شارك

بريكست ، جونسون: "استدر بحلول الصيف" ، لكن الاتفاق بعيد المنال

اتفق زعماء المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي في اجتماع عبر الفيديو على الحاجة إلى "إعطاء دفعة جديدة للمفاوضات" - ومع ذلك ، فإن انتهاء الفترة الانتقالية يقترب ومن المرجح بشكل متزايد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. إليكم جوهر الموقف

بريكست ، جونسون: "استدر بحلول الصيف" ، لكن الاتفاق بعيد المنال

حان الوقت للحديث عن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي مرة أخرى. على الرغم من أن حالة الطوارئ الناجمة عن فيروس كورونا قد أطفأت دائرة الضوء على المفاوضات بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة ، لم تختف عبارة شعار خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أبدًا. في الواقع ، في الخلفية ، استمرت المحادثات بين الطرفين. المشكلة هي أنه لم يتم تحقيق أي شيء حتى الآن وهناك وقت أقل وأقل للتوصل إلى اتفاق. قبل أيام قليلة ، أعاد رئيس الوزراء البريطاني ، بوريس جونسون ، التأكيد على نيته القيام بذلك لا تطلب تمديد الفترة الانتقالية التي تنتهي في 31 ديسمبر ، على الرغم من أن جائحة الفيروس التاجي يؤدي بالضرورة إلى تباطؤ العمل وجرح الاقتصاد البريطاني على ركبتيه (انخفض الناتج المحلي الإجمالي بأكثر من 20٪ في أبريل). مترجم: في نهاية العام ، ستغادر المملكة المتحدة الاتحاد الأوروبي باتفاق أو بدونه وبالتالي تزداد فرص خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي كل ساعة. 

في محاولة للاتفاق على إجراءات تهدف إلى دفع المفاوضات ، في 15 يونيو ، جونسون ، رئيس مجلس الاتحاد الأوروبي ، تشارلز ميشيل ، رئيس مفوضية الاتحاد الأوروبي ، أورسولا فون دير لاين ، ورئيس برلمان الاتحاد الأوروبي ، ديفيد ساسولي ، اجتمعوا في مؤتمر مؤقت بالفيديو. وافق الأربعة على بحاجة إلى إعطاء "زخم جديد للمحادثات" و "تهيئة أفضل الظروف لإبرام اتفاق والتصديق عليه بحلول نهاية عام 2020. وينبغي أن يشمل ذلك ، إن أمكن ، فهمًا أوليًا للمبادئ التي يقوم عليها أي اتفاق".

ومع ذلك ، فإن الآمال منخفضة في الوقت الحالي. ليس من المستغرب ، بعد دقائق قليلة من مؤتمر الفيديو ، عبر تويتر ، قال تشارلز ميشيل إن "اتفاقًا واسعًا وطموحًا ، يتماشى مع إرشادات المجلس الأوروبي هو في مصلحتنا المشتركة". باستخدام قول مأثور ("على استعداد لوضع نمر في الخزان ولكن ليس لشراء خنزير في كزة") ، أكد رقم واحد في مجلس الاتحاد الأوروبي أنه بروكسل ليست مستعدة لتوقيع اتفاقية بأي ثمن. 

ووفقًا لجونسون ، فإن المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي لديهما "فرص ممتازة" للتوصل إلى اتفاقية التجارة الحرة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بحلول نهاية العام الموعد النهائي للانتقال ، ولكن "شريطة" أن يركز الطرفان "حقًا الآن" على المفاوضات. قال رئيس الوزراء البريطاني ، "تفضل وافعل ما يجب القيام به". وفقا لمتحدث باسم داونينج ستريت الموعد النهائي المحتمل للوصول إلى نقطة تحول سيكون "نهاية الصيف". تكمن المشكلة في أنه بينما تعيد لندن ، من ناحية ، تأكيد رغبتها في التوصل إلى اتفاق ، فإنها من ناحية أخرى لا تفتح أي بصيص من "لا" للمواءمة التنظيمية لما يسمى "تكافؤ الفرص" أو على الصيد ؛ ويحذر من أن المملكة ستكون "مستعدة لاستعادة السيطرة على قوانينها وحدودها وأموالها ، مهما حدث" عند انتهاء الفترة الانتقالية. فلتبدأ الدراما النفسية لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي مرة أخرى.

تعليق