• الامبراطورية ترد الصفعة (ترجمة سيئة في إيطاليا في The Empire Strikes Back) هي الحلقة الثانية من ملحمة Star Wars ذات الخلفية الزرادشتية. تتدهور جمهورية المجرة إلى إمبراطورية المجرة وتنتصر على الجانب المظلم من قوة الراهب المحارب Anakin Skywalker ، الذي يتحول إلى الظلام. دارث فيدر. إذا كانت الإمبراطورية بابل ، فإن دارث فيدر هو لوسيفر ، الملاك الذي يسقط ويتحول إلى عميل للشر ، يقود المعركة ضد المقاومة ضد الإمبريالية. في الحلقة الأولى ، عانى الإمبراطوريون من هجوم المتمردين ، لكن في الحلقة الثانية دارث فيدر الهجمات المضادة وأخذ قادة المقاومة أسرى. لا يبدأ تاريخ التحالفات والاتحادات والنقابات المتساوية التي تتدهور وتتحول إلى إمبراطوريات يصبح فيها الرئيسان بين الأطراف المسيطرة مع أوروبا ، التي ولدت كاتحاد بين أنداد تحت قيادة مستنيرة فرانكو ألمانية وانحطت إلى دولة حصرية ناعمة. جر الإمبراطورية الألمانية. كما أن اليونان ليست المقاطعة الأولى المتمردة التي يجب على الإمبراطورية تطبيعها ، خوفًا من فقدان مصداقيتها بشكل قاتل. من الغريب أن المثال التاريخي الدرامي الأول الذي يتم تذكره هو بالفعل يوناني. تأسست رابطة ديلوس عام 478 قبل الميلاد ، وهي تحالف بين المدن والجزر ذات وظيفة معادية للفرس.
كانت أثينا جزءًا منها منذ البداية ، لكنها أصبحت مهيمنة تدريجيًا فقط. عندما تدخل العصبة في حرب مع سبارتا تنسحب جزيرة ميلو من التحالف حتى لا تدفع ضرائب على النفقات العسكرية. تبع ذلك مفاوضات طويلة بين أثينا والجزيرة المتمردة حيث اختلطت الحجج اللاهوتية والقانونية والسياسية مع ثروة كبيرة من العقيدة. ومع ذلك ، في مرحلة معينة ، سئمت أثينا من التفاوض ، وشرحت مفهوم السياسة الواقعية لعائلة ميليس وأعطتهم إنذارًا عسكريًا. عندما رفض ميليس ، شرعت أثينا الديمقراطية في إبادة جميع السكان الذكور في الجزيرة واستعباد النساء. من الرومان مع يهودا ، إلى بارباروسا مع اللومبارديين ، إلى الولايات المتحدة مع الكونفدرالية حتى الاتحاد السوفيتي الذي يطبيع الدول الشقيقة بالدبابات في بودابست وبراغ ، الكلمة الأخيرة في النزاعات بين الإمبرياليين والمتمردين كانت دائمًا تنتمي إلى الذراعين. كانت الصين أيضًا ستغزو ما تسميه رسميًا مقاطعة تايوان المتمردة منذ سنوات إذا لم تكن محمية من قبل حاملات الطائرات الأمريكية. يُظهر مثال الكونفدراليات في الحرب الأهلية (أو مثال روديسيا البيضاء المتمردة الاستقلال من جانب واحد عن الإمبراطورية البريطانية من أجل التمكن من مواصلة سياساتها العنصرية) بوضوح أن الفكرة الرومانسية القائلة بأن أولئك المتمردين لديهم دائمًا الحق الإمبراطورية مخطئة دائمًا هي خاطئة تمامًا.
ما نريد دعمه هنا هو ببساطة أن للإمبراطوريات منطقًا معينًا وأن هذا المنطق تمليه أسباب البقاء. من وجهة النظر هذه ، تمثل أوروبا اليوم خطوة كبيرة إلى الأمام. بعد المعاناة من تسيبراس وفاروفاكيس ، كانت الضربات المنخفضة لمفاوضات غير محسومة وغير حاسمة، التنصل الفعلي للديون والاستفتاء المفاجئ ، لا ترسل بروكسل الحرس الوطني إلى أثينا (كما سيحدث على الأرجح في أمريكا إذا أعلنت تكساس استقلالها) ولكن المندوبين إلى فرانكفورت مهمة جعل اليونانيين يريدون عملات ورقية جديدة. وتجدر الإشارة إلى أن البنك المركزي الأوروبي لا يزيل القابس من الحوض ويترك كل السيولة المدفوعة بالفعل (وسحبها اليونانيون إلى حد كبير مع الهجمات على أجهزة الصراف الآلي في الأسابيع الأخيرة). إنها تقصر نفسها ببساطة على إعادة الصنبور إلى وضعه الطبيعي ، أي إغلاق الصنبور (يقول الدليل ، يجب أن يفتح فقط عندما تكون هناك حاجة لاستيعاب نمو الناتج المحلي الإجمالي بعملة جديدة ، والتي لا تنمو في اليونان). مع هذه الوسيلة البسيطة ، يجبر الهجوم المضاد الإمبريالي الحكومة اليونانية على تبني حلول اشتراكية حقيقية مثل تقنين السيولة للمتقاعدين الذين أرادوا الدفاع عنهم (إذا تحولت الحكومة إلى الدراخما اعتبارًا من يوم الاثنين ، ستتدفق العملة مرة أخرى بكثرة ، ولكن التقنين سوف عاجلا أو بعد ذلك البضائع ، كما هو الحال في كوبا).
خطأ تسيبراس التكتيكي الخطير هو أنه استغرق المفاوضات وقتا طويلا، قطع مع الدائنين ودعا إلى إجراء استفتاء دون إلقاء نظرة على خزائن الخزانة ، التي أفرغت قبل الموعد المحدد بسبب انهيار الإيرادات الضريبية. مع تفاخر الدولة بأنها لم تعد تدفع أيًا من دائنيها ، يحرص دافعو الضرائب على عدم دفع ضرائب للدولة ، التي من ناحية أخرى لا تفعل شيئًا (باستثناء بعض حالات العفو) لمحاولة استرداد التهرب الضريبي. قبل أيام قليلة من التصويت ، عندما تحاول أي حكومة تقديم هدايا للناخبين ، يجد تسيبراس نفسه مضطرًا لسحب الأموال من المتقاعدين. بالمناسبة ، يُظهر هذا أن الحكومة اليونانية لم ترغب أبدًا في رفع الضرائب حتى على الأثرياء (تمامًا كما لم تفكر مطلقًا في خفض الإنفاق العسكري) ولكنها كانت تعتمد دائمًا وفقط على الأموال الأوروبية أو ، في المستقبل ، على الروتاري. المطابع التي ستطبع الدراخمة الجديدة. سيعني هذا الخطأ التكتيكي أن تسيبراس سيجد نفسه أمام هزيمة يوم الاثنين (بالاستقالة) أو انتصارًا ضئيلًا بدلًا من تحقيق نصر محتمل. في الحالة الثانية ، هل ستكون لديه الجرأة للانطلاق في طريق كوبي؟ تنصل كاسترو ، الذي حمل السلاح من سييرا مايسترا ، على الفور من الدين ، ولكن كان عليه بعد ذلك أن يدافع عن نفسه ، باستثناء الأموال القليلة التي قدمها له الاتحاد السوفيتي على مر السنين (لم يكن مجانيًا ، ودائمًا مقابل السكر).
بدون النفط الذي تمتلكه فنزويلا والدخل الوحيد من السياحة ، هل ستمول اليونان نفسها بأن تصبح شركة الترفيه في أوروبا وفتح الكازينوهات؟ وهذا يعني أنه سيصبح ، على نحو متناقض ، مثل كوبا ماير لانسكي وفولجينسيو باتيستا، التي اكتسحها كاسترو؟ يوم الإثنين ، في حالة تحقيق نصر بفارق ضئيل ، سيعود تسيبراس إلى بروكسل منتعشًا ، لكنه ليس قوياً بشكل خاص. إذا كان يريد حقًا البقاء في اليورو ، فسيظل يعاني من خزائن فارغة ومتاجر ومحطات وقود خالية من المخزونات واستياء متزايد. ستخسر البورصات الأوروبية الكثير ، ولكن إذا كان هناك استئناف للمفاوضات ، فسوف تستقر وتنتظر الموعد النهائي في 20 يوليو ، وهو اليوم الذي يتعين على اليونان فيه سداد الأموال إلى الدائنين الأوروبيين. عاجلاً أم آجلاً ، ستفكر الأسواق في حقيقة أن كوبا ، التي ظلت طيلة نصف قرن شوكة مؤلمة في خاصرة الولايات المتحدة ، لم تمنع التوسع الكبير للاقتصاد الأمريكي وثلاث دورات طويلة من زيادة الأسهم. على العكس من ذلك ، في حالة هزيمة واستقالة تسيبراس ، من المحتمل أن يكون لدى الدائنين المعلومات الاستخباراتية لعدم الرغبة في تحقيق مكاسب كبيرة وإغراق اليونان بالمال. ستحتفل الأسواق ، التي شجعتها البيانات الجيدة عن التوظيف الأمريكي. مع الارتفاع المحتمل هذا الصيف ، سنكون تدريجياً بائعي أوروبا. في الواقع ، بعد الأعياد ، سيتعين علينا التعامل مع هشاشة الوضع السياسي الإيطالي ، مع مارين لوبان التي تستعد لغزو منطقتها الأولى ، وقبل كل شيء ، مع إسبانيا التي تستعد لتصبح مقاطعة متمردة جديدة ، المزيد داهية وأقل سذاجة من اليونان.
