بلد بلا قيادة. ولكن ، قبل كل شيء ، "بلد جاد يمكننا أن نتوقع منه رد فعل عنيف". هذه هي الطريقة التي يرى بها فرانكو تاتو ، رئيس Parmalat اليوم ، "ألمانيا" التي خصص لها ذات يوم "اليوميات الألمانية" ، وهو سرد لتجربته على رأس شركة GDR السابقة ليتم تحويلها إلى اقتصاد السوق. ستبت المحكمة الدستورية الألمانية اليوم في الشرعية الدستورية لتدخلات البنك المركزي الأوروبي في الأوراق المالية للدول المعرضة للخطر.
كيف سيتم نطقها؟
"خطر الرفض مرتفع للغاية. غالبية الرأي العام ، وكذلك الرئيس كريستيان وولف ، يميلون إلى الحكم على هذه التدخلات على أنها مساعدة غير لائقة لبلد مثل إيطاليا ، من بين أمور أخرى ، لم يستغلها ".
هل تظهر مشاعر معادية لإيطاليا؟
لنفترض أن الألمان لم يعودوا يفهموننا. تظهر دهشة معينة من قراءة الصحف: ولكن ما هو الوضع الأفضل من هذا الذي ستتمتع به إيطاليا على الإطلاق لإجراء إصلاحات هيكلية؟ وبدلاً من ذلك نضيع وراء الإجراءات دون راحة. أو نقوم بإدخال إصلاحات مثل تلك المتعلقة بحرية الفصل والتي لا أعتقد أنها يمكن أن تمرر تدقيق المحكمة الدستورية. وهكذا ينمو الشك.
ماذا؟
"أن إيطاليا تقدم عرضًا كبيرًا دون أن ترغب بالفعل في إدخال أي إصلاح. وميركل التي وافقت على بدء العملية تواجه مشكلة خطيرة. بالنسبة للرأي العام ، هذا أيضًا مؤشر على افتقار المستشار للقيادة ".
باختصار ، يعتبر القلق الألماني ميركل كبش فداء. لماذا؟
تبدأ مشكلة Germanai بالنهج الكارثي للمسألة اليونانية. وجهت ميركل في البداية وجهًا قاتمًا ، ثم تنازلت قليلاً ومتأخرًا ، وبالتالي دون حل المشكلة ، ثم اضطرت للتحرك في اتجاه إنقاذ ليس في أثينا بقدر ما يتعلق بالاستثمارات الألمانية. باختصار ، فوضى كبيرة ، من وجهة نظر سياسية ، ينظر إليها الناس على أنها ضعف وعدم يقين سياسي. وهكذا أهدرت ميركل رصيدها السياسي ”.
لكن لماذا مثل هذا الموقف المتقلب؟
"جزء منه هو الافتقار إلى القيادة ، وهي مشكلة مشتركة بين التشكيلات الألمانية الأخرى بدءًا من الليبراليين".
هل سيكون هناك تغيير في الحرس في المستقبل؟
"ليس من السهل قول ذلك. بالمعنى الدقيق للكلمة ، فإن الفطرة السليمة ستوصي بالنظر في تجربة التحالف في بداية الألفية ، عندما تم إطلاق الإصلاحات التي سمحت بالتعافي بمبادرة من الديمقراطيين الاجتماعيين. لكن أي خطوة من هذا النوع تتطلب مصداقية قوية وقدرة قوية على المبادرة السياسية ".
هل يعتبر غياب القيادة المشكلة الأكثر إلحاحًا؟
"في الماضي القريب ، أجريت مقابلتان رائعتان لشخصيتين لا تحبان بعضهما على الإطلاق: هيلموت كول وهيلموت شميت. وقد عزا كلاهما الكثير من حالة عدم اليقين الحالية إلى موقف ميركل الخجول والمتذبذب. الصورة ليست مبهجة: لقد عانى الحزب الاشتراكي الديمقراطي من هزائم كبيرة ، وحزب الخضر يتقدمون حتى في ولاية مثل بادن ووتمبرج ، وهي ثاني أكبر منطقة صناعية في البلاد. وهكذا ، فإن استراتيجية ميركل لاستعادة الإجماع مع وقف الطاقة النووية على المدى الطويل تنهار ".
هل ظاهرة لينك باقية تنمو بسرعة في الشرق؟
"لا لينك ليس أفضل من العقائدي المتبقي من منزلنا. الحكومة الائتلافية التي يجب أن تفسح المجال لحزب لينكي والخضر يمكن أن تكون خطيرة للغاية. لأوروبا ، ليس فقط لألمانيا ".
من حيث الجوهر ، هل يمكن أن يكون الشعور بالضيق الألماني هو الذي يضع الاتحاد الأوروبي في أزمة؟
"أود أن أضعها بطريقة أخرى. تحتاج ألمانيا إلى استعادة قيادتها واستئناف مسيرتها التي قد تكون أوروبية وقد لا تكون كذلك. في السنوات الأخيرة ، سمحت الإصلاحات بمعدلات نمو تبلغ حوالي 3 في المائة في الاقتصاد العالمي الذي كان يمتص الصادرات الألمانية. اليوم توقفت هذه السيارة. وللقيام بذلك مرة أخرى ، عليك أن تجد اتجاهًا للسير. ولكن للقيام بذلك نحتاج إلى قيادة ذات سلطة تعرف كيف تحدد الطريق ".
إنها ليست صورة مطمئنة.
"ومع ذلك ، تظل الحقيقة أن ألمانيا بلد جاد: لا أستبعد أنه بمجرد إجراء التشخيص ، سيعود النظام للعمل".
