کسی بھی دوسرے یورپی ملک سے زیادہ لوگوں کو ویکسین کرنے کے بعد، جیبرطانیہ بھاگ گیا معمول پر جزوی واپسی کی تیاری سے 12 اپریل دوبارہ کھولنے کا پہلا دور شروع ہو جائے گا اور معاشی سرگرمیاں جنہیں "غیر ضروری" سمجھا جاتا ہے جیسے کہ پب اور ریستوراں باہر کی خدمت میں واپس جا سکیں گے۔ یہ مرحلہ ختم ہونا چاہیے۔ 21 جون، وہ تاریخ جس پر کووڈ سے پہلے کی زندگی میں یقینی واپسی متوقع ہے۔ لیکن مقصد کو حاصل کرنے کے لیے ضروری ہے کہ پابندیوں میں نرمی کو انفیکشن کی نئی لہر کو متحرک کرنے سے روکا جائے۔ اس مقصد کے لیے، ڈاؤننگ اسٹریٹ دو اقدامات شروع کرے گا: ایک داخلی صحت کا پاسپورٹ اور ایک بڑے پیمانے پر تیز رفتار جانچ کی مہم۔
پہلا، جسے برطانیہ میں اب وہ کہتے ہیں "ویکسینیشن سرٹیفکیٹ”، اس میں نہ صرف کی جانے والی ویکسینیشن کے بارے میں معلومات ہوں گی بلکہ کسی بھی جھاڑو اور سیرولوجیکل ٹیسٹ کے نتائج بھی ہوں گے۔ دستاویز کو سفر کرنے، عوامی تقریبات میں شرکت کرنے اور یہاں تک کہ پب میں بیئر پینے کے لیے استعمال کیا جائے گا۔ اس نیاپن کو اگلے ماہ برطانیہ میں کھیلوں کے دو مشہور ایونٹس میں آزمایا جا سکتا ہے: فٹ بال ایف اے کپ فائنل اور سنوکر ٹورنامنٹ ورلڈ اسنوکر چیمپیئنشپ.
تنازعہ فوری تھا: منصوبے کی تعریف کی گئی تھی "خطرناک"رازداری کے لیے اور"امتیازیان لوگوں کے خلاف جو طبی وجوہات کی بناء پر ویکسین نہیں لینا چاہتے یا حاصل نہیں کر سکتے۔ ویکسینیشن سرٹیفکیٹ کی طرف انگلی اٹھانا سوشلسٹ کوربن سے لے کر سابق قدامت پسند رہنما آئن ڈنکن اسمتھ تک کا دو طرفہ محاذ ہے۔ لہذا، پارلیمنٹ میں منظوری کسی بھی طرح سے نہیں دی جاتی ہے۔
دوسرا اقدام کم متنازعہ ہے اور فراہم کرتا ہے۔ ہفتے میں دو فوری اور مفت جھاڑو تمام برطانوی شہریوں کے لیے۔ اب تک، ریاست کے زیر اہتمام اسکریننگ نے صرف طلباء، ان کے اہل خانہ اور گھر سے باہر کام کرنے پر مجبور لوگوں کا احاطہ کیا ہے۔ تاہم، 9 اپریل سے، ٹیسٹ سب کو پیش کیے جائیں گے اور مخصوص مراکز یا فارمیسیوں میں کیے جا سکتے ہیں۔ متبادل کے طور پر، ڈاک کے ذریعے گھر پر خود ٹیسٹ کا سامان وصول کرنا ممکن ہو گا۔
یہاں تک کہ اگر سب سے زیادہ گرم جھڑپ ویکسینیشن پاسپورٹ سے متعلق ہے، کچھ احتجاجی آوازیں بھی بڑے پیمانے پر تیز رفتار ٹیسٹوں کی توسیع کے خلاف اٹھی ہیں۔ نیو کیسل یونیورسٹی میں صحت عامہ کے پروفیسر ایلیسن پولاک کے مطابق، یہ "پیسے کا ایک مکروہ ضیاع ہے: جب کووِڈ انفیکشن کی شرح اتنی ہی کم ہو جاتی ہے جتنی کہ اب ہوتی ہے، کیسز کی بڑھتی ہوئی فیصد میں غلط مثبت ہونے کا امکان ہوتا ہے، جو غیر ضروری خود کو الگ تھلگ کرنے کا باعث بنتا ہے۔"
تاہم لندن حکومت سیدھی چل رہی ہے۔ ایک "انتہائی مشکل سال" کے بعد، برطانیہ "روشن دنوں" کا تجربہ کرنے والا ہے، جانسن نے ٹویٹر پر اپنے ایسٹر ویڈیو پیغام میں کہا: "یہ ایک بہت مشکل بارہ مہینے رہے ہیں لیکن، ہمیشہ کی طرح، ایسٹر کی آمد اپنے ساتھ لے کر آتی ہے۔ نئی امید اور یہ سال، جیسا کہ پہلے کبھی نہیں، ہم سب کے سامنے روشن دنوں کا وعدہ لے کر آیا ہے۔"
