تم هدم "العقد" الحكومي الذي كتبه دي مايو وسالفيني في أسبوعين من العمل المكثف (كما يقولون بازدراء للسخرية) ببضعة أحكام موثقة جيدًا من قبل محافظ بنك إيطاليا إجنازيو فيسكو في المعتاد الاعتبارات النهائية المصاحبة للميزانية العمومية للبنك المركزي. دون تسمية أي قوة سياسية أو ذكر الترتيبات الحكومية المحتملة ، أوضح فيسكو ذلك في الوضع الاقتصادي الإيطالي والأوروبي الحالي "من المفيد زيادة العجز" في الموازنة العامة وأنه "لن يكون من الحكمة تجاهل التوافق المالي" بسبب خيارات السياسة التي تنطوي على زيادات في الإنفاق الممول بالديون.
بمزيد من التفاصيل ، أوضح فيسكو أن إصلاح معاشات Fornero هو أحد الركائز التي تقوم عليها استدامة تمويلنا العام. تأكيد يمكن إجراء بعض التعديلات (تم إجراء العديد منها بالفعل) لكن بالتأكيد لن نعود إلى النظام السابق. وينطبق الشيء نفسه على ما يتعلق بمكافحة الفقر. يمكن تحسين دخل التضمين الموجود بالفعل وتمويله بشكل أكبر ولكن يجب تجنب تحوله إلى عامل مثبط للبحث عن وظيفة ، وعلى أي حال يجب على المرء دائمًا أن يضع في اعتباره ضرورة عدم التوسع في الإنفاق العام كثيرًا. أخيرًا ، رفض فيسكو تمامًا أي عودة إلى القومية أو أي دافع سيادي ، موضحًا أن العديد من الظواهر التي يجب حكمها في المجتمع الحديث لها بالضرورة نطاق دولي: "التكامل الاقتصادي ، والتقدم التكنولوجي ، والهجرة ، والتمويل هي قضايا لا يمكن إدارتها ضمن حدود وطنية ضيقة . لا يمكن أن يكون هناك تنمية في عزلة ".
لا تنبع قيود ميزانيتنا من القواعد الأوروبية ، ولكن من منطق الاقتصاد الذي ، منذ بداية العالم ، لا يقدم وجبات مجانية. إن تقديم ديون جديدة لتأجيج الغوغائية حول الحاجة إلى تلبية احتياجات المواطنين ، كما يقول دعاة السيادة لدينا ، لا يعني سوى تفريغ الأعباء على الأجيال القادمة ، بافتراض وجود شخص ما على استعداد لمنحنا المزيد من الائتمان. حتى على المدى القصير ، فإن الفوائد المحدودة التي ستجلبها الزيادة في الإنفاق العام ستُلغى بسرعة من خلال زيادة أسعار الفائدة على الدين العام والخاص. مع خطر الوصول في وقت قصير لمنع بوادر التعافي الأولى والتي ، على الرغم من كونها غير كافية ، بعد سنوات عديدة من الأزمة ، فإنها تشكل أول مؤشر لتعافي هيكل أكثر كفاءة لأعمالنا وبنوكنا.
لكن الصورة التي حددها محافظ بنك إيطاليا ليست بأي حال من الأحوال مثبطة للهمم. في الواقع ، هناك مسار مختلف يمكننا اتباعه ويمكن أن يؤدي إلى نتائج إيجابية لجميع المواطنين دون المخاطرة بأن ينتهي بهم الأمر في أزمة جديدة. الكلمات الرئيسية التي تكررها Visco غالبًا هي "الثقة" و "المصداقية"، وفي السنوات الأخيرة أجرينا سلسلة من الإصلاحات التي زادت من الاهتمام الذي نتمتع به في العالم. قبل كل شيء ، تمكنا من ضمان مدخرات كل من الإيطاليين والمستثمرين الدوليين الذين بدأوا في النظر باهتمام أكبر إلى الفرص التي يوفرها بلدنا. الدفاع عن المدخرات هو في المقام الأول: "إذا تعرضت قيمة الثروة (التي تملكها العائلات) للخطر ، فإنهم سيتفاعلون بالفرار والبحث عن مأوى في مكان آخر".
وهذا بالضبط ما يحدث هذه الأيام حيث يبحث المدخرون الإيطاليون (ليس فقط المضاربون الكبار ، ولكن أيضًا الصغار والمتوسطون) عن ملاذات آمنة لوضع بيضهم الصغير فيها. قبل أن يتم إحباط ذلك من خلال الخروج من اليورو أو بضريبة ممتلكات كبيرة. إن الأزمة المالية التي ستضرب بلدنا نتيجة هذا الهروب من المخاطر (والتي نشهدها فقط على أساس تصريحات نوايا "الفائزين" في الانتخابات) ستدفعنا إلى الوراء عدة خطوات. من ناحية أخرى ، يجب أن نثق بإمكانياتنا وقدراتنا. إنها ليست مسألة إدارة جرعات جديدة من التقشف لجسمنا الاجتماعي ، ولكن الاستمرار في مسار الإصلاحات التي بدأناها للتو في السنوات الأخيرة والتي تتعلق في المقام الأول بخلق بيئة أكثر ملاءمة لتنمية الاقتصاد. الأنشطة ، ومراجعة الإدارة العامة ، والعدالة ، والمدرسة التي لا تزال لا توفر الشباب المناسب لإدارة التقنيات الجديدة.
أخيرًا ، من الضروري تحفيز الابتكار ، بما في ذلك الابتكار التنظيمي ، واستئناف سياسة الاستثمار في البنى التحتية التي كانت متوقفة لبعض الوقت مع عواقب وخيمة على قدرتنا التنافسية. وليس صحيحًا أن هذه الإصلاحات تستغرق وقتًا طويلاً قبل أن يتم تقدير النتائج. يمكن لمصداقية المسار الذي نعتزم اتباعه أن تحفز السوق على توقع الاستثمارات وبالتالي خلق فرص عمل جديدة. باختصار ، كما قال فيسكو ، الخيار "متروك لنا" ، لسلوكياتنا، والآن ، في اقتراب انتخابات جديدة ، لخياراتنا السياسية.
