Susanna ei Vecchioni هو عمل تم اكتشافه وتوقيعه مؤخرًا بتاريخ 1548، ينتمي إلى مجموعة صغيرة من اللوحات الباقية الفنان الهولندي فرانس فلوريس دي فريندت اكتمل بعد فترة وجيزة من عودته إلى وطنه أنتويرب من فترة طويلة من الدراسة في إيطاليا.
تُظهر اللوحة اهتمام فلوريس بدمج دروس أسفاره الإيطالية مع النهج الهولندي التقليدي في الدهانات الزيتية. موضوعها - أسطورة الكتاب المقدس الدرامية للهجوم على فضيلة الشابة - سمح لفلوريس بإظهار مهاراتها في رسم الأنثى عارية وبناء سرد بصري مقنع. جذبت مثل هذه الصور الحسية هواة جمع Floris الأوائل الذين قدروا المزيج المميز للشكل الإيطالي والتقنية الهولندية في عمله. دفعت رعايتهم فلوريس إلى الشهرة كمشهور عالمي تم الإشادة به لعلاج الجسد. في وسط لوحة فلوريس ، نرى سوزانا وهي عارية وجاهزة للاستحمام في بركة منعزلة. تنظر إلى اليسار ، على ما يبدو غير مدركة لكبار السن من الرجال المختبئين في الأدغال خلفها. يذكر كتاب دانيال الملفق أن سوزانا كانت الزوجة الجميلة ليواكيم ، وهو عضو بارز في المجتمع اليهودي المنفي الذي عاش في بابل خلال القرن السادس قبل الميلاد.
وقع اثنان من كبار السن الذين اعتادوا على زيارة منزل Gioacchino في حب سوزانا وتآمروا على إغرائها بالاختباء في الحديقة حيث كانت تستحم. انتظروا حتى رحلوا خادماتها قبل أن ينقضوا عليها ويطالبونها بالخضوع لرغباتهم. عندما رفضت ، هددوا باتهامها بإقامة علاقة زانية مع شاب - وهي جريمة يُعاقب عليها بالإعدام - لكن سوزانا ما زالت لا تقبل. وقدمت للمحاكمة وأدينت بناء على شهادة الشيخين وحكم عليها بالإعدام. لكن دانيال أنقذها ، وتقدم للدفاع عنها ضد الشهادة الزور للشيوخ. حقق دانيال في الأمر ، وطلب من كل شيخ على حدة تسمية الشجرة التي رأوها تحتها: قال أحدهم إنها بلوط ، والآخر قال إنها مصطكي. ثم كشف كذبتهم وأثبت براءة سوزانا. في النهاية ، تم إعدام الشيوخ ، وليس سوزانا. كان هناك تاريخ طويل في تصوير قصة سوزانا في الفن. أكدت الصور في هذه اللوحة على مكانتها كنموذج للنقاء والفضيلة.
(أنتويرب ، 1519/20 - 1570)
سوزانا والشيوخ
زيت على لوح ، 154 × 181 سم (605/8 × 711/4 بوصة)
موقعة مونوغرام ومؤرخة: 1548 (أو 7) / FF
لكن خلال عصر النهضة ، حول العديد من الفنانين تركيزهم إلى تصوير حلقة معينة في تاريخها: اللحظة الدرامية عندما فاجأ اثنان من المهاجمين القدامى سوزانا عارية وهي تستحم في حديقة. اختارت فلوريس أن تصور لحظة قبل ذروتها بقليل: لقد جردت سوزانا ملابسها وطردت خادميها ، غير مدركة أن الشيوخ يختبئون في الأدغال خلفها. يضفي هذا الابتكار السردي كثافة على الصورة ، ولكنه يخلق أيضًا إحساسًا بالخطر. كمشاهدين مطلعين ، نعلم ما سيحدث بعد ذلك.
من الكتالوج: Trinity Fine Art | فرانس فلوريس: تحفة أعيد اكتشافها.
