الثقة في المستقبل ، الالتزام ، الأمل ، الشعور بالمسؤولية. هذه هي الكلمات الرئيسية في تحية الرئيس سيرجيو ماتاريلا للإيطاليين. تحية تختتم فترة السبع سنوات دون تردد وعام جديد سعيد وهو أيضًا دعوة للأمل في المستقبل وللشباب. أترك Quirinal ورئاسة الجمهورية - قال ماتاريلا بشكل أساسي - ووجهت دعوة واضحة لأولئك الذين ما زالوا يترددون ويرفضون تغطية مكافحة كوفيد. ويل لإهدار اللقاحات وبدلاً من ذلك ، شكراً للأطباء والعاملين في مجال الصحة ، لكل أولئك الذين وثقوا في العلم وقاموا في الواقع بتطعيم أنفسهم مع حماية أنفسهم والآخرين.
بفضل أولئك الذين لديهم ثقة في العلوم
قال الرئيس ، يجب ألا نشعر بالإحباط في مواجهة التعافي المذهل للعدوى "، في الموجة الرابعة التي يهيمن عليها متغير Omicron. وأشار إلى أن الظروف اليوم ليست هي نفسها التي كانت عليها قبل عام. "دعونا نتذكر كيف كنا في أكثر الأوقات دراماتيكية من الإغلاق وكم كنا نتمنى أن يكون لدينا لقاحات في ذلك الوقت. من المؤكد أنهم لا يضمنون المناعة لكنهم درع. أتذكر الحبس ، واستعراض النعوش ، وإغلاق المتاجر والمكاتب ، وإغلاق المدارس ، ومعاناة الأطباء والعاملين في مجال الرعاية الصحية وحرمانهم من أنفسهم ". لكن اليوم ، "لقد منحنا البحث والعلوم هذه الفرصة. عدم اعتبارها جريمة لمن لم يحصلوا عليها بعد ". ومن هنا جاء الشكر لجميع الإيطاليين الذين قرروا بمسؤولية أخذ اللقاح.
"المشاركة والعاطفة" هي المشاعر التي يحيي بها ماتاريلا ويغادرها ويشكر الإيطاليين بعد 7 سنوات مروا أيضًا بلحظات درامية وصعبة ، حيث يحيي مواطنيه من الاستوديو الخاص به المطل على حدائق كويرينال. هذا هو التفويض الدستوري ، كما أشار الرئيس الذي سيغادر كويرينالي في 3 فبراير ، والذي - كما يتذكر - عمل في السنوات الأخيرة "ألزم نفسي باحترام الميثاق ، وأساس الوحدة الوطنية".
في استعادة فترة السبع سنوات ، ذكّر ماتاريلا بأن "الوباء تسبب في جروح عميقة وأخلاقية واقتصادية. المشقات والمعاناة. على الصعيد العالمي ، تسبب في الفقر وفقدان الوظائف ". ومع ذلك ، فقد نهضنا ، وبدأنا من جديد بسياسات داعمة وبفضل إطار الثقة الذي أثارته الأدوات الأوروبية الجديدة. كانت أوروبا قادرة على تقديم رد داعم ". كما أعطى ماتاريلا إشارة ثقة: "الرحلة ستظل طويلة لكن الظروف الاقتصادية للبلاد شهدت تعافيًا كان من الصعب أن نأمل فيه".
جمهورية متحدة وتضامنية ، هذه هي الوطنية
خلال 7 سنوات من ولايته ، استعاد ماتاريلا المحن العالمية: الإرهاب الإسلامي ، والزلازل ، والفيضانات ، والخسائر العسكرية والمدنية ، والقتلى في العمل ، والنساء ضحايا العنف. في مواجهة كل هذا ، "حاولت أن أنقل شعورًا بالثقة إلى العمد ، لأولئك الذين يعملون في المنطقة". وأشاد "بوجه الجمهورية الموحدة والداعمة" التي استطاع الإيطاليون التعبير عنها. "هذه حب الوطن".
من جهته ، يتولى رئيس الجمهورية مهمة تمثيل الوحدة الوطنية: "لقد حاولت أن أفعل ذلك بالتزام ، مع الالتزام الصارم بنصوص الدستور". ومرة أخرى: الرابطة والتماسك والوحدة الوطنية رباط "يجب تقويته بالعمل المسؤول لمن يلعب دوراً مؤسسياً". دعوة للأطراف ، بشكل واضح.
شكر الرئيس للإيطاليين لأنه إذا كان صحيحًا أن "الشقوق موجودة ولا ينبغي إخفاؤها" ، فمن الصحيح أيضًا أنه "في اللحظات الصعبة يظهر موقف الشعب للبقاء متحداً ، والوجه الأصيل لإيطاليا والعمل الدؤوب والداعم ". توجد توترات ولكن في النهاية ، كما يقر ماتاريلا ، يعرف الإيطاليون كيفية تحقيق التماسك في أصعب اللحظات.
تتجنب الحوكمة القفز إلى الظلام
من وجهة النظر هذه ، شدد الرئيس على قيمة الحكم الذي "سمح للبلاد بتجنب القفزات الخطيرة في الظلام".
أخيرًا ، اختتم ماتاريلا خطابه - أقصر وأكثر رصانة من تلك التي سبقته: 15 دقيقة - بجاذبية عاطفية للشباب. "عدم الاستقرار الواسع النطاق يثبط عزيمة الشباب ، والانحدار الديموغرافي هو أحد أكثر الجوانب إثارة للقلق. خذ المستقبل ، لا تكن غير مبال ، لا تخاف حتى لا تخاطر "، قال الرئيس. إيطاليا لديها الموارد لمواجهة التحديات واقتبست كلمات البروفيسور بيترو كارمينا ، مدرس الفلسفة والتاريخ ، أحد أبطال انهيار رافانوسا. لم يكن هناك نقص في الشكر للبابا فرانسيس على عمله من أجل السلام ولأوروبا على الدور الذي يمكن أن تلعبه في الدفاع عن حقوق الإنسان.
أخيرًا ، الوداع المليء بالإيمان بالمستقبل: "العام الجديد هو لحظة أمل ، نتطلع إلى المستقبل ، إنه يعتمد على كل واحد منا ، مع العلم أنه لا يمكننا الخروج من الصعوبات إلا إذا قام الجميع بدورهم ".
