التقديرات المنشورة من قبل أتراديوس يتحدثون عن واحد انكماش الناتج المحلي الإجمالي اليوناني بنسبة 6٪ خلال عام 2012، مما أدى إلى انكماش إجمالي بنسبة -19٪ منذ عام 2008. كان الطلب المحلي ضعيفًا للغاية العام الماضي (-8٪)، فضلا عن الاستثمارات (-18,6٪) والإنفاق العام (-5,4٪)؛ هذا أدى إلى انهيار مستوى السعر العام، مع توقع أن يصل التضخم إلى -0,3٪ هذا العام. المساهمة الإيجابية الوحيدة في الناتج المحلي الإجمالي تأتي من صافي الصادراتويرجع الفضل في ذلك بشكل رئيسي إلى الانخفاض الكبير في الواردات (-18,7٪). تشير البيانات المحدثة في ديسمبر إلى ارتفاع معدل البطالة إلى ما يقرب من 27٪ من السكان في سن العمل ، بينما أصبح الوضع حرجًا للغاية بالنسبة للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و 24 عامًا (61,7٪). في هذا السيناريو، تتحدث التوقعات عن عامين آخرين من الركود لعامي 2013 و 2014 (على التوالي ، -5٪ و -1,5٪) ، مع انتعاش يمكن أن يبدأ فقط من عام 2015.
أسفرت الجهود المبذولة لتعزيز عجز الميزانية اليونانية عن النتائج المرجوة: من -15,6٪ من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2009 إلى -6,8٪ في عام 2012 ، في حين أن خطة المساعدة والإصلاح الموقعة مع الترويكا (الاتحاد الأوروبي والبنك المركزي الأوروبي وصندوق النقد الدولي) ستخفض الدين العام إلى عتبة 124٪ من الناتج المحلي الإجمالي بحلول عام 2020. ومع ذلك ، فإن الطريق نحو السعي لتحقيق هذه النتيجة يتعرض لمخاطر مختلفة ، أولاً وقبل كل شيء فشل في تلبية التوقعات التي تتحدث عن متوسط نمو الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 3 ٪ من عام 2015.
إذا ألقيت نظرة على التقدم المحرز في الإصلاحات الهيكلية الضرورية ، يمكن رؤيته كيف أن اليونان بعيدة عن متوسط الاتحاد الأوروبي فيما يتعلق بتحرير المنتجات والخدمات والمهنفي حين أن برنامج الخصخصة ، الذي توقف ، لم يبدأ إلا مؤخرًا في إظهار المقترحات الأولى لبيع الأصول ، مما أدى إلى تفاقم الحاجة إلى جذب استثمارات منتجة من الخارج. يظهر نفس الإصلاح الضريبي ومكافحة التهرب الضريبي نتائج غير فعالةبينما تنمو المقاومة السياسية والشعبية للإصلاحات الهيكلية بمرور الوقت ، مما يحد بشكل متزايد من مجال المناورة. التأكيد مرة أخرى كما هي عامل أساسي توقيت في تنفيذ الإصلاحات الهيكلية اللازمة القادرة على إطلاق آليات حميدة في البيئة الاقتصادية والاجتماعية. ولذا سيتعين على اليونان أن تعمل بجدية أكبر لاحترام القيود التي تفرضها الترويكا ، وهو عنصر أساسي للحصول على المزيد من شرائح المساعدة التي من شأنها أن تمنح الاقتصاد بعضًا من التنفس والأمل في التعافي في البلاد.
