میں تقسیم ہوگیا

امریکہ، یورپی یونین اور ایران، پابندیوں کی اصل قیمت یہ ہے۔

2010 اور 2013 کے درمیان، پابندیوں کی وجہ سے یورپی یونین کی برآمدات میں 52 فیصد کی کمی واقع ہوئی، جہاں کیپٹل گڈز کے لیے سب سے بڑا سنکچن ریکارڈ کیا گیا۔ اٹلی کے لیے انسٹرومینٹل میکینکس سب سے زیادہ متاثرہ شعبہ ہے۔

امریکہ، یورپی یونین اور ایران، پابندیوں کی اصل قیمت یہ ہے۔

2006 کے بعد سے، امریکہ، اقوام متحدہ اور اس کے بعد، یورپی یونین نے ایران کے خلاف پابندیوں کے ایک سلسلے کو اپنایا ہے، جس کا مقصد ملک کے جوہری پروگرام کی حوصلہ شکنی کرنا ہے۔ 2008 اور 2012 کے درمیان تصویر کو آہستہ آہستہ سخت کیا گیا۔ خود پہلی پابندیوں میں بعض ایرانی کمپنیوں کے اثاثوں کو منجمد کرنا اور بعض مالی اور تجارتی لین دین پر پابندیاں شامل ہیں۔بنیادی طور پر تیل اور گیس کے شعبے سے متعلق، 2012 میں یورپی یونین نے یورپی یونین کے بینکوں اور مقامی کریڈٹ اور مالیاتی اداروں کے درمیان رقوم کی منتقلی پر پابندی عائد کر دی. بدلے میں، امریکہ نے آٹوموٹو (توانائی کے بعد مقامی روزگار کا اہم شعبہ) اور بحریہ کے شعبوں پر تجارتی پابندیاں بڑھا دی ہیں، ایرانی ریال میں لین دین کرنے والے بینکوں پر بھی مالی پابندیاں بڑھا دی ہیں۔ اگرچہ منظور شدہ پابندیاں ابھی تک نافذ العمل ہیں، اہم پابندیاں دینے والے ممالک نے جوہری منصوبے کو کم کرنے کے ایران کے عزم کی روشنی میں جوابی اقدامات میں پیش رفت میں نرمی کے منصوبے پر اتفاق کیا ہے۔

تازہ ترین SACE فوکس میں شائع کردہ اعداد و شمار سے، 2000 اور 2013 کے درمیان ایران نے تقریباً 38 بلین یورو کی سالانہ اوسطاً اشیا درآمد کیں۔ اس منظر نامے میں، اٹلی کا اوسط مارکیٹ شیئر 4,6% ہے. پابندیوں سے پہلے کی مدت میں (2000-2005)، ایران کو اٹلی کی برآمدات میں دنیا سے ایرانی درآمدات کے مقابلے میں تیزی سے اضافہ ہوا (23,5 فیصد کے مقابلے میں 17,8%)، جس کے نتیجے میں میڈ ان اٹلی کے مارکیٹ شیئر میں اضافہ ہوا (6,9) ٪ اوسطا).

لاگو پابندیوں سے ایران کی تجارت متاثر ہوئی ہے۔ 2006 کی پہلی لہر کے ساتھ، درآمدات میں مسلسل اضافہ ہوتا رہا، حالانکہ آہستہ آہستہ رفتار سے۔ اور اگر 2010 تک فروخت میں اتار چڑھاؤ لیکن پھر بھی مثبت رجحان تھا، 2011 سے برآمدات میں کمی آنا شروع ہوئی، 25 اور 2012 میں یہ شرح 2013 فیصد تک پہنچ گئی۔. تاہم، اطالوی برآمدات پہلے ہی منظوری کے عمل کے پہلے مرحلے سے منفی اثرات کا شکار ہو چکی ہیں (19 میں -2006%)۔ پابندیوں کی وجہ سے 15 سے اب تک اٹلی کو 2006 بلین سے زیادہ کا نقصان ہوا ہے، جس میں سے 60 فیصد سے زیادہ صرف 2011-2013 کے عرصے میں جمع ہوئے۔. یہ تخمینہ 10% کی اوسط سالانہ شرح سے برآمدات میں اضافے کا اندازہ لگا کر، یا پابندیوں سے پہلے کی مدت 2000-2005 میں مشاہدہ کردہ نصف کے برابر شدت کے ساتھ حاصل کیا جاتا ہے۔ اس لحاظ سے 16 اور 2014 کے درمیان تقریباً 2016 بلین کی برآمدات ضائع ہو جائیں گی۔ مکینیکل انجینئرنگ، جو ایران کو اطالوی برآمدات کا نصف سے زیادہ حصہ بناتی ہے، سب سے زیادہ متاثرہ شعبہ ہے۔پابندیوں کے آغاز سے لے کر اب تک 11 ارب سے زیادہ کا نقصان ہوا ہے، جن میں سے صرف گزشتہ تین سالوں میں 7 ارب کا نقصان ہوا ہے۔ بقیہ 30% برآمدات دھاتوں، برقی آلات اور کیمیکلز کی نمائندگی کرتی ہیں، جس نے 2006 کے بعد سے تقریباً 2 بلین کا مجموعی نقصان ریکارڈ کیا ہے۔ پھر یہ ہے، 2016 تک کے منظر نامے میں چار اہم شعبے 13,7 بلین کے نقصانات ریکارڈ کریں گے۔.

کی طرف سے ایک حالیہ رپورٹ میں نیشنل ایرانی امریکن کونسل (NIAC) ایک شائع کیا گیا ہے ایران کے ساتھ کھوئی ہوئی برآمدات کے لحاظ سے امریکہ کے لیے پابندیوں سے ہونے والے نقصانات کا تخمینہ. یہ تجزیہ ایک متبادل اور کم بحث شدہ نقطہ نظر پر مبنی ہے، یعنی ان پر پابندیوں سے حاصل ہونے والے اثرات کے بجائے ان لوگوں پر جو انہیں متاثر کرتے ہیں۔ ان اندازوں کے مطابق، 1995-2012 کی مدت میں امریکی برآمدات کا ممکنہ نقصان 135 اور 175 بلین ڈالر کے درمیان اتار چڑھاؤ آئے گا۔. تحقیق کے مطابق نقصانات یورپ کے لیے بھی نمایاں ہیں۔ 52 اور 2010 کے درمیان یورپی یونین کی منڈیوں سے برآمدات میں 2013 فیصد کمی واقع ہوئی۔. سرمایہ کاری کے سامان، خاص طور پر مشینری اور نقل و حمل کے ذرائع میں سب سے بڑا سنکچن ریکارڈ کیا گیا۔جس کی برآمدات میں 68 کے بعد سے 2010 فیصد کی کمی واقع ہوئی ہے۔ اور اگلے تین سالوں میں پابندیوں کی عدم موجودگی میں اطالوی برآمدات میں ہونے والی حرکیات کو پیش کرتے ہوئے، 19 بلین یورو کے مقابلے میں 3 بلین یورو سے زیادہ کی فروخت ریکارڈ کرنا ممکن ہو گا۔ اس کے بجائے حاصل کیا جائے گا اگر یہ جرمانے کے نظام کو برقرار رکھتا ہے۔

نومبر 2013 میں امریکہ، برطانیہ، جرمنی، فرانس، روس، چین اور ایران نے جنیوا میں ایک معاہدے پر دستخط کیے تھے۔جوائنٹ پلان آف ایکشن، جے پی اے) جس میں ایرانی حکومت کی طرف سے 6 ماہ کی مدت میں (20 جنوری سے 20 جولائی 2014 تک) کچھ سیاسی اور اقتصادی اقدامات کے نفاذ کا تصور کیا گیا ہے جس میں برآمدات میں اضافہ کے حوالے سے مثبت اثرات مرتب ہوں گے۔ البتہ، اس حقیقت کے باوجود کہ بین الاقوامی آپریٹرز کی جانب سے خطرے کے تصور میں بہتری آرہی ہے، اس وقت بھی غیر مستحکم بین الاقوامی تناظر ملک میں نئی ​​سرمایہ کاری کے لیے مراعات فراہم نہیں کرتا ہے۔. معاہدے کا حصول صرف تیل کی برآمدات میں معمولی اضافے کا ترجمہ کر سکتا ہے (فی الحال 1,4 ملین بیرل یومیہ پر پھنس گیا ہے)، اس لیے عالمی معیشت پر نسبتاً معمولی اثر پڑے گا۔ اس کے باوجود، ایرانی معیشت کی ترقی کا راستہ پہلے ہی مثبت ہے: پابندیوں میں مزید نرمی کو فرض کرتے ہوئے، 2-2014 کے لیے جی ڈی پی کی شرح نمو 15 فیصد متوقع ہے، ایک مضبوط کرنسی اور زیادہ معتدل افراط زر. SACE کے شائع کردہ تخمینوں کے مطابق، 2014-15 کے لیے تیل کی قیمت 105-110 ڈالر فی بیرل پر آسکتی ہے۔ اور اس وجہ سے غیر ملکی طلب میں اضافہ ایرانی برآمدات میں اضافے کا سبب بن سکتا ہے۔

کمنٹا