دوقة كاساكاليندا ، صليب وبروش من الماس والكريسوليت قدمه فيتوريو إيمانويل الثاني من سافوي وأشياء أخرى أيضًا.

من التفاصيل المثيرة للفضول أنه في عام 1933 ، وجدت ماريا خوسيه ، زوجة أومبرتو الثاني من سافوي ، نفسها تزور كنيسة سان جينارو على انفراد ولم تجلب معها شيئًا للتبرع به ، فقد انزلقت عن الخاتم الذي كانت ترتديه لتقدمه للقديس. هذه الهدية الملكية تجد الآن مكانها على القلادة.

نابليون نفسه ، الذي نهب وسرق في كل مكان ، عندما هبط في نابولي لم يأخذ شيئًا فحسب ، بل الحالة الوحيدة في التاريخ ، حتى أنه تبرع. جوزيبي بونابرت ، في الواقع ، عندما دخل نابولي في عام 1806 ، بناءً على نصيحة شقيقه ، تبرع بصليب من الماس والزمرد ذي الجمال النادر الذي أراد الوفد بعد ذلك تضمينه ضمن المجوهرات التي تبرع بها الملوك والتي تشكل طوقًا لا يقدر بثمن سان جينارو. حتى صهر نابليون ، يواكيم مراد ، الذي تزوج الجميلة من كارولينا بونابرت ، اتبع اقتراح الإمبراطور الفرنسي وأراد التبرع بمسرح من الذهب والفضة بالأحجار الكريمة في عام 1808. سيتم عرض كلتا التحفتين في معرض روما. يشهد وصول الفرنسيين إلى نابولي من خلال الأيقونية الوحيدة المعروفة: لوحة للفرنسي هوفمان ، رسمها عام 1800 واستعادها الوفد في باريس ، حيث يبرز المذبح الرئيسي للكاتدرائية ، حيث تقف القوات الفرنسية مهددة. ومسلح ، بقيادة Championet و Mc Donalds ، الذين "يطالبون" بأن يقوم San Gennaro بأداء معجزة التسييل أمام الناس. ستُعرض هذه اللوحة أيضًا في روما ، مثل لوحة سان جينارو ، التي رسمها سوليمينا عام 1707 ، وهي تحفة لونية أصلية ، وأشهرها في العالم لأنه منذ ذلك العام تم أخذ جميع صور القديس الراعي لنابولي من هذه اللوحة.

تم تكليف The Mitre ، الذي يتم الاحتفال بالذكرى 300 لإنشائه هذا العام ، من قبل الوفد بارتداء التمثال النصفي خلال موكب الاحتفالات في أبريل 1713. وهو يرى الضوء في Antico Borgo Orefici ، المطلوب من قبل الملوك Angevin ، تشكيل حقيقي للمواهب ، بما في ذلك المؤلف: صائغ الذهب السيد ماتيو تريجليا. إن قيمة الميتري هائلة ، سواء فيما يتعلق بالأهمية المادية للكائن أو بالنسبة للترابط القوي الذي يشبع به.

3964 حجارة كريمة بما في ذلك الماس والياقوت والزمرد تزين الميتري ، وفقًا لتقليد بناء الأشياء الكنسية المرتبطة برموز الأحجار: يمثل الزمرد اتحاد قدسية القديس مع شعار الخلود والقوة ، الياقوت دماء الشهداء والماس رمز الإيمان الراسخ.

علاوة على ذلك ، تحكي الحجارة قصة رائعة أخرى. في الواقع ، تم اكتشاف أن بعضها يأتي من محاجر قديمة في أمريكا اللاتينية. كما يقول Ciro Paolillo: "بفضل تفاني Treglia ، نواجه اليوم واحدة من أجمل مجموعات الزمرد لشعوب أمريكا الجنوبية القديمة الموجودة في العالم ولهذا السبب تكتسب هذه الأحجار قيمة ، ليس فقط من أجلها النفيسة ولكن أيضًا لقصتهم ".

سيوفر المعرض في روما أيضًا فرصة لاكتشاف كنوز أخرى مثل ، على سبيل المثال ، الصليب في الفضة والمرجان من عام 1707 ، هدية من عائلة Spera ، والتي تشهد على انتشار استخدام المرجان في نابولي خلال فترة الباروك إلى الفضة ، في المجالين العلماني والديني.

الكأس من الذهب والياقوت والزمرد والماس من قبل صائغ البلاط ميشيل لوفرانو ، بتكليف من فرديناند من بوربون وصنع في عام 1761. تم التبرع بالوحش من الفضة والياقوت (1808) كعمل من أعمال الإخلاص للقديس الراعي جيوشينو مورات إلى وصوله إلى المدينة باقتراح من نابليون. سيبوريوم مرصع بالجواهر من الذهب والياقوت والياقوت والزمرد والماس قدمه الملك فرديناند الثاني في عام 1831. الوحش في الذهب والأحجار الكريمة والخرز والمينا (1837) ، وهو مثال رائع لإحياء نماذج الباروك في قطعة ذات شخصيات الآن الكلاسيكية الجديدة. أعطت ماريا تيريزا من النمسا هذا الوحش بمناسبة زفافها من فرديناند الثاني. الكأس المصنوع من الذهب الخالص (1849) ، الذي تبرع به البابا بيوس التاسع في عام 1849 لشكر النابوليتانيين بعد استضافتهم في اللجوء بسبب أعمال الشغب المازينية في روما ، هو واحد من عدد قليل من الصناعات غير النابولية التي صنعها الصائغ فالادييه في روما. الصليب الأسقفي بالذهب والزمرد والماس ، تبرع به الملك أمبرتو الأول ومارغريتا من سافوي في 23 نوفمبر 1878 في زيارتهم الأولى لنابولي بعد توليهم العرش ، لتكريم شفيع المدينة وبالتالي منح الكنيسة الصغيرة من الخزانة صليب من الماس وزمرّد نقي للغاية ودانتيل ذهبي. أخيرًا ، Pyx من الذهب والمرجان والملاكيت (1931) ، من صنع عائلة Ascione في Torre del Greco وتبرع بها Umberto di Savoia في 5 نوفمبر 1931 عندما انتقل إلى نابولي مع زوجته خوسيه.

إن روائع العمل هي عمل ذو مذاق باروكي رائع ، وقد سمي على وجه التحديد بسبب روعة وعظمة أبعادها (ارتفاع 370 سم) ، عمل صائغ الفضة Filippo del Giudice على أساس تصميم بارتولوميو جرانوتشي (1744) ؛ تبرع بها الملك تشارلز الثالث ملك بوربون والملكة ماريا أماليا من ساكسونيا ، والتي تسبق درابزين المذبح العالي.

في الجولة ، الكروب على الكرة الأرضية والفضائل الست: الإيمان (الكأس) والأمل (المرساة) والصدقة (المرأة ترضع طفلاً). ثلاثة رموز على الشمعدان الآخر تتوافق مع الفضائل اللاهوتية الثلاث التي ربما ترفع مزايا تشارلز بوربون ، الذي ساهم بعرض ألفي دوكات. هذه هي الرموز الثلاثة: الثبات (امرأة مع خوذة على رأسها ودرع على ذراعها ورمح في يدها) ، Mansuetudine (امرأة مع حمل) ، حكومة جيدة (امرأة تحمل الكرة الأرضية). من الواضح في الوثائق أن The Splendors قد تبرع بها تشارلز الثالث من بوربون والملكة ماريا أماليا من ساكسونيا وبتفويض من الوفد نفسه ، دون تحديد الأسماء الدقيقة لأي نائب.

 

كنز نابولي. روائع متحف سان جينارو
روما ، مؤسسة متحف روما - Palazzo Sciarra (عبر Marco Minghetti ، 22)
حتى 16 فبراير 2014

تعليق