"يمكن العثور على الأسباب في تقاويم الانتخابات." وهذا هو الرد الذي قدمه هولاند للصحفيين الذين استجوبوه قبل قمة بروكسل حول الخلافات الأخيرة التي ظهرت على السياسة الأوروبية بين فرنسا وألمانيا ".خرجنا من الانتخابات الرئاسية بينما عينت ميركل في سبتمبر 2013".
الاختلافات التي تجد جذورها في ضغوط مختلفة ، وبالتالي ، والحاجة إلى تلبية رغبات ودوافع الناخبين ، وهي حاجة ، مع ذلك ، وفقًا لهولاند ، يجب ألا تجعلنا ننسى ذلك فرنسا وألمانيا "لديهما مسؤولية مشتركة: إخراج منطقة اليورو من الأزمة".
هدف يمكن متابعته ، بحسب جولاند ، بشرط احترام قرارات الأشهر القليلة الماضية: "اليوم يجب أن نستمر مع الاتحاد المصرفي". وبشأن العلاقات مع ميركل ، اختتم بعد ذلك بالقول إن "هناك شراكة قوية بين فرنسا وألمانيا ، لكننا نناقش مع جميع الدول التي يمكن الوصول إلى حلول وسط جيدة معها ، مثل إيطاليا".