علماء الآثار وجزء المهندسين المعماريين معا. هذا ما قد يشعر به الاقتصاديون و "صانعو السياسة". على دراية بالقصص الماضية ، الدروس التي يجب تذكرها. قادر على بناء مستقبل يقظ ، ولكن ليس بالضرورة نسخة طبق الأصل.
في فترة الأزمة الطويلة التي عصفت بالاقتصاد الإيطالي ، ساد نهج عالم الآثار على نهج المهندس المعماري. ساعد علم آثار الأزمة في قياس الأرض المفقودة. سوق السيارات الذي عاد لفترة طويلة لتسجيلات السبعينيات. القوة الشرائية للإيطاليين التي لا تزال تتراجع حتى اليوم إلى أحجام منذ خمسة عشر عامًا. انخفضت الاستثمارات الإنتاجية بنسبة الثلث تقريبًا. خفض العمالة الدائمة للشباب حتى سن 34 عامًا بأكثر من الثلث. هناك العديد من الاكتشافات التي تم تسليط الضوء عليها لتقليص الفجوة العميقة التي نشأت بين الصعوبات وآمال المجتمع الذي تم اختباره.
لقد أدى عمق واتساع الأزمة أيضًا إلى تأجيج بعض الأفكار المثالية للماضي ، الأمر الذي يرجع أيضًا إلى عالم الآثار الاقتصادي لمحاولة تصحيحه. مثال واحد من بين العديد. كم منكم يتذكر أنه عشية قرار التقارب بشأن العملة الموحدة ، كانت إيطاليا تدفع أكثر من 110 مليار يورو سنويًا كفوائد على دينها العام؟ كان العام 1996. واليوم ، حتى لو أخذنا في الاعتبار أنه كان هناك تضخم في عام 1996 بلغ أربع نقاط مئوية ، فإن عبء ديننا العام أقل إرهاقًا بكثير. فهي لا تتجاوز سبعين مليارًا ، كما يتضح من الإسقاط الوارد في "توقعات الشتاء" الصادرة مؤخرًا عن خبراء المفوضية الأوروبية.
لقد خدمت أوروبا واليورو إيطاليا مثلما أعطت إيطاليا الكثير لأوروبا. قبل كل شيء ، إلى أوروبا التي تتسم بالاستقرار والتي بدت في السنوات الأخيرة أنها تسود بطريقة ما على أوروبا النامية. في السنوات الطويلة للأزمة ، كانت إيطاليا الدولة التي استمرت أكثر من أي دولة أخرى في وضع الموارد على لوحة استقرار المالية العامة حتى على حساب الانتعاش الفوري للنمو الاقتصادي. يُشار إلى ذلك من خلال عدد قليل من الأرقام البسيطة التي يمكن لعالم الآثار الاقتصادي أن يعرضها على مهندس صانع السياسة. ويكفي أن نضع على نفس الرسم البياني المتوسطات المحققة بين عامي 2008 و 2014 للأرصدة الأولية للحسابات العامة - صافي الفائدة - والتغيرات في حجم الناتج المحلي الإجمالي.
من بين البلدان الكبيرة في منطقة اليورو ، إيطاليا هي الدولة الوحيدة التي توضع في الربع الذي يربط فائضًا أوليًا من الحسابات العامة - بالنسبة لنا ، في المتوسط أعلى من نقطة واحدة من الناتج المحلي الإجمالي - مع اقتصاد في حالة ركود في المتوسط. وجه تلك الفضيلة المؤلمة التي لم تسكن فيها البلدان الأخرى ، وتعززها انخفاض النسب الأولية بين الدين العام والناتج المحلي الإجمالي. نحن نتحدث عن إسبانيا وفرنسا اللتين مرتا بالأزمة بين عامي 2008 و 2014 ، وحافظتا دائمًا على علامة ناقص أمام الرصيد الأولي للحسابات العامة. حالة ألمانيا مختلفة ، حيث تمكنت مثل إيطاليا من الحفاظ على فائض مالي صافي الفائدة ، ولكن مع اقتصاد نما في المتوسط بأكثر من نصف نقطة في السنة.
استطاعت إيطاليا أن تشد حزامها أكثر من غيرها. لقد دفع ثمناً اقتصادياً واجتماعياً باهظاً للغاية لاتباع المسار الأوروبي لاحتواء العجز العام الإجمالي من خلال التوليد المنتظم للفوائض الأولية. بالنظر إلى المستقبل ، فإن الموسم الطويل من أسعار الفائدة المنخفضة التي فتحها التيسير الكمي الأوروبي قد يسمح للفضيلة الموضحة في احتواء تدفقات الديون أن تترجم أيضًا إلى بداية عملية احتواء تدريجي للنسبة بين الدين العام والناتج المحلي الإجمالي. هذا هو التحدي الجديد الذي ينتظر صانعي السياسات. ومع ذلك ، فإن التحدي الذي لا يمكن التغلب عليه في إيطاليا وأماكن أخرى من خلال زيادة حجم بقايا الطعام بشكل مفرط. يقترح ذلك من خلال التحليلات الاسترجاعية الممتازة التي أجراها Barry Eichengreen و Ugo Panizza على عينة من 54 دولة في الفترة ما بين 1974 و 20132. ليس فقط علماء الآثار الجيدين الذين يوصون به. لتوحيد البنية بين الاستقرار والنمو ، لا نحتاج إلى فوائض فائقة من الحسابات العامة. يتطلب الأمر ممارسة العقل وإكمال الإصلاحات ، لبناء الثقة جنبًا إلى جنب مع الطلب وزرع بذور الانتعاش الذي طال انتظاره.
