"لا ، ليس من العدل إلقاء اللوم كله على المناطق الجنوبية إذا كان مثل هذا التأخير قد تراكم في استخدام الصناديق الهيكلية الأوروبية. تعددت الأسباب والعيوب في حالة وجود عيوب يجب أن تنسب إلى عدة موضوعات. لكن السؤال الأساسي هو أنه إذا كانت أوقات استخدام هذه الموارد طويلة بما يكفي للنظر في مخاطر فقدان جزء كبير منها ملموسًا ، عندها يصبح التقييم المتعمق للأسباب الحقيقية للبطء أمرًا لا غنى عنه. عملية لم تنفذ لأنه لا يبدو أن هناك أي استراتيجية حول هذا الموضوع من قبل الحكومة ".
رئيس Svimez Adriano Giannola ليس لديه أي قلق - في هذه المقابلة مع "Firstonline" الصادرة في نهاية عرض معاينات تقرير 2014 عن اقتصاد الجنوب الذي سينشره معهد الأبحاث في النصف الثاني من شهر سبتمبر - مشيراً إلى أن هذه في رأيه الأسباب الحقيقية لتأخر مناطق الجنوب في إنفاق الصناديق الهيكلية. التأخيرات التي تجعل أي تدخل يحاول على الأقل تقليص الفجوة "الهيكلية الآن" بحسب سفيمز ، بين الجنوب والوسط الشمالي أكثر إشكالية.
فيرستون - أشار الرئيس جيانولا ، وكيل رئاسة المجلس ، غرازيانو ديلريو ، للتو إلى أنه بحلول نهاية العام المقبل ، يتعين على إيطاليا حساب استخدام 21 مليار يورو فيما يتعلق بالميزانيات الأوروبية السابقة ومدتها سبع سنوات. وأن 16 منهم تشير إلى الجنوب. كيف يمكنك تجنب فقدانهم؟
جيانولا - "الخطوة الأولى ، أكرر ، يجب أن تكون محاولة فهم أسباب هذه البطء المزمن. لأنه إذا كان التشخيص خاطئا ، فمن المرجح أن يكون العلاج خاطئا ".
فيرستون - سيادة الرئيس ، هل تنوي القول إن الأقاليم الجنوبية معفاة من المسؤولية؟
جيانولا - "بالطبع لا. المناطق الجنوبية لها نصيبها من اللوم ، ولا شك. وفي ظل وجود مسؤوليات واضحة ، ربما يكون تدخل السلطة الوطنية مناسبًا. ولكن سيكون من المناسب أيضًا التساؤل عما إذا كانت القواعد الخاصة باستخدام الأموال الأوروبية والإبلاغ عنها مبسطة بشكل كافٍ. إذا كان الأمر كذلك ، فسيتم تقاسم المسؤوليات على الأقل مع بروكسل. وهذا ليس كل شيء..."
فيرستون - ماذا يوجد هناك أيضآ؟
جيانولا - "هناك أن استراتيجية الاستخدام الصحيح للأموال الهيكلية يجب أن تعالج مع الاتحاد الأوروبي وشركائه الأوروبيين قضية لا يمكن الاستمرار في تجاهلها. وهذا يساهم بشكل كبير في إبقاء جنوبنا في الزاوية ".
فيرستون - أيّ؟
جيانولا - "الإغراق المالي ، بمعنى آخر ، نوع من المنافسة غير العادلة إلى حد كبير (على الرغم من الاحترام الرسمي لقواعد اللعبة) ، من قبل الدول الأعضاء الأخرى في الاتحاد الأوروبي".
فيرستون - سيادة الرئيس ، إلى ماذا تشير؟
جيانولا - "إلى المنافسة الشرسة لبعض البلدان ، وخاصة أوروبا الشرقية ، ضد جنوبنا. المنافسة المشروعة إذا كانت على قدم المساواة. ولكن من ناحية أخرى ، هناك منطقة ضعيفة ، جنوب إيطاليا ، مع القيود المفروضة بشكل شرعي على البلد بأكمله من خلال الانتماء إلى اليورو ، حيث تعتمد تكاليف العمالة أيضًا على تدابير حماية قوية بشكل خاص ، ولكن أيضًا مع وجود فائض أولي هيكلي. ومن ناحية أخرى ، الدولة X - على سبيل المثال ، دعنا نقول بولندا؟ - التي لها عملة وطنية يمكن أن تعمل بها لدعم الصادرات ، حيث لا تزيد تكلفة العمالة عن نصف العملة الإيطالية ، ونظام ضريبي أكثر فائدة من نظامنا. إذا كان هذا هو الحال - وهذا هو الواقع - فهل يمكن تحديد المنافسة بين الدولة "س" وجنوبنا على قدم المساواة؟ ".
فيرستون - ثم ماذا تفعل؟
جيانولا - "إن اتخاذ إجراءات قوية من جانب إيطاليا تجاه الاتحاد الأوروبي سيكون ضروريًا لإعادة ، جزئيًا على الأقل ، إلى توازن غير موجود".
فيرستون - على سبيل المثال ، ضرب بقبضات اليد على الطاولة للحصول على الأقل على الإنفاق الاستثماري العام الممول من قبل بروكسل ليتم استبعاده من حساب العجز؟
جيانولا - "قد يكون هذا أحد المسارات التي يجب اتباعها. أود أن أضيف أنه سيكون من الضروري أيضًا إجراء مقارنة مع شركائنا الأوروبيين في الموازنة بين حقيقة أن إيطاليا ، عند حساب العطاء والأخذ مع أوروبا ، تعد مساهمًا صافًا ".
فيرستون - ولماذا برأيك لم يتم السير في هذه الطرق؟
جيانولا - "هذا يجب أن يطلب من الحكومة. وهو ما قد يستجيب على الأرجح من خلال طرح الالتزام بالامتثال لاتفاق الاستقرار الداخلي ، والذي لن يسمح بميزة مالية ، على سبيل المثال ، صقلية على لومباردي. أكثر أو أقل ما اعترضت عليه أوروبا (كان مفوض المنافسة ماريو مونتي) الذي دفع الرفض إلى نظام ضريبي أكثر جاذبية لصالح الجنوب ، على غرار النظام المرخص به لمنطقة أصغر وأقل كثافة سكانية وهي "أيرلندا" .
فيرستون - ألا يوجد أمل في هذه الجبهة إذن؟
جيانولا - "أخشى أن يكون هناك القليل جدًا. لكن يمكنك محاولة السؤال. وأيضًا لطرح سؤال آخر ، طرحه وزير التماسك الإقليمي السابق كارلو تريجيليا على نفسه في مقابلة حديثة جدًا. لفهم ما إذا كانت الشائعات الصحفية التي بموجبها تدرس الحكومة خفض حصة التمويل المشترك الوطنية لإغلاق لعبة الأموال الهيكلية غير المستخدمة جزئيًا ، موثوقة. وسيلة للتحايل - هنا أتفق مع Trigilia - والتي ، إذا تم تأكيدها ، ستأخذ شكل نوع من المناورة المالية المقنعة ".
