“我们需要一个欧洲行动计划，使我们能够确定具体和立即适用的行动，以确保 欧洲的大型食肉动物——狼、熊、山猫——与我们的农民、饲养员和牧羊人的活动共存 尽管有千难万险，它继续避免放弃整个领土并保证居住在那里的人的安全”。 因此，保罗·德卡斯特罗，第一副总统 欧洲议会农业委员会 向负责环境的欧盟专员马耳他 Karmenu Vella 在斯特拉斯堡的全体会议上发表讲话。
对于德卡斯特罗来说，“ 人居指令 正在为欧洲带来所有想要的结果 保护生物多样性的条件”。 “但是，他解释说，这些结果不能损害那些发现自己每天都在处理大型捕食者袭击造成的损失的农民”。
“即使是最近——Pd MEP 回忆说——我们已经读到过动物被狼群屠杀的消息，就像在威尼托一样，在艾米利亚·罗马涅大区释放的狼群，其经济后果往往是 威胁农业战略部门的生计 几个世纪以来根植于我们的传统，例如畜牧业”。
“简而言之——德卡斯特罗总结道—— 不能再推迟制定有效的欧洲行动计划：我们不能继续将大型捕食者造成的持续损害减少为其他积极现象的简单副作用，例如这些物种的重新殖民化”。
