میں تقسیم ہوگیا

Renzi-Merkel-Hollande سربراہی اجلاس: "بریگزٹ اور یورپی یونین کی اصلاحات پر کھونے کا کوئی وقت نہیں ہے"

یورپی یونین کی تین بانی ریاستوں کے رہنما برطانیہ کو "دشمن" نہیں مانتے، لیکن ان کا بریگزٹ پر وقت ضائع کرنے کا کوئی ارادہ نہیں ہے تاکہ وبائی اثرات سے بچا جا سکے - "ہمیں لندن کی سرکاری درخواست کا انتظار کرنا پڑے گا" ، انجیلا مرکل - رینزی کی نشاندہی کرتا ہے: "ہمیں آنے والی دہائیوں کے لئے یورپی منصوبے کو ٹانگیں اور دل دینے کی ضرورت ہے"۔

Renzi-Merkel-Hollande سربراہی اجلاس: "بریگزٹ اور یورپی یونین کی اصلاحات پر کھونے کا کوئی وقت نہیں ہے"

اطالوی وزیر اعظم میٹیو رینزی، جرمن چانسلر انجیلا مرکل اور فرانسیسی صدر فرانسوا اولاند نے آج برلن میں یورپی یونین کے مستقبل اور سب سے بڑھ کر ان طریقوں پر بات چیت کی جس میں مؤخر الذکر کو 23 کے ریفرنڈم کے ذریعے برطانیہ سے نکلنے کا حکم دیا گیا تھا۔ جون.

کانٹینینٹل یونین کی چھ بانی ریاستوں میں سے تین کے درمیان ایک سربراہی اجلاس جس سے ہر کوئی ایسے ٹھوس جوابات کا انتظار کر رہا تھا جو اس ہنگامہ خیزی کو پرسکون کرنے کی صلاحیت رکھتے ہیں جو بازاروں کو گھٹنوں تک لے جا رہی ہے اور ساتھ ہی ساتھ آنے والے یورپ کے بارے میں ایک مضبوط اشارہ دے رہی ہے۔

میٹنگ کے موقع پر، اطالوی وزیر اعظم واضح تھے: "یورپی سربراہی اجلاس - وزیر اعظم نے کہا - کو یورپ کو دوبارہ شروع کرنے پر توجہ مرکوز کرنا ہوگی نہ کہ باہر نکلنے کے طریقہ کار پر، حکمت عملی کو دوبارہ ترتیب دینے پر۔ یہ جو کچھ ہوا اس سے سیکھنے کا وقت ہے، یہ دوبارہ شروع کرنے کا وقت ہے اور آئیے ان اقدار پر توجہ مرکوز کریں جنہوں نے ہمارے گھر کو عظیم بنایا ہے۔"

لیکن، یقیناً، Brexit موضوع کو نظر انداز نہیں کیا جانا چاہیے اور نہ ہی اسے نظر انداز کیا جا سکتا ہے۔ انجیلا مرکل نے شک کی کوئی گنجائش نہیں چھوڑی:مذاکرات شروع کرنے کے لیے برطانیہ سے باضابطہ درخواست کی ضرورت ہے۔ ہم ستمبر میں دوبارہ ملیں گے تاکہ ٹھوس اقدامات کے بارے میں بات کر سکیں۔ ہمیں "باہر نکلنے کے طریقہ کار کے لیے تیز ترین ممکنہ طریقے سے" آگے بڑھنا پڑے گا۔

2 ستمبر تک کنزرویٹو پارٹی کو برطانوی وزیر اعظم ڈیوڈ کیمرون کا جانشین مقرر کرنا ہوگا، جنہوں نے 24 جون کو "چھوڑ" کی فتح کے فوراً بعد استعفیٰ دے دیا تھا اور انہیں یورپی یونین سے برطانیہ کے اخراج کا اہم ذمہ دار سمجھا جاتا ہے۔ اس سے پہلے، لندن کا لزبن معاہدے کے آرٹیکل 50 کو فعال کرنے کا مطالبہ کرنے کا کوئی ارادہ نہیں ہے۔یورپی یونین سے نکلنے کا واحد راستہ۔

تمام موسم گرما کے اختتام تک ملتوی کر دیے گئے، جب – جرمن چانسلر کے بیان کے مطابق – "یورپی یونین میں کسی بھی سینٹری فیوگل حرکت سے بچنے" کا راستہ تلاش کرنا ضروری ہوگا۔ اور اس لیے "آنے والے مہینوں میں اٹھائے جانے والے ٹھوس اقدامات کے بارے میں رکن ممالک کو ایک ٹھوس تجویز پیش کریں"۔ کلیدی موضوعات ہوں گے: دہشت گردی، پناہ گزین، ترکی، اور ہجرت کے پہلو سے متعلق ہر چیز۔ اقتصادی ترقی ایک اور بنیادی پہلو ہے، مرکل نے مزید کہا، اور "ہمارے کارکنوں کے لیے ملازمتوں کی ضمانت دینے کی ضرورت ہے۔ ہمیں نئی ​​نسلوں کو وسیع تر نقطہ نظر دینا ہو گا اور ان کی توقعات پر پورا اترنا ہو گا، چانسلر نے کہا، اور اس میں ہمیں "نوجوانوں کو واضح اشارہ بھیجنا ہو گا"۔

اس لیے برسلز کو یورپی شہریوں کے قریب جانے کا راستہ تلاش کرنا ہو گا، اس خلا کو ختم کرنا ہو گا جو پاپولزم اور یورو سیپٹیکزم کے عروج کا باعث بنا ہے۔ اور اسے جلدی کرنا پڑے گا۔ تاہم میرکل نے اس بات کا اعادہ کیا کہ ہر فیصلہ صرف تین ممالک نہیں بلکہ 27 تک لے جائیں گے۔

Francois Hollande نے وقت کے ساتھ کام کرنے کی ضرورت پر بھی زور دیا۔، جس کے مطابق "ہمیں وقت ضائع نہیں کرنا چاہئے۔ ہمیں فیصلے کا احترام کرنا چاہیے (برطانوی، ed.)، لیکن ہمیں یورپی یونین کو فروغ دینا چاہیے، غیر یقینی صورتحال سے زیادہ بدتر کوئی چیز نہیں ہے۔ آپ کو وقت ضائع کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ نتائج کو روکنا ضروری ہے، یورپ مضبوط ہے، لیکن تبدیلیاں ہونی چاہئیں۔" - فرانسیسی صدر نے کہا - "برطانیہ سے رابطہ جلد از جلد ہونا چاہیے۔ پہلے مذاکرات کے بارے میں کچھ بات چیت نہیں ہوگی۔"

"ہم جانتے ہیں کہ ایسے ممالک ہیں جو یورو زون میں نہیں ہیں اور ہم ان کا احترام کرتے ہیں، لیکن یورو زون میں لانے کے لیے مالی اور سماجی ہم آہنگی کی ضرورت ہے"، پیرس رہنما نے جاری رکھا۔ پھر ایک مدلل جواب وہ الفاظ جو آج برطانوی چانسلر آف دی ایکسکیور جارج اوسبورن نے ادا کیے ہیں۔لندن کے سابق میئر بورس جانسن اور کیمرون خود ہاؤس آف کامنز میں موجود ہیں۔ تینوں اس حقیقت پر متفق ہیں کہ برطانیہ کو "پرسکون طریقے سے کام کرنا ہوگا"، ایک پرسکون جو، تاہم، برسلز اجازت دینے پر کوئی ردعمل ظاہر نہیں کرتا۔ "ہمیں برطانیہ کا احترام کرنا چاہیے، لیکن ہمیں احترام کا مطالبہ بھی کرنا چاہیے۔ تعلقات اچھے رہیں گے" - اولاند نے نتیجہ اخذ کیا - "ہمیں یورپ کو دوبارہ ایجاد کرنے کی ضرورت نہیں ہے، گرم پانی پہلے ہی ایجاد ہو چکا ہے"۔

یہ اپنے دو ہم منصبوں سے بھی اتفاق کرتا ہے۔ اطالوی وزیر اعظم میٹیو رینزی، جس کے مطابق بریکسٹ ایک موقع بننا چاہیے: “اٹلی اپنا کردار ادا کرے گا۔ یہ ایک خاص لمحہ ہے، جیسے شہریوں کو یورپی جذبات کے نازک حسن سے اچانک آگاہ ہو گیا ہو۔ گویا ہم کسی چیز سے محروم ہو کر بیدار ہوئے ہیں۔ مجھے یقین ہے کہ دوہری توجہ کو ایک ساتھ رکھنا چاہئے: ایک طرف عقل اور فصاحت جس کی اس وقت ضرورت ہے، دوسری طرف آنے والی دہائیوں کے لئے یورپی منصوبے کو ٹانگیں اور دل دینے کی ضرورت ہے۔ یہ راستہ برطانیہ کے فیصلے کو نوٹ کرتا ہے، - وزیر اعظم نے مزید کہا - ہم آگے بڑھتے ہیں، ہم وقت ضائع نہیں کر سکتے لیکن ساتھ ہی دل میں ایک حکمت عملی ہے جو ہمیں یورپ کی طرف لے جائے گی۔ سیکورٹی، نوجوانوں اور معاشرے پر توجہ اچھی ہے، کیونکہ یہ صرف بینکوں کا یورپ نہیں ہو سکتا۔ جو کچھ ہوا اس سے ہمیں پتہ چلتا ہے کہ یہ مناسب وقت ہے کیونکہ ہم ایک نیا صفحہ لکھ سکتے ہیں اور ہم اسے مل کر کرنا چاہتے ہیں۔"

پریمیئر بریگزٹ ریفرنڈم کے بعد پیدا ہونے والے بہت بھاری آب و ہوا کو ہلکا کرنے کی کوشش کرنے کا مذاق نہیں چھوڑتے:مجھے لگتا ہے کہ اطالوی اسپین کے یورپی چیمپئن شپ سے برطانیہ کے مقابلے میں ممکنہ اخراج کے عمل پر بہت زیادہ توجہ دیں گے۔ اس حقیقت کا حوالہ دیتے ہوئے کہ یہ سمٹ یورپی فٹ بال چیمپئن شپ میں اٹلی اور اسپین کے درمیان راؤنڈ آف XNUMX کے دوران ہوئی تھی۔ "لیکن واقعی، ایک طرف مذاق کرتے ہوئے، مجھے لگتا ہے کہ یہ واقعی ایک تاریخی لمحہ ہے۔" اور پریس کانفرنس کے اختتام پر، اس نے جاری رکھا: "کوئی بھی یہ بات میرے ذہن سے نہیں نکالتا کہ انجیلا نے مجھے اس لیے فون کیا کیونکہ وہ کوارٹر فائنل کے بارے میں فکر مند ہے..."۔ اس امکان کا حوالہ کہ ازوری اگر اسپین کو ہرا دیتے ہیں تو اگلے راؤنڈ میں جرمنوں کو چیلنج کرنے کے قابل ہو جائیں گے۔

آج کے سربراہی اجلاس میں اٹلی کی موجودگی کے بارے میں ایک سوال کے جواب میں، اولاند نے اس اہمیت کا اعادہ کیا جو ہمارے ملک کی یورپی یونین کے لیے ہے: "اٹلی، جرمنی اور فرانس یورپی یونین میں سب سے زیادہ آبادی والے ممالک ہیں، اور ہم تین بانی ممالک بھی ہیں۔ چونکہ برطانیہ نکل جائے گا، اس لیے یہ ضروری ہے کہ یورپی یونین جو ذمہ داریاں اٹھائی جائیں اس پر متحد ہو"، انہوں نے وضاحت کی، "ہم نے اس سربراہی اجلاس پر اتفاق کیا تھا۔ یہ ضروری ہے کہ اٹلی وہاں ہے۔".

کمنٹا