الذكرى الخمسون لوفاته ، والتي صادفت في 21 مايو 1973 ، والذكرى المائة والثلاثين لميلاده ، والتي تمت في 14 نوفمبر 1893. 2023 هو عام مهم بالنسبة لـ كارلو إميليو جادا، أحد أكثر الكتاب صعوبة في القراءة والفهم ، وربما لهذا السبب ، أكثر أدبنا إثارة في القرن العشرين.
الاحتفالات بكارلو اميليو جادا
Le تم تقديم الاحتفالات، من بين أمور أخرى ، في ديسمبر الماضي بواسطة محرر Carocci مع نشر عمل مفيد وممتع ، "Gaddabulary" ، قاموس حقيقي يتكون من 219 كلمة ، مثل رقم المنزل من عبر Merulana، مكان "فوضى"، التي وضعتها عالمة اللغة باولا إيطاليا ، بمساعدة 61 باحثًا آخر.
في 24 يناير ، سيكون دور أديلفي الذي يقترح الإصدار الموسع الجديد من "مجلة الحرب والسجن "، تم تحريره مرة أخرى بواسطة Paola Italia ، مع ملاحظة بقلم إليونورا كاردينالي.
فمن ستة دفاتر غير معروف حتى الآن وغير منشور: ثمانون صفحة مصحوبة بلوحات موقعة بشكل جميل تثري الطبعة الأولى التي نشرتها سانسوني في عام 1955.
جادة في الجحيم
Lo الكاتب احتفظ بالمذكرات بين 24 أغسطس 1915 و 31 ديسمبر 1917 ، أي أكثر أو أقل من وقت تجنيده حتى تاريخه هزيمة كابوريتو. لكن فُقدت العديد من الدفاتر ، خاصة تلك المتعلقة بالعام 17. الآن يتم ملء الفراغ.
È جادة في الجحيم ما نجده في الدفاتر غير المنشورة كما أوضح لأديلفي. ويعود Dante عدة مرات في الصفحات التي تم العثور عليها.
الروح التي تغذي أيام الكاتب خنادق الحرب العظمى إنه مكتئب ، جنائزي ، غاضب. ويخرج مباشرة من المقاطع المختارة لعرض المجلد. "روحنا الغبية ، العاهرة ، المشاغبة ، اللقيطة ، السطحية ، الحمقاء ، تحمل من أجل الكرامة المهنية القول:" أنا أفعل ما أريد ، ليس لدي سادة ". هذا يسمى الكبرياء والحرية والكرامة. عندما يطلب منك رؤسائك أن تحلق لنفسك حتى لا يملأ القمل رأسك وجسمك ، فأنت ، أيها اللص الإيطالي ، قل: "أنا لا أحلق ، انا رجل حر".
عندما يمر جنرال إلى خط المواجهة ، مع مرور بلواز ، ويشكو بحق من القاذورات المنتشرة في كل مكان ، تقول أنت ، البراز الإيطالي ، إن الجنرال يتعامل مع القاذورات: (عبارة سمعتها على لسان ضابط). إذا بقي الجنرال في منزله ، فأنت تقول إنه كمين ، إلخ. تسقط الحرية ، تسقط الكبرياء ، مفهومة بهذا المعنى. لا أعرف شيئًا تافهًا أكثر من مشاعر مصفف الشعر هذه. ما هو حجم الحادث بين موسيزا والقبطان؟ هذا: إذا قال الكابتن لـ Musizza غدًا في القتال أن يتقدم مع قسمه في مكان مكشوف ، سيقول Musizza: "إنه ذاهب إلى هناك ليقتل نفسه: لن أذهب إلى هناك لإرضائه."
لل ملازم ثاني قده، التي غادرت للحرب الأخيرة من Risorgimento في مايو 1915 ، والتي تم استخدامها في القسم الثاني من قسم الرشاشات 89 من فوج جبال الألب الخامس ، خيبة الأمل مشتعلة.
الحرب ليست "ضرورية ومقدسة"كما كان يأمل. والعدو ليس أسوأ مواجهة له في أصعب معركة. غدة غارقة في تفاهة "حياة المستنقعات" من الثكنات بسبب عدم كفاءة الجنرالات العظماء ؛ من "الأنانية الفاسدة للإيطاليين" ، التي يشير إليها المقطع المختار ؛ من الإهانة الأخلاقية للجبناء ، الكمائن ، المستغلين ، أولئك الذين أجبروا ألبيني على السير بأحذية مكسورة.
كتب في إحدى المذكرات في يومياته: "لو كان أمامي صانع أحذية بالأمس ، لكنت استفزته إلى قتال وطعنته حتى الموت".
ومع ذلك - أوضح محررو Adelphi - أن الصدام الأكثر حزنًا وتأسيسًا هو ذلك جادة يتعامل مع نفسه: مع رعب وحزن الوحدة ، "جهاز عصبي" يفسده "حساسية مرضية" ، مع قصور في التمثيل يمنعه من تنفيذ كنوز الإعداد الفني ، والشعور بالتضحية ، وروح الانضباط التي تسكنه.
يكتب: "أفتقر إلى الطاقة ، والشدة ، والثقة بالنفس للرجل الذي ... يتصرف ويتصرف ويتصرف بعفوية وتعبير متعمد".
أعظم كاتب نثر إيطالي في القرن العشرين
هزيمة كابوريتو و الأسر في ألمانيا سيفعلون الباقي. سوف تزن مثل طن على ميزانية مشاركة جدة في الحرب ، لكنهم سيميزون أيضًا ولادة أعظم كاتب نثر إيطالي في القرن العشرين أظهر في "المجلة" أول عمل مؤلم له لمعرفة العالم وواقعه النفسي.
تم الانتهاء من Gadda سجين عند سفح جبل كراسجي، بالقرب من Ternova d'Isonzo ، في أكتوبر 1917 وتم ترحيله إلى Celle ، بالقرب من هانوفر ، في ألمانيا. عاش في ثكنة 15 ق ، الملقبة بـ "ثكنة الشعراء". هنا أقام صداقات مع بونافينتورا تيكي ، خبير ألماني ، كاميلو كورسانيجو ، رجل قانون معروف ، وأوغو بيتي ، شاعر وكاتب مسرحي. فيما بعد يتحدث عنهم في كتاب "قلعة أوديني" في باب "رفقاء الأسرى".
أفضل وصف للكاتب جادة هو في رأينا الذي يصنعه إيتالو كالفينو (أيضًا ذكرى له هذا العام ، الذكرى المئوية لميلاده) في الخامس من "دروسه الأمريكية".
يمثل - يكتب كالفينو - ال "الرواية المعاصرة كموسوعة". جادا - يتابع - "حاول طوال حياته تمثيل العالم على أنه متشابك ، أو متشابك ، أو كرة من خيوط ، لتمثيله دون التخفيف على الإطلاق من تعقيده الذي لا ينفصم ، أو بالأحرى الوجود المتزامن لأكثر العناصر غير المتجانسة التي تتحد مع تحديد كل حدث ".
اللون الأصفر لـ via Merulana هو ألمع مثال ، لكن الصحف " أنا بالتأكيد خميرتها.
تم نشر جميع أعمال كارلو إميليو جادا من قبل Adelphi وأحدث عنوان هو "I Luigi di Francia" ، الذي صدر في عام 2021.
