حكم المؤلف:
تم توزيع تحفة صغيرة في المسارح لبضعة أيام ، كما يحدث نادرًا في السينما. حول الكتاب الأخضر ، من إخراج بيتر فارلي ولعبه فيجو مورتنسن البارع بصحبة جيدة محرشلة علي. ليس من قبيل المصادفة أن فيلمًا رشح لخمسة جوائز أوسكار ، بالإضافة إلى جوائز دولية مهمة أخرى.
القصة بسيطة وهي كذلك استنادا على قصة حقيقية: نحن في أوائل الستينيات ، عندما كانت المسألة العرقية في الولايات المتحدة لا تزال جرحًا عميقًا في الضمير القومي. قرر الملحن وعازف البيانو دون شيرلي ، الذي يحظى بالتقدير والمعروف على الساحل الشرقي على الرغم من لون بشرته ، الشروع في جولة موسيقية في عمق جنوب البلاد ، حيث لا يستطيع السود في بعض الولايات التنقل ليلاً بموجب قوانين التمييز العنصري. . قرر أن يرافقه توني ليب ، وهو أمريكي إيطالي ، كان حارسًا سابقًا للنوادي الليلية في نيويورك ، قادرًا على حل المشكلات التنظيمية المختلفة التي قد تواجهها أثناء الرحلة ، والمقرر لها شهرين.
توني ، على عكس دون ، بسيط ووحشي ، فهو يأكل بيديه وهو قذر مثل الآخر مثقف ومهذب. توني مرتبط بعائلته وأصوله ، وبدلاً من ذلك يكون دون وحيدًا بشكل رهيب. خلال هذه الفترة ، ولدت علاقة عميقة ومكثفة من الصداقة والاحترام المتبادل والاحترام المتبادل بينهما ، والتي ستستمر طوال حياتهم. العنوان مأخوذ من كتيب طُبع منذ أوائل ثلاثينيات القرن الماضي ، مخصص للمسافرين السود في الولايات المتحدة ، والذي أشار إلى الموتيلات والأماكن "المفتوحة" للسود.
الموسيقي المكثف والأنيق والحارس النشط الفظ وغير النحوي، إنهما رجلان مختلفان بطبيعتهما ، وثقافتهما ، واستخراجهما ، وموقعهما الاجتماعي ، لكنهما يشتركان في إحساس قوي جدًا بالإنسانية ، واحترام القواعد ، وإحساس بالكرامة الإنسانية أعلى من المعتاد. يحذر عازف البيانو من أنه ليس "أسودًا بدرجة كافية ، ولا حتى أبيض بما يكفي" ليكون قادرًا على تحمل هوية مقبولة ومعترف بها ، وسيكون على هذا المنوال أن يتطور الإحساس العميق بإنسانيتهم. هناك ، في الخلفية وفي الصور ، موضوعات كلاسيكية مصنوعة في التصوير السينمائي الأمريكي مثل المواقف واللغات والصور النمطية للمجتمعات الأمريكية الإيطالية ، بالإضافة إلى موضوع الموسيقى الأفرو لاتينية التي كانت الموسيقى التصويرية لـ عقود عديدة ، وأخيراً ، الموضوع المعتاد والراسخ للرحلة التي لطالما حققت نجاحًا كبيرًا في السينما.
في هذا كتاب أخضر نشعر أن هذه قصة غير عادية من بعض النواحي ، ربما تحدث في كثير من الأحيان أكثر مما ندركه ، وعندما تعيد لنا الشاشة الكبيرة كل هذا ، لا يسعنا إلا أن نكون ممتنين ونشكر من صنعها. يأتي السؤال بسهولة: لكن أحداث مثل هذه ، القادرة على إلهام هذه القصص ، تحدث فقط على الجانب الآخر من المحيط الأطلسي ، أو ، كما هو ممكن ، هل تحدث هنا أيضًا؟ يمكننا التأكد من: تحدث حالات مماثلة في كل مكان. الفرق هو من يمكنه العثور عليهم ، ومن يمكنه إعطائهم شكلًا سرديًا مقنعًا ، ثم ترجمتها إلى سيناريو ، والعثور على ممثلين رائعين ، وأخيراً مخرجًا ممتازًا قادرًا على نقلهم إلى الشاشة الكبيرة. ليس الأمر سهلاً وعندما يحدث ، تفهم لماذا يصفق المتفرجون في نهاية العرض ويتأثرون بما شاهدوه.
