"أقل قوة بكثير مما هو متوقع". هذا هو التعليق القاسي لرئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي ، بن برنانكي ، وهو يتحدث أمام الكونجرس الأمريكي في نمو الاقتصاد الأمريكي في العام الماضي. يشير بيرنانكي قبل كل شيء إلى الجزء الأول من العام ، بينما في الوقت الحالي يبدو أكثر تفاؤلاً بقليل: "ربما يكون التعافي في هذا الجزء الأخير من العام أسرع".
ومع ذلك ، هناك ملاحظتان إيجابيتان: التضخم "بدأ في التباطؤ" و "من غير المحتمل" أن يصبح تسارع الأسعار المسجل في النصف الأول هيكليًا. لذلك ، وفقًا لبرنانكي ، فإن توقعات التضخم "مستقرة". ومع ذلك ، فإن نمو سوق العمل سيكون "بطيئاً".
كما ذكر رئيس TRFالتأثير السلبي للأزمة الأوروبية على الاقتصاد الأمريكي، التي تعتبر "مخاطرة مستمرة". وعلى وجه الخصوص ، على مخاطر التخلف عن السداد في اليونان وألقى بثقله على الأسواق ، فقال: "مصدر مهم للضغط". سأل برنانكي الكونجرس مباشرة عن العمل على أربع "نقاط رئيسية" بالإضافة إلى السياسة المالية: "سوق العمل والإسكان والتجارة الخارجية والضرائب".
وقال برنانكي "السياسة النقدية أداة قوية لكنها ليست الدواء الشافي للمشاكل التي يواجهها الاقتصاد الأمريكي حاليا". ومع ذلك ، فقد أراد أيضًا أن يضيف أن ملف بنك الاحتياطي الفيدرالي "مستعد لبذل المزيد لتحفيز إعادة بناء الاقتصاد بشكل أكثر حسماً". ستصدر التوقعات الاقتصادية التالية لمجلس الاحتياطي الفيدرالي في أوائل نوفمبر.
